Man sagt, Buddhi sei die spirituelle Seele, das Vehikel von Atma und das, durch das Atma wirkt.
Ir teikts, ka Buda ir garīgā dvēsele, atmas transportlīdzeklis un tas, caur kuru atma darbojas.
Im Verlauf der Involution produzieren die Kräfte die Elemente als ihre Vehikel.
Invertācijas laikā spēki veido elementus kā savus transportlīdzekļus.
Vom niedrigsten bis zum höchsten Zustand besteht der Zweck der Bildung und Transformation von Materie darin, Formen und Körper aufzubauen und sie als Vehikel für den Ausdruck des Bewusstseins zu verbessern.
No zemākā līdz augstākajam stāvoklim materiāla veidošanās un pārveidošanas mērķis ir veidot formas un struktūras un uzlabot tās kā apziņas izpausmes transportlīdzekļus.
Jeder Körper oder jede Form ist das Vehikel für das darüber liegende Prinzip und ist wiederum das Informationsprinzip für den Körper oder die Form darunter.
Katrs ķermenis vai forma ir transportlīdzekļa līdzeklis, kas ir augstāks par to, un savukārt informatīvais princips ir zem tā esošā ķermeņa vai formas.
Galle ist ein Vehikel des Körpers, verwendet, um fettlösliche Toxine auszuscheiden.
Žults ir viens ķermeņa transporta līdzeklis, ko izmanto, lai izvadītu taukos šķīstošos toksīnus.
Spirituelle Entwicklung besteht in der Umwandlung von Materie vom niedrigeren zum höheren Grad; Jedes Gewand ist ein Vehikel für die Reflexion oder den Ausdruck des Bewusstseins.
Garīgā attīstība ir materiāla pārveidošana no zemākā līdz augstākajam grādam; katrs apvalks ir līdzeklis apziņas atspoguļošanai vai izpausmei.
Aber das Vehikel, durch das das Bewusstsein ausgedrückt wird, kann verändert werden.
Taču transportlīdzekli, ar kuru tiek izteikta apziņa, var mainīt.
Aufgrund dieser Eigenschaft werden Liposomen häufig als Vehikel für die Verabreichung von Nährstoffen und Arzneimitteln eingesetzt.
Šīs īpašības dēļ liposomas plaši izmanto kā līdzekli biogēnu un farmaceitisko vielu ievadīšanai.
Nanoemulsionen sind bekanntlich sehr gute Vehikel, um eine hohe Bioverfügbarkeit von pharmazeutischen Wirkstoffen (APIs) und phytochemischen Verbindungen zu erreichen.
Ir zināms, ka nanoemulsijas ir ļoti labi transportlīdzekļi, lai sasniegtu aktīvās farmaceitiskās vielas (API) un fitoķīmisko savienojumu augsto biopieejamību.
Im Arzneimittelbereich werden Nanomaterialien vorwiegend als Hilfsstoffe verwendet, d. h. als Stoffe, die als Träger oder Vehikel für ein Arzneimittel dienen, selbst jedoch inert sind.
Zāļu nozarē nanomateriālus visbiežāk izmanto kā palīgvielas, proti, vielas, kas kalpo kā transports zālēm, pašām paliekot neaktīvām.
Stellen Sie sich Meriva als ein Vehikel vor, das dem Körper Curcumin zuführt.
Domājeit par Merviu, kā transporta līdzekli, kas ķermenim piegādā kurkumīn.
Handelskonten sind ein Vehikel, das verwendet werden kann, um illegale Gelder zu waschen oder den wahren Eigentümer der Gelder zu verbergen.
Darījumu konti ir viens no līdzekļiem, kas var tikt lietots naudas atmazgāšanai vai īstā naudas līdzekļu īpašnieka slēpšanai.
Es ist das Vehikel, durch das der reine Geist handelt.
Tas ir transportlīdzeklis, caur kuru darbojas tīrais gars.
Liposomen sind als ausgezeichnete Arzneimittelträger bekannt und werden als Vehikel zur Verabreichung von Nährstoffen, Nahrungsergänzungsmitteln und Arzneimitteln in das Zielgewebe verwendet.
Liposomas ir zināms, ka ir lielisks narkotiku pārvadātājiem un tiek izmantoti kā līdzeklis, lai administrētu barības vielas, piedevas un farmaceitiskās narkotikas mērķa audos.
Butyrat ist ein essentielles Vehikel zur Bestimmung der Rolle der Histonacetylierung in Chromatinstruktur und -funktion.
Butirāts ir bijis svarīgs līdzeklis, lai noteiktu histona acetilēšanas lomu hromatīna struktūrā un funkcijās.
Das Objekt, das wir hier sehen ist ein Vehikel für unsere Gene und darum lieben wir es.
Mēs viņā saskatām savu gēnu nēsātāju, un tāpēc mēs viņu mīlam.
Der Bandwurm kapert ihre Gehirne und ihre Körper und verwandelt sie in Vehikel, um in den Flamingo hineinzukommen.
Lenteņi pakļauj to smadzenes un ķermeņus, pārvēršot tos mašīnās, kas ļauj tiem iekļūt flamingā.
0.74238204956055s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ir teikts, ka Buda ir garīgā dvēsele, atmas transportlīdzeklis un tas, caur kuru atma darbojas. 