Tulkojums no "musters" uz Latviešu


Kā izmantot "musters" teikumos:

Der Standardwert 1 bedeutet, dass Excel die Saisonalität für die Prognose automatisch erkennt und positive, ganzzahlige Werte für die Länge des saisonalen Musters verwendet.
Noklusējuma vērtība 1 nozīmē, ka programma Excel automātiski nosaka prognozes sezonalitāti un izmanto pozitīvus, veselus skaitļus sezonālā raksta garumam.
Zur gleichen Zeit, wenn Sie bedenken, wie lange Sie das Henna auf der Haut halten, werden die Lagerdauer und die Helligkeit des Musters direkt abhängen.
Tajā pašā laikā atceroties, ka cik ilgi jūs glabājat hennu uz ādas, tieši būs atkarīgs glabāšanas ilgums un modeļa spilgtums.
Prüfung eines für die geplante Produktion repräsentativen Musters des vollständigen Geräts (Baumuster);
a) pārbauda pilnīgi pabeigtu mērinstrumentu, kas ir tipisks paredzamās produkcijas paraugs;
Klicken Sie zum Verwenden eines Musters mit Spezialeffekten auf Fülleffekte, und wählen Sie dann die gewünschten Optionen aus.
Lai izmantotu rakstu ar īpašiem efektiem, noklikšķiniet uz Aizpildījuma efekti un pēc tam izvēlieties vēlamās opcijas.
Bitte informieren Sie uns vor unserer Produktion formell und bestätigen Sie das Design zunächst anhand unseres Musters.
Lūdzu, informējiet mūs oficiāli pirms mūsu produkcijas un apstipriniet dizainu, pirmkārt, pamatojoties uz mūsu paraugu.
Die EU-Baumusterprüfung wird als Prüfung eines für die geplante Produktion repräsentativen Musters des vollständigen Produkts (Baumuster) durchgeführt.
ES tipa pārbaudi veic kā aparāta tehniskā projekta atbilstības novērtējumu, pārbaudot 3. punktā minēto tehnisko dokumentāciju, taču nepārbaudot paraugu (projekta tipu).
Wenn Sie sich bereits entschlossen haben, eine Tätowierung zu machen, müssen Sie sich sorgfältig an die Frage der Auswahl eines Musters wenden.
Ja jūs jau esat nolēmis izveidot tetovējumu, jums rūpīgi jāpievērš uzmanība modeļa izvēlei.
Einige der unteren Linien werden immer an den Rand des Musters genäht oder die Teile des Musters werden während des Musterherstellungsprozesses zusammengefügt.
Dažas apakšējās līnijas vienmēr tiek uzšūtas līdz raksta malai, vai arī modeļa daļas ir savienotas kopā modeļa izgatavošanas procesā.
Aufgrund des seit langem bestehenden Musters zwischen Nervensystem und Psoriasis kann den Trägern dieser Krankheit geraten werden, zunächst den emotionalen Hintergrund zu überwachen und sich dann der medizinischen Versorgung zuzuwenden.
Ņemot vērā sen izveidoto nervu sistēmas un psoriāzes modeli, šīs slimības nesējiem, pirmkārt, var ieteikt novērot emocionālo fonu un tikai pēc tam vērsties pēc medicīniskās palīdzības.
Suchen und Ersetzen: Hierbei handelt es sich um einen einfachen Filter, der für die Suche nach einem Muster innerhalb eines Felds und für den Austausch dieses Musters durch ein alternatives Format verwendet werden kann.
Meklēt un aizstāt: šis ir vienkāršs filtrs, ko var lietot, lai meklētu modeli lauka ietvaros un lai atrasto modeli aizstātu ar citu.
Dank seiner Funktionen können Benutzer ein grafisches Schema des zukünftigen Musters erstellen und die Kleidungsgrößen berechnen.
Pateicoties savām funkcijām, lietotāji var izveidot grafiskā nākotnes modeļa shēmu un aprēķināt apģērbu izmērus.
Ändern des Musters Klicken Sie auf die Registerkarte Muster, und klicken Sie dann auf die gewünschten Optionen.
Lai pielāgotu gradientu, noklikšķiniet uz Papildu gradienti un pēc tam izvēlieties vajadzīgās opcijas.
Linie Silhouette - im Einklang mit dem Stil des Musters.
Līnijas siluets - saskaņā ar modeļa stilu.
Die Kommission erlässt, um einheitliche Bedingungen für die Durchführung dieses Artikels zu gewährleisten, Durchführungsrechtsakte zum Format des Musters für den gemeinsamen Aktionsplan.
Lai nodrošinātu vienādus nosacījumus šā panta īstenošanai, Komisija pieņem īstenošanas aktus, ar ko nosaka kopīgā rīcības plāna parauga formātu.
Typische JDM-Fälle können anhand des Musters der Muskelschwäche (Beteiligung der Oberschenkel- und Oberarmmuskulatur) und der klassischen Hautausschläge diagnostiziert werden.
2.3 Cik liela nozīme ir pārbaudēm? Parasti JDM var konstatēt muskuļu vājuma (augšstilbu un augšdelma) un klasisku ādas izsitumu dēļ.
Klicken Sie zum Hinzufügen oder Ändern eines Musters auf Muster, und klicken Sie dann auf die gewünschten Optionen.
Lai pievienotu vai mainītu aizpildījuma faktūru, norādiet uz Faktūra un pēc tam noklikšķiniet uz vajadzīgās variācijas.
Die EU-Baumusterprüfung wird durch die Bewertung der Angemessenheit des technischen Entwurfs der Funkanlage durch Prüfung der technischen Unterlagen und der zusätzlichen Nachweise nach Nummer 3 ohne Prüfung eines Musters (Baumuster) durchgeführt.
novērtē tvertnes tehniskā projekta atbilstību, pārbaudot tehnisko dokumentāciju un apstiprinošos pierādījumus, kas minēti 1.3. punktā, bet nepārbaudot tvertnes prototipu (projekta tips).
Und wenn sie nicht klar manifestiert sind, werden sie nach dem Zeichnen des Musters stärker und werden zu den Hauptmerkmalen des Charakters.
Un, ja tie nav skaidri izpaudušies, tad pēc zīmēšanas modeļa tie kļūst stiprāki un kļūst par rakstzīmes galvenajām iezīmēm.
Und dieser Stent faltet sich zusammen mittels eines Origami-Musters, basierend auf einem Model namens "Wasserbomben-Grundform".
Arī šo stentu ir iespējams salocīt izmantojot origami shēmu sauktu par „ūdens bumbas” bāzi.
1.0778360366821s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?