Kā izmantot "finanztransaktionssteuersystem" teikumos:
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates vom 28. September 2011 über das gemeinsame Finanztransaktionssteuersystem und zur Änderung der Richtlinie 2008/7/EG [KOM(2011) 594 endg. - Nicht im Amtsblatt veröffentlicht].
Priekšlikums Padomes Direktīvai par kopīgu finanšu darījuma nodokļa sistēmu un grozījumiem Direktīvā 2008/7/EK (2011. gada 28. septembris) [COM(2011) 594 galīgā redakcija - Oficiālajā Vēstnesī nav publicēts].
VORSCHLAG Vorschlag für eine Richtlinie des Rates vom 28. September 2011 über das gemeinsame Finanztransaktionssteuersystem und zur Änderung der Richtlinie 2008/7/EG [KOM(2011) 594 endg. – Nicht im Amtsblatt veröffentlicht].
SAISTĪTIE AKTI Priekšlikums Padomes Direktīvai par kopīgu finanšu darījuma nodokļa sistēmu un grozījumiem Direktīvā 2008/7/EK (2011. gada 28. septembris) [COM(2011) 594 galīgā redakcija - Oficiālajā Vēstnesī nav publicēts].
Mit diesem Vorschlag soll ein gemeinsames Finanztransaktionssteuersystem eingeführt werden *.
Šis priekšlikums paredz kopīgu finanšu darījumu nodokļa (FDN) sistēmu *.
Präsident Barroso erklärte: „Ich freue mich sehr, dass elf Mitgliedstaaten ihre Bereitschaft ausgedrückt haben, an einem gemeinsamen Finanztransaktionssteuersystem teilzunehmen, das sich auf den ursprünglichen Vorschlag der Kommission stützt.
Komisijas priekšsēdētājs Ž. M. Barrozu saka: "Es ļoti priecājos, ka 11 dalībvalstis ir paudušas gribu ieviest kopēju finanšu darījuma nodokli saskaņā ar Komisijas sākotnējo priekšlikumu.
Im September 2011 legte die Kommission einen Vorschlag für ein gemeinsames Finanztransaktionssteuersystem vor. Ziel war es, das Funktionieren des Binnenmarktes in diesem Bereich zu verbessern.
Komisija 2011. gada septembrī iesniedza priekšlikumu par kopēju finanšu darījumu nodokļa sistēmu ar mērķi uzlabot iekšējā tirgus darbību šajā jomā.
0.71078395843506s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Priekšlikums Padomes Direktīvai par kopīgu finanšu darījuma nodokļa sistēmu un grozījumiem Direktīvā 2008/7/EK (2011. gada 28. septembris) [COM(2011) 594 galīgā redakcija - Oficiālajā Vēstnesī nav publicēts]. 