LED-Beleuchtung spart bis zu 80 % Energie im Vergleich zu herkömmlicher Beleuchtung mit der gleichen Lichtleistung.
LED apgaismojums salīdzinājumā ar tradicionālo apgaismojumu ļauj ietaupīt līdz 80% enerģijas, nodrošinot vienādu gaismas atdevi.
Das Prinzip besteht darin, dass die Luftmasse in der Tiefbassröhre mitschwingt und wie ein herkömmlicher Woofer vibriert.
Sistēma darbojas, rezonējot gaisa masu zemās frekvences skaņas kanālā, lai vibrētu tāpat kā standarta zemo frekvenču skaļrunis.
2030 könnten die jährlichen Kosten für die Begrenzung herkömmlicher Luftschadstoffe um über 10 Mrd. EUR niedriger sein, und bis 2050 könnten knapp 50 Mrd. EUR pro Jahr eingespart werden.
Tradicionālo gaisa piesārņotāju kontroles gada izmaksas 2030. g. varētu būt vairāk nekā EUR 10 mljrd. zemākas un 2050. g. ik gadu varētu ietaupīt gandrīz EUR 50 mljrd.
Unser neu entwickelter polymerisierter Toner weist kleinere und einheitlichere Partikel als herkömmlicher Toner auf.
Mūsu jaunajam polimerizētajam tonerim ir mazākas un vienveidīgākas daļiņas nekā standarta tonerim.
Aber ich denke, viele Leute haben gesehen, wie ein herkömmlicher Luftheberfilter aussieht.
Bet es domāju, ka daudzi cilvēki ir redzējuši, kā izskatās parasts gaisa pacēlāja filtrs.
Alain Marboeuf, Designer und Gründer von Bat’Ipac, hat mit der Verwendung von Wellpappe anstelle herkömmlicher Dämmstoffe beim Bau neuer Häuser eine Marktlücke entdeckt.
Dizaineris un Bat'Ipac dibinātājs Alens Marbefa (Alain Marboeuf) kungs saskatīja tirgū izdevību, lai jaunu ēku būvniecībā tradicionālo izolācijas izstrādājumu vietā izmantotu gofrētos materiālus.
Die verstärkte Nutzung von Bioenergie wird gegenüber einem vergleichbaren Modell mit herkömmlicher Energie bis 2030 um rund 20 % höhere Kosten verursachen.
Bioenerģijas plašāks izmantojums līdz 2030. gadam izmaksātu par aptuveni 20 % dārgāk nekā līdzīgs konvencionālās enerģijas modelis.
Er filtert die Luft effizienter als ein herkömmlicher Papierbeutel und beseitigt in der Luft befindliche Partikel wie Allergene.
Tas filtrē gaisu efektīvāk nekā standarta papīra maisiņš un palīdz atbrīvoties no gaisā esošajām daļiņām, piemēram, alergēniem.
Da Bio-Baumwolle sich völlig von herkömmlicher Baumwolle unterscheidet, ist sie während des Pflanzens natürlich und umweltfreundlich und enthält keine für den Körper Ihres Babys schädlichen Substanzen.
Tā kā bioloģiskā kokvilna ir pilnīgi atšķirīga no parastās kokvilnas, tā ir dabiska un videi draudzīga stādīšanas laikā un nesatur nekādas vielas, kas kaitē Jūsu bērna ķermenim.
Biologische Methoden sind die Verwendung biologischer Inhibitoren (oder Beschleuniger) zur Verbesserung herkömmlicher Düngemittel.
Bioloģiskās metodes ir bioloģisko inhibitoru (vai paātrinātāju) izmantošana, lai uzlabotu tradicionālos mēslošanas līdzekļus.
Die umfassende Flexibilität der DMC-GH4 geht weit über die Grenzen herkömmlicher digitaler, spiegelloser Wechselobjektivkameras hinaus.
Kameras DMC-GH4 plašās izvēršanas iespējas sniedzas pāri parasto digitālo viena objektīva bezspoguļu kameru iespējām.
Die DAIKIN Altherma Hybrid-Wärmepumpe entzieht der Luft Wärmeenergie und nutzt einen optimalen Energiemix aus erneuerbarer und herkömmlicher Energiequelle für das Heizen und die Warmwasserbereitung in Ihrem Zuhause.
Iegūstot enerģiju no gaisa, mūsu Daikin Altherma hibrīda siltumsūknis izmanto optimālu atjaunojamās un tradicionālās enerģijas kombināciju, lai apsildītu jūsu mājokli un nodrošinātu karsto ūdeni.
Mit Ausnahme der Böden aus Esche und Buche sind alle Quick-Step-Holzböden völlig kompatibel mit herkömmlicher Bodenheizung.
Visas “Quick-Step” koka grīdas, izņemot oša un dižskābarža, ideāli sader ar tradicionālo grīdas apsildes sistēmu.
Darüber hinaus ist es nicht so laut wie ein herkömmlicher Staubsauger.
Turklāt, tas nav tik skaļš kā regulāru putekļsūcējs.
Für dieses Verfahren wurde früher ein herkömmlicher Gips verwendet, und jetzt wurde er durch moderne Abformkörper ersetzt, da diese angenehmer und bequemer sind.
Šai procedūrai pirms tam tika izmantots tradicionāls ģipsis, un tagad tas ir aizstāts ar modernām iespaidošanas iestādēm, jo tās ir daudz patīkamākas un ērtākas.
Der durch solarthermische Stromerzeugung erzeugte Strom ist besser mit herkömmlicher Thermoelektrizität und Wasserkraft vereinbar und eignet sich für die großflächige Entwicklung.
Saules siltumenerģijas ražošanā saražotajai elektroenerģijai ir labāka savietojamība ar tradicionālo termoelektrisko un hidroenerģiju, un tā ir piemērota liela mēroga izstrādei.
• LED-Beleuchtung ist im Vergleich zu herkömmlicher Beleuchtung deutlich energieeffizienter, das heißt, sie benötigt weniger Strom für die Erzeugung des gleichen Lichtstroms.
• LED spuldzes salīdzinājumā ar tradicionālajām spuldzēm ir ļoti energoefektīvas, jo tās izmanto mazāk enerģijas, lai nodrošinātu identisku gaismas atdevi.
Infolge der Verwendung herkömmlicher Haarentfernungswerkzeuge treten häufig die folgenden Probleme auf:
Parasto matu noņemšanas līdzekļu izmantošanas rezultātā bieži rodas šādas problēmas:
Die Genauigkeit herkömmlicher Messmethoden hängt von der Position der Hilfselektroden und ihrer relativen Position zum Boden ab.
Tradicionālo mērīšanas metožu precizitāte ir atkarīga no palīgelelektru novietojuma un to relatīvā stāvokļa pret zemi.
Ihre Lebensdauer ist dreißig Mal länger als die herkömmlicher Glühbirnen und sie spart bis zum Zehnfachen an Strom.
Gaismas diožu darbmūžs ir trīsdesmit reižu ilgāks par parasto spuldžu darbības ilgumu, turklāt LED gaismekļi patērē desmitreiz mazāk elektroenerģijas. TouchFree pārklājums
In diesem Fall verbrennt der Tabak selbst nicht, wie beim Rauchen herkömmlicher Zigaretten.
Šajā gadījumā pati tabaka nedeg, kā tad, ja smēķē tradicionālās cigaretes.
Trotz des geringen Gewichts bleiben mobile Casinos nicht hinter der Grafikqualität herkömmlicher Online-Casinos zurück.
Bet, neskatoties uz nelielo svaru, mobilie kazino neatpaliek no parasto tiešsaistes kazino grafikas kvalitātes.
Zusätzlich zum Erstellen herkömmlicher PivotTables können Sie nun in Excel PivotTables erstellen, die auf mehreren Tabellen basieren.
Papildus tradicionālo rakurstabulu izveidei tagad varat izveidot rakurstabulas, izmantojot vairākas tabulas programmā Excel.
· In einigen speziellen Bereichen, in denen die Dampfkosten sehr niedrig und der Strompreis sehr hoch sind, liegt der wirtschaftliche Vorteil des MVR-Verdampfers nicht auf der Hand, es wird ein herkömmlicher Verdampfer empfohlen.
· Dažās īpašās vietās, kur tvaika izmaksas ir ļoti zemas un elektroenerģijas cena ir ļoti augsta, MVR iztvaicētāja ekonomiskā priekšrocība nav acīmredzama, ieteicams izmantot tradicionālo iztvaicētāju.
Bis heute als herkömmlicher Ultraschall und 3D verwendet.
Līdz šim to izmanto kā parastu ultraskaņu un 3D.
Abends reduziert das Medikament den Drang, vor dem Schlafengehen zu essen, und Fette und Kohlenhydrate werden schnell verarbeitet, was zu einer Verringerung des Energiewertes herkömmlicher Lebensmittel führt.
Vakarā zāles mazina vēlmi ēst pirms gulētiešanas, un tauki un ogļhidrāti tiek ātri pārstrādāti, kas nodrošina parasto pārtikas produktu enerģētiskās vērtības samazināšanos.
Aufgrund der Nachteile herkömmlicher Batterien sind wiederaufladbare Batterien im Laufe der Jahre immer häufiger geworden.
Tradicionālo bateriju trūkumu dēļ uzlādējamās baterijas gadu gaitā kļūst arvien biežākas.
Um den Effekt besser zu verstehen, habe ich ein kurzes Video gemacht, in dem ein herkömmlicher und ein Nanoblasenzerstäuber in unserem Biotopaquarium verglichen wurden.
Lai labāk izprastu efektu, es izveidoju īsu video, salīdzinot parasto un nano burbuļu izsmidzinātāju mūsu biotopu akvārijā.
Dieses natürliche Heilmittel, das die Nachteile herkömmlicher Arzneimittel nicht aufweist, kann als Alternative zu Viagra angesehen werden.
Šo dabisko līdzekli, kam nav parasto zāļu trūkumu, var uzskatīt par alternatīvu Viagra.
1.1572189331055s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
LED apgaismojums salīdzinājumā ar tradicionālo apgaismojumu ļauj ietaupīt līdz 80% enerģijas, nodrošinot vienādu gaismas atdevi. 