Tulkojums no "veränderten" uz Latviešu


Kā izmantot "veränderten" teikumos:

Also machten wir noch eine Umfrage, versuchten herauszufinden, wieso Menschen ihre Ansicht veränderten und welche Gruppe ihre Ansicht änderte.
Tā nu mēs veicām vēl vienu aptauju izsekošanu, cenšoties saprast, kādēļ cilvēki pārdomāja un kāda veida cilvēku grupa pārdomāja?
Das war der Grund, warum die nächsten sieben Worte... alles veränderten.
Tieši tāpēc nākošie seši vārdi visu izmainīja.
Ist die Entscheidung des Gerichts revidierbar, um sie an die Entwicklung der Lebenshaltungskosten oder an die veränderten familiären Verhältnisse anzupassen?
Vai tiesas lēmumu var pārskatīt, ņemot vērā dzīves dārdzības vai ģimenes apstākļu pārmaiņas?
Ist die Entscheidung des Gerichts revidierbar, um sie an die Entwicklungen der Lebenshaltungskosten oder an die veränderten familiären Umstände anzupassen?
Vai tiesas lēmums var tikt pārskatīts, lai ņemtu vērā izmaiņas dzīvošanas izmaksās vai ģimenes apstākļos?
Wenn Sie den veränderten Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht mehr benutzen.
Ja nepiekrītat Noteikumiem un saistošajiem dokumentiem, jūs nedrīkstat lietot šo Vietni.
Es waren Bob Metcalfes Erfindung des Ethernet und die Verbindung all dieser Computer, die alles fundamental veränderten.
Bobam Metkalfam izgudrojot Ethernet un visu šo datoru savienojumu, kas pilnībā visu mainīja.
In diesem Fall können wir sehen, wie sich die vermutete Position der Fahne in Abhängigkeit einer veränderten Form und Größe der Umgebung verändert.
Tādā gadījumā mēs redzam, kā tas, kur, viņuprāt, karogs ir atradies, izmainās kā funkcija atkarībā no tā, kā tiek mainīts apkārtējās vides izmērs un forma.
Wir veränderten wirklich, wie die Menschen den Nahen Osten ansehen.
Mēs tiešām mainījām to, kā cilvēki redz Tuvos Austrumus.
Die Kombination aus "Rain Man", den veränderten Kriterien und der Einführung dieser Tests bewirkte einen Netzwerk-Effekt, eine Verkettung von Umständen, die Autismus ins Bewusstsein rückten.
„Lietus vīrs” apvienojumā ar izmaiņām kritērijos un šo testu ieviešanu radīja kopīgu efektu, perfektu autisma apzināšanās vētru.
Über 500 Gene veränderten sich günstig: die guten, krankheitsverhindernden wurden "angeschaltet", die krankheitsfördernden "abgeschaltet".
Mēs atklājām, ka vairāk nekā 500 gēnu bija izmainījušies uz labu, tā rezultātā aktivizējot labos gēnus, gēnus, kuri novērš slimību, izslēdzot gēnus, kuri slimību veicina.
All die Informationen, die wir gesehen haben, wie sie sich in der Welt veränderten, enthalten keine öffentlich finanzierten Statistiken.
Visā tajā informācijā, kas mūsu acu priekšā mainīja pasauli, nav iekļauta publiski finansētā statistika.
2.1737840175629s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?