Tulkojums no "fortgesetzt" uz Latviešu


Kā izmantot "fortgesetzt" teikumos:

Der Dienst wird ohne Unterbrechung fortgesetzt, und die Abbuchung erfolgt automatisch nach Ablauf des Testzeitraums unter Verwendung der angegebenen Zahlungsmethode.
Pakalpojumu sniegšana turpināsies bez pārtraukuma, un izmēģinājuma periodam beidzoties, tiks automātiski tiks iekasēta maksa ar jūsu norādīto maksāšanas metodi, kā arī pēc tam ik mēnesi.
5 Und fortgesetzt, Nacht und Tag, schrie er in den Grüften und in den Bergen und zerschlug sich mit Steinen.
5 Un vienmēr dienām un naktīm viņš mita kapos un kalnos, kliedza un sevi dauzīja akmeņiem.
Zweifellos wird seine Großzügigkeit von seinem Kompagnon fortgesetzt.
Mums nav ne mazāko šaubu, ka viņa devīgums piemīt arī viņa vēl arvien dzīvajam partnerim.
Sollten Sie nach Ablauf von 14 Tagen stornieren, ist Ihre Zahlung nicht erstattungsfähig, und Ihr Dienst wird bis zum Ende der Vertragslaufzeit fortgesetzt.
Ja pakalpojumu atceļat vēlāk nekā 14 dienu laikā, no jums tiks iekasēti 50% no atlikušās līguma maksas un pakalpojums būs aktīvs līdz konkrētā mēneša norēķinu perioda beigām.
Das Übereinkommen von Paris tritt an die Stelle der Regelung, die im Rahmen des Kyoto-Protokolls von 1997 getroffen wurde und die nicht über das Jahr 2020 hinaus fortgesetzt wird.
Parīzes nolīgums aizstāj 1997. gada Kioto protokolā paredzēto pieeju, kas pēc 2020. gada vairs turpināta netiks.
Die Behandlung sollte so lange fortgesetzt werden, bis die Hautabschabungen bei mindestens zwei aufeinanderfolgenden Ereignissen im Abstand von einem Monat negativ sind.
Ārstēšana jāturpina, līdz vairs nav novērojami ādas nokasījumi vismaz divos secīgos gadījumos ar viena mēneša intervālu.
Sofern klinische Symptome der respiratorischen Erkrankung anhalten oder sich verstärken, sollte auf ein anderes Antibiotikum gewechselt werden und die Behandlung so lange fortgesetzt werden, bis die klinischen Symptome abgeklungen sind.
Ja respiratorās slimības klīniskie simptomi neizzūd vai pastiprinās, vai atsākas, ārstēšana irjāmaina, izmantojot citas antibiotikas, un jāturpina līdz klīnisko simptomu izzušanai.
Beziehungen können vom Verstand in seiner himmlischen Welt fortgesetzt werden, aber nur, wenn die Beziehung von idealer Natur ist und nicht, soweit sie physisch und fleischlich ist.
Attiecības var turpināt prāts savā debesu pasaulē, bet tikai tad, ja attiecības ir ideāla rakstura un nav tik fiziskas un miesas.
Die vollständig entladenen AirPods wurden zu 100 % aufgeladen, dann wurde die Audiowiedergabe fortgesetzt, bis der erste AirPod die Wiedergabe stoppte.
Pilnībā izlādētās AirPods austiņas tika uzlādētas līdz 100%. Pēc tam audio atskaņošana tika atsākta un turpināta, līdz pirmā AirPods austiņa pārtrauca atskaņošanu.
Die entladenen AirPods wurden auf 100 % geladen. Anschließend wurde die Audiowiedergabe fortgesetzt, bis einer der AirPods die Wiedergabe einstellte.
Izlādējušās AirPods austiņas tika lādētas 30 minūtes, pēc tam atskaņošanu turpinot, līdz viena AirPods austiņa pārtrauca skanēt.
Sollten Sie nach 14 Tagen stornieren, ist Ihre Zahlung nicht erstattungsfähig, und Ihr Dienst wird bis zum Ende des Abrechnungszeitraums für diesen Monat fortgesetzt.
Ja pakalpojumu atceļat vēlāk nekā 14 dienu laikā, maksājums netiek atmaksāts un pakalpojuma darbība tiek turpināta līdz līgumā noteiktā termiņa beigām.
2.275239944458s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?