Diese Mitarbeiter können unter anderem damit beschäftigt sein, Ihre Bestellung auszuführen, Ihre Zahlungsdaten zu verarbeiten oder unterstützende Services zu erbringen.
Tostarp personas, kas cita starpā piedalās jūsu pasūtījuma izpildē, jūsu maksājuma apstrādē un atbalsta pakalpojumu sniegšanā.
Auch können diese Daten genutzt werden, um weitere Dienstleistungen zu erbringen, die mit der Nutzung unseres Internetauftritts und der Nutzung des Internets zusammenhängen.
Google izmantos šo informāciju, lai novērtētu Jūsu tīmekļa vietnes lietošanu, apkopotu atskaites par darbībām tīmekļa vietnē un sniegtu citus vietnes un interneta aprūpes pakalpojumus mājas lapas īpašniekam.
Die Transaktionsdaten können verarbeitet werden zu dem Zweck, erworbene Produkte und Dienstleistungen zu liefern oder zu erbringen und um ordnungsgemässe Aufzeichnungen über diese Transaktionen zu führen.
Šajā punktā minētajos gadījumos Jūsu dati var tikt apstrādāti ilgāku laika periodu, nekā Privātuma politikā norādītajos glabāšanas termiņos.
Obwohl Sie die meisten dieser Internetseiten einsehen können, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen, sind in einigen Fällen persönliche Informationen erforderlich, um die von Ihnen gewünschten Online-Dienste erbringen zu können.
Lai gan lielāko daļu šo tīmekļa vietņu varat pārlūkot, nenorādot nekādu informāciju par sevi, informācija par personu dažkārt ir vajadzīga, lai varētu saņemt jūsu pieprasītos e-pakalpojumus.
Wir können Informationen, die User über sich angeben, verwenden, wenn sie eine Bestellung vornehmen, um Dienstleistungen allein im Rahmen dieser Bestellung zu erbringen.
Mēs varam izmantot e-pasta adresi, lai Lietotājam nosūtītu informāciju un atjauninājumus, kas ir saistīti ar viņa pasūtījumu.
Obwohl Sie die meisten Internetseiten einsehen können, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen, sind in einigen Fällen persönliche Informationen erforderlich, um die von Ihnen gewünschten Online-Dienste erbringen zu können.
Lai gan jūs varat pārlūkot Tulkošanas centra tīmekļa vietņu lielāko daļu, neizpaužot informāciju par sevi, dažos gadījumos tiek prasīti personas dati, lai pēc jūsu pieprasījuma nodrošinātu e-pakalpojumus.
Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung unserer Seite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für uns zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Cita starpā Google izmanto iegūtos datus un informāciju, lai novērtētu mūsu tīmekļa vietnes lietošanu, apkopotu tiešsaistes pārskatus par mūsu tīmekļa vietņu darbību un sniegtu citus pakalpojumus, kas saistīti ar mūsu vietnes izmantošanu.
Personenbezogene Daten über den Nutzer werden erhoben, damit der Anbieter die Dienstleistungen erbringen kann.
Tiesību subjektam ir tiesības nodot Personas datus trešajām personām šādā nolūkā:
In unserem Auftrag nutzt Google diese Informationen, um Ihre Webseitennutzung auszuwerten, Reports über die Websiteaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen.
Google šo informāciju izmantos mūsu vārdā, lai novērtētu mājaslapas izmantošanu, lai apkopotu pārskatus par mājaslapas aktivitātēm un sniegtu mums citus pakalpojumus, kas saistīti ar mājaslapas un interneta izmantošanu.
Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für das Erbringen der vom Nutzer gewünschten Dienstleistungen notwendig ist oder für die in diesem Dokument aufgeführten Zwecke angegeben ist.
Lietotāja un Klienta Personas dati tiek apstrādāti tādā apjomā, cik ir saprātīgi nepieciešams, ievērojot spēkā esošo normatīvo aktu noteikumus.
Wir teilen personenbezogene Daten mit Anbietern, die in unserem Auftrag Dienstleistungen gemäß unseren Weisungen erbringen.
Mēs arī kopīgojam personisko informāciju ar trešajām pusēm, kas veic pakalpojumus, pamatojoties uz mūsu norādījumiem.
Personenbezogene Daten über den Nutzer werden erhoben, damit der Anbieter die Dienstleistungen erbringen kann. Darüber hinaus werden Daten zu folgenden Zwecken erhoben: Analytik und Anzeigen von Inhalten externer Plattformen.
Lietotājam un Klientam ir tiesības iepazīties vai saņemt informāciju par viņa/viņas Personas datu nodošanu ārpus Eiropas Savienības pie Pārziņa, izmantojot šajā dokumentā norādīto informāciju.
Google wird diese Informationen benutzen, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Uzņēmums Google izmantos šo informāciju mūsu vārdā, lai analizētu tīmekļa vietnes lietojumu, apkopotu pārskatus par darbībām tīmekļa vietnē un nodrošinātu citus ar tīmekļa vietni un interneta lietojumu saistītus pakalpojumus tīmekļa vietnes operatoram.
Diese Diensteanbieter werden nicht von uns ermächtigt, die Informationen zu verwenden oder weiterzugeben, es sei denn, dies ist erforderlich, um Leistungen in unserem Namen zu erbringen oder gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
Mēs nepilnvarojam šos pasūtītājus izmantot vai atklāt informāciju, izņemot tiktāl, cik nepieciešams pakalpojumu sniegšanai mūsu labā vai juridisko prasību ievērošanai.
Personenbezogene Daten über den Nutzer werden erhoben, damit der Anbieter die Dienstleistungen erbringen kann. Darüber hinaus werden Daten zu folgenden Zwecken erhoben: Analytik, Werbung, Anmeldung und Authentifizierung und Kommentarfunktion.
Noslēgtajos Līgumos noteikto saistību izpilde, tostarp piekļuves Pakalpojumam un tehniskā atbalsta sniegšana Lietotājam, kā arī iespējas nodrošināšana Lietotājam izmantot Pakalpojuma funkcionālās iespējas.
Damit wir unsere Dienstleistungen aber tatsächlich erbringen können, benötigen wir ggf. Ihre personenbezogenen Daten.
Trešo pušu pakalpojumu nodrošinātāji: Mēs varam izmantot pakalpojumu sniedzējus (piemēram, informācijas procesorus), lai tie stingri mūsu vārdā apstrādātu jūsu personisko informāciju.
0.78934097290039s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Tostarp personas, kas cita starpā piedalās jūsu pasūtījuma izpildē, jūsu maksājuma apstrādē un atbalsta pakalpojumu sniegšanā. 