4. „Bereitstellung auf dem Markt“: jede entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe eines Sicherheitsbauteils für Aufzüge zum Vertrieb oder zur Verwendung auf dem Markt der Union im Rahmen einer Geschäftstätigkeit;
“darīt pieejamu tirgū” ir par samaksu vai bez maksas piegādāt radioiekārtas izplatīšanai, patēriņam vai izmantošanai Savienības tirgū, veicot komercdarbību; 10)
2. „Bereitstellung auf dem Markt“ jede entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe von PSA zum Vertrieb oder zur Verwendung auf dem Markt der Union im Rahmen einer Geschäftstätigkeit;
“darīt pieejamu tirgū” nozīmē, ka ierīci, kas nav ierīce, kurai veic veiktspējas pētījumu, veicot komercdarbību, par samaksu vai par brīvu jebkādā veidā piegādā izplatīšanai, patēriņam vai lietošanai Savienības tirgū;
Sie dürfen weder unmittelbar noch als Beauftragte an der Planung, am Bau, am Vertrieb oder an der Instandhaltung dieser Maschinen beteiligt sein.
Tos nedrīkst iesaistīt ne tieši, ne par pilnvarotiem pārstāvjiem šādu ierīču projektēšanā, būvē, tirdzniecībā vai apkalpošanā, vai ar tām saistītā pārstāvniecībā.
Wir suchen ausländische Partner, die sich für den Vertrieb unserer Produkte oder die OEM-Kooperation interessieren.
Mēs meklējam ārvalstu partēnus, kuri ir ieinteresēti izplatīt mūsu produktus vai OEM sadarbību.
24Er vertrieb den Menschen und stellte östlich des Gartens von Eden die Kerubim auf und das lodernde Flammenschwert, damit sie den Weg zum Baum des Lebens bewachten.
24 Un Viņš izdzina cilvēku ārā; un Viņš nolika uz austrumiem no Ēdenes dārza ķerubus un abpus liesmojošu zobenu, lai sargātu ceļu uz dzīvības koku.
9. „Bereitstellung auf dem Markt“ jede entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe eines Produkts zum Vertrieb, Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Unionsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit;
“darīt pieejamu tirgū” nozīmē, veicot komercdarbību, par maksu vai bez maksas neautomātiskos svarus piegādāt izplatīšanai, patēriņam vai izmantošanai Savienības tirgū;
Eine Auswahl an Firmen mit ähnlicher Aktivität: Fotografie - Produktion und Vertrieb
Uzņēmumu izvēle tuvu darbībai: Finanšu konsultācijas
Derartige Dienstleister können beispielsweise mit der Versendung von Produktproben an Sie, dem Vertrieb von Werbematerialien oder mit der Abwicklung von Gewinnspielen beauftragt sein.
Piemēram, šādi pakalpojumu sniedzēji var būt nolīgti, lai piegādātu Jums produktu paraugus, lai izplatītu reklāmas materiālus vai organizētu loterijas.
Fotografie - Produktion und Vertrieb (1)
Automatizācija - sistēmas un aprīkojums (1)
Diese Objekte dürfen weder für gewerbliche Zwecke oder den gewerblichen Vertrieb kopiert noch modifiziert oder auf anderen Seiten veröffentlicht werden.
Iepriekš minētos objektus nedrīkst kopēt komerciālai lietošanai vai izplatīšanai, kā arī šos objektus nedrīkst pārveidot vai pārpublicēt citās tīmekļa vietnēs.
Fotografie - Produktion und Vertrieb - ITALIEN
Naftas degvielas un piedevas - ITĀLIJA
9. „Bereitstellung auf dem Markt“: jede entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe eines Geräts zum Vertrieb, zum Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Unionsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit;
16) “darīt pieejamu tirgū” ir par samaksu vai bez maksas piegādāt kādu būvizstrādājumu izplatīšanai vai izmantošanai Savienības tirgū, veicot komercdarbību;
Startseite > Hilfe >Vertrieb und Support
Sākums > Palīdzība >Pārdošanas un atbalsta daļa
Telefonisch Wenden Sie sich bitte an den Vertrieb und Support, um eine Rückgabe innerhalb der 30-tägigen Widerrufsfrist anzufordern.
Telefonsarunā Lai pieprasītu atgriešanu trīsdesmit (30) dienu atteikšanās perioda laikā, sazinieties ar Pārdošanas un atbalsta dienestu.
Dieses Preisangebot ist nur als Erstabonnement und nur für Schulversionsberechtigte verfügbar, die direkt im Adobe Store oder telefonisch beim Adobe-Vertrieb bestellen.
Šis piedāvājums ir pieejams tikai klientiem, kuri veic pirkumu tieši Adobe veikalā vai zvanot reģionālajam Adobe zvanu centram.
20 Dem Kaleb gab man Hebron, wie Mose es angeordnet hatte; er vertrieb von dort die drei Söhne Anaks.
20 Un Kālebam viņi deva Hebronu, kā Mozus bija solījis, un viņš no turienes izdzina trīs Anaka dēlus.
10. „Bereitstellung auf dem Markt“: jede entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe eines Produkts zum Vertrieb, zum Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Unionsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit;
42) “izplatītājs” ir fiziska vai juridiska persona piegādes ķēdē, kas nav izgatavotājs vai importētājs un kas dara tirgū pieejamu transportlīdzekli, sistēmu, sastāvdaļu, atsevišķu tehnisku vienību, detaļu vai aprīkojumu;
(Lachen) Auch im Vertrieb fallen die niedrigsten Umsätze auf die großzügigsten Verkäufer.
(Smiekli) Un arī tirdzniecībā viszemākie ieņēmumi bija dāsnākajiem tirdzniecības aģentiem.
Ich fragte ihn: "Warum sind Sie so mies in Ihrem Job --" Natürlich nicht so, sondern -- (Lachen) "Was ist der Preis von Großzügigkeit im Vertrieb?"
Es viņam jautāju: "Kāpēc tu esi tāds neveiksminieks?" Nu tā gluži es nejautāju, bet... (Smiekli) "Kāda ir dāsnuma cena tirdzniecībā?"
Die Vereinten Nationen haben bereits erkannt, es war im letzten Monat um genau zu sein, dass Kanada zu einem Schlüßelbereich für Vertrieb und Produktion von Ectasy und anderen synthetischen Drogen geworden ist.
ANO pirms kāda laika atzina, tas bija pagājušajā mēnesī, ka Kanāda ir kļuvusi par ekstazi un citu sintētisko narkotiku produkcijas izplatīšanas un ražošanas galveno reģionu.
0.51825308799744s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
“darīt pieejamu tirgū” ir par samaksu vai bez maksas piegādāt radioiekārtas izplatīšanai, patēriņam vai izmantošanai Savienības tirgū, veicot komercdarbību; 10) 