Tulkojums no "umfassender" uz Latviešu


Kā izmantot "umfassender" teikumos:

Unser umfassender Bericht und unsere Expertenberatung geben Ihnen einen Fahrplan über die notwendigen Reparaturen, Modernisierungen oder Austauscharbeiten.
Daudzpusīgs pārskats un speciālista konsultācija sniegs norādījumus par nepieciešamo aprīkojuma remontu, modernizāciju un nomaiņu.
Wegen fehlender gemeinsamer Anforderungen für Betreiber wesentlicher Dienste und Anbieter digitaler Dienste kann wiederum kein umfassender, wirksamer Mechanismus für die Zusammenarbeit auf Unionsebene geschaffen werden.
Savukārt kopīgu prasību trūkums saistībā ar pamatpakalpojumu sniedzējiem un digitālo pakalpojumu sniedzējiem padara neiespējamu efektīva vispārēja sadarbības mehānisma izveidi Savienības līmenī.
Gegenstand dieser Verordnung ist die Aufstellung gemeinsamer Regeln für die Bereitstellung umfassender Daten über die Bevölkerung und die Wohnungssituation im Abstand von zehn Jahren.
Šajā regulā noteikta to iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanas statistikas datu un metadatu programma, kuri jānosūta Komisijai (Eurostat) par 2011. pārskata gadu.
Es kann vorkommen, dass der EDSA trotz umfassender Nachforschungen nicht in der Lage ist, bestimmte Urheber oder Rechteinhaber von Dokumenten auf der Website festzustellen.
Neskatoties uz padziļinātiem pētījumiem, pastāv iespējamība, ka Eiropas Parlaments nav spējis identificēt noteiktus šajā tīmekļa vietnē esošu dokumentu autorus vai tiesību īpašniekus.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von Platten und Platten.
Ar plašu pieredzi un kompetenci, Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nerūsējošā tērauda lokšņu / plākšņu 17-4ph ražotājiem un piegādātājiem.
Klar ist, dass solche systemischen Herausforderungen umfassender Maßnahmen und langfristiger Verpflichtungen bedürfen.
Ir skaidrs, ka šādu sistēmisko grūtību risināšanai ir nepieciešama visaptveroša pieeja un ilgtermiņa apņemšanās.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von nahtlosen Rohrrohren aus Edelstahl.
Ar plašu pieredzi un pieredzi, Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nerūsējošā tērauda bezšuvju cauruļu cauruļu ražotājiem un piegādātājiem.
Mit umfassender Erfahrung und Expertise ist die Beall Industry Group einer der führenden Nickelhersteller und -lieferanten.
Ar plašu pieredzi un kompetenci Beall Industry Group ir viens no vadošajiem niķeļa 201 ražotājiem un piegādātājiem.
Ein umfassender Schutz der Daten vor einem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Pilnīga datu aizsardzība pret trešo personu piekļuvi nav iespējama.
Entwicklung und Sanierung umfassender, hochwertiger und interoperabler Eisenbahnsysteme sowie Förderung von Lärmminderungsmaßnahmen;
attīstot un atjaunojot visaptverošas, kvalitatīvas un savstarpēji savietojamas dzelzceļa sistēmas un veicinot trokšņa mazināšanas pasākumus;
Mit umfassender Erfahrung und Expertise ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Zulieferer von Nitronic.
Ar plašu pieredzi un zināšanām Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nitronu ražotājiem un piegādātājiem.
Mit umfassender technischer Expertise entwickelt Bosch intelligente Mobilitätslösungen in den Bereichen Hardware, Software und Service.
Pateicoties plašajai tehniskajai pieredzei, Bosch izstrādā viedus mobilitātes risinājumus aprīkojuma, programmatūras un pakalpojumu jomā. Mūsu piedāvājumi
Umfassender Vergleich, 316 Material ist besser als 304, 304 Preis ist auch niedriger als 316, unter normalen Arbeitsbedingungen kann 304 Material verwendet werden.
Visaptverošs salīdzinājums - 316 materiāls ir labāks par 304, 304 cena ir arī zemāka par 316, normālos darba apstākļos var izmantot 304 materiālu.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von Hochtemperaturlegierungen.
Ar plašu pieredzi un pieredzi, Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nerūsējošā tērauda stieņu ražotājiem un piegādātājiem.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von Edelstahllegierungen.
Ar plašu pieredzi un kompetenci Beall Industry Group ir viens no vadošajiem super nerūsējošā tērauda ražotājiem un piegādātājiem.
Die gemeinsame Entscheidung wird samt umfassender Begründung in einem Dokument festgehalten, das dem Antragsteller von der konsolidierenden Aufsichtsbehörde übermittelt wird.
Kopīgo lēmumu izklāsta dokumentā, kurš ietver pilnībā pamatotu lēmumu, un konsolidētās uzraudzības iestāde to izsniedz pieteikuma iesniedzējam.
Unser Unternehmen bietet einzigartige Dienstleistungen für die Schaffung umfassender internationaler sozialer Netzwerke sowie multifunktionaler Internetportale.
Mūsu uzņēmums piedāvā unikālus pakalpojumus, lai radītu pilnvērtīgus starptautiskus sociālos tīklus, kā arī daudzfunkcionālus interneta portālus.
Sie sollten zu einer neuen Art der internationalen Zusammenarbeit führen — umfassender und stärker auf Mitwirkung und Konsultation ausgerichtet.
Tiem būtu jārada jauna veida globālā darbība – plašāka un vairāk vērsta uz līdzdalību un konsultācijām.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von Edelstahl.
Ar plašu pieredzi un pieredzi, Beall Industry Group ir viens no vadošajiem 904l nerūsējošā tērauda cauruļu ražotājiem un piegādātājiem.
Die Beall Industry Group ist einer der führenden Nimonic 75-Legierungshersteller und -zulieferer mit umfassender Erfahrung und Expertise.
Ar plašu pieredzi un kompetenci, Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nimonic 75 ražotājiem un piegādātājiem.
Mit der Strategie für einen digitalen Binnenmarkt 45 für Europa wurde ein umfassender Rahmen geschaffen, der es einfacher machen wird, die digitale Dimension in den Binnenmarkt zu integrieren.
Digitālā vienotā tirgus stratēģija 38 paredz vispusīgu ietvaru, kas veicinās digitālās dimensijas integrēšanu vienotajā tirgū.
Die Idee ist in jedem gleich, der Unterschied besteht darin, dass der Liebhaber und die Mutter impulsiv handeln, während der Christus intelligent handelt und die Liebe umfassender und unermesslich größer ist.
Katrā ziņā ideja ir tāda pati, ka atšķirība ir tā, ka mīļākais un māte darbojas impulsīvi, bet Kristus darbojas gudri, un mīlestība ir visaptverošāka un neizmērojamāk lielāka.
Mit umfassender Erfahrung und Fachkenntnis ist die Beall Industry Group einer der führenden Hersteller und Lieferanten von Edelstahlblechen.
Ar plašu pieredzi un kompetenci Beall Industry Group ir viens no vadošajiem nerūsējošā tērauda plākšņu ražotājiem un piegādātājiem.
Umfassender Schutz für Ihr Android-Smartphone oder -Tablet mit dem proaktiven Diebstahlschutz Anti-Theft.
Visaptveroša Android viedtālruņu un planšetdatoru aizsardzība. Uzzināt vairāk Lejupielāde
Belgien, Spanien und Polen stehen beispielhaft für Länder, in denen die Annahme umfassender Rechtsvorschriften die Expositionsquoten innerhalb kurzer Zeit deutlich gesenkt hat.
Beļģijā, Spānijā un Polijā pēc visaptverošu tiesību aktu pieņemšanas tabakas dūmu ietekmei pakļauto iedzīvotāju īpatsvars ievērojami samazinājās, turklāt tas notika ļoti strauji.
Wenn man einen Schritt zurücktritt und umfassender schaut, kann man vielleicht einige der "Kisten" vor dem Problem ändern.
Ja pakāpsieties soli atpakaļ un paskatīsieties plašāk, varbūt spēsiet izmainīt kādu no šiem soļiem, kas problēmu rada.
7.3470540046692s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?