Die Auftraggeber lehnen das Angebot ab, wenn sie festgestellt haben, dass das Angebot ungewöhnlich niedrig ist, weil es den geltenden Anforderungen gemäß Artikel 36 Absatz 2 nicht genügt.
Līgumslēdzējas iestādes noraida piedāvājumu, ja tās ir konstatējušas, ka piedāvājums ir nepamatoti lēts, jo tas neatbilst piemērojamiem pienākumiem, kas minēti 18. panta 2. punktā.
26 Die Könige der Erde lehnen sich auf, und die Fürsten versammeln sich miteinander gegen den Herrn und gegen seinen Gesalbten.«
26 Zemes ķēniņi saceļas un valdnieki apvienojas pret Kungu un Viņa Svaidīto?
Diese Methode ist sehr zuverlässig, wenn sie aus dem Fenster lehnen wollen.
Šī stratēģija ir visefektīvākais, ja mēģina izliekties.
Nach rechts lehnen, nach rechts fliegen.
Liecies pa labi, lido pa labi.
Jetzt, da Sie hören, dass es vergrößert werden kann, so, wie Sie es sich nicht vorstellen können, lehnen Sie diese Möglichkeit ab?
Tagad, dzirdot ka tas var tikt paplašināts veidos, kādos tu pat nespēj iedomāties, Tu noraidi iespējamību?
Sie... lehnen sich weit aus dem Fenster.
It kā... It kā tu būtu bīstamā situācijā.
Haltet eure Besenstiele gerade, schwebt einen Moment, dann leicht nach vorne lehnen und wieder runterkommen.
Turiet slotu līdzeni, pakarājieties gaisā mazliet saliecieties uz priekšu un laidieties lejā.
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Musik von Timothy Green!
Iekārtojieties ērtāk un izbaudiet Timotija Grīna priekšnesumu!
Die Verarbeitung ist unrechtmäßig und Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab und stattdessen verlangen Sie die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten;
2) apstrāde ir nelikumīga, un Datu subjekts iebilst pret personas datu dzēšanu un tās vietā pieprasa datu izmantošanas ierobežošanu;
Das bedeutet, dass Sie beim Abpumpen von Milch bequemer sitzen können und sich nicht mehr nach vorne lehnen müssen, damit die Milch in die Flasche fließt.
Tas nozīmē, ka varat sēdēt ērtāk noslaukšanas laikā, jums nav jānoliecas uz priekšu, lai nodrošinātu, ka viss piens ieplūst pudelītē.
Frage: "Warum lehnen viele Leute Jesus als ihren Retter ab?"
Jautājums: Vai Kristiešiem vajadzētu iegādāties apdrošināšanas polises?
Dieses Verfahren ist am wirksamsten, wenn sie aus dem Fenster lehnen wollen.
Šī pieeja ir visefektīvākā mēģinot izliekties.
Die Verarbeitung ist unrechtmäßig und Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab.
Apstrāde ir nelikumīga, datu subjekts atsakās izdzēst personas datus un tā vietā pieprasa ierobežot personas datu izmantošanu.
18 Und der StuhlStuhl hatte sechs Stufen und einen goldenen Fußschemel am StuhlStuhl und hatte Lehnen auf beiden Seiten um den Sitz, und zweizwei Löwen standen neben den Lehnen.
18 Šim tronim bija seši pakāpieni, un tronim apakšā bija piestiprināts zelta kāju soliņš; abās pusēs sēdeklim atradās atbalsti rokām, un tiem līdzās stāvēja divi lauvas.
Diese Methode ist am effektivsten, wenn sie versuchen zu lehnen.
Šis paņēmiens ir visefektīvākais mēģinot izliekties.
Also lehnen wir sie von vorneherein ab.
tātad viņus mēs jau uzreiz atraidām.
Er sagte: „Wir lehnen unser zukünftiges Selbst ab aufgrund des Fehlens von Glauben oder Vorstellungskraft.“
Viņš teica: „Mēs varētu izturēties nevērīgi pret nākotnes „es” kādas neveiksmes, vai pārliecības, vai iztēles dēļ.”
Drittens ist zwar sehr subtil, aber auch sehr wichtig: Lehnen Sie sich zurück, wenn alles rund läuft.
Trešais – un šis ir smalks, bet ļoti svarīgs: atslābt, kad izaugsme ir nodrošināta.
Wir gehen Hobbys nach, pflegen enge Beziehungen, denken über unser Leben nach, werden kreativ, lehnen uns zurück und versuchen herauszufinden, was unser Leben bedeutsam macht.
Tur ir vaļasprieki, tuvas attiecības, tur mēs patiešām apdomājam dzīvi, kļūstam radoši, tur mēs pakāpjamies soli atpakaļ un mēģinām saprast, vai mūsu dzīvei ir bijusi jēga.
1.2203149795532s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Līgumslēdzējas iestādes noraida piedāvājumu, ja tās ir konstatējušas, ka piedāvājums ir nepamatoti lēts, jo tas neatbilst piemērojamiem pienākumiem, kas minēti 18. panta 2. punktā. 