Tulkojums no "ecdc" uz Latviešu


Kā izmantot "ecdc" teikumos:

Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
CEDEFOP (Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs)
Entlastung 2016: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (balsošana)
Diese europäische Gesundheitsinitiative wird vom Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten ECDC koordiniert.
Šo Eiropas iniciatīvu veselības jomā koordinē Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs.
Europäisches Zentrum für die Prävention und Bekämpfung von Seuchen (ECDC)
Eiropas slimību novēršanas un kontroles centrs (European Centre for Disease Prevention and Control)
Das ECDC wurde im Jahr 2005 gegründet, um die Risiken aktueller und neu aufkommender Bedrohungen für die menschliche Gesundheit durch übertragbare Krankheiten zu erfassen und zu bewerten.
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centru (ECDC) izveidoja 2005. gadā, lai palīdzētu apzināt un izvērtēt pašreizējos un jaunos apdraudējumus, ko cilvēku veselībai rada infekcijas slimības.
Das ECDC wurde im Jahr 2005 gegründet, um die EU bei der Ermittlung und Bewertung der Risiken zu unterstützen, die sich aus aktuellen und neuen Bedrohungen durch Infektionskrankheiten für die Gesundheit des Menschen ergeben.
ECDC ir dibināts 2005. gadā, lai palīdzētu ES apzināt un novērtēt infekcijas slimību draudus cilvēku veselībai.
Ein Netz für die epidemiologische Überwachung übertragbarer Krankheiten, in dem die Europäische Kommission, das Europäische Zentrum für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten (ECDC) und nationale Behörden zusammenarbeiten, besteht bereits.
Jau ir izveidots infekcijas slimību epidemioloģiskās uzraudzības tīkls, kurā iesaistīta Eiropas Komisija, Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs un valstu iestādes.
Kontaktdaten: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten(ECDC)
Ar to izveido Eiropas Slimību profilakses un kontroles centru (ECDC).
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten(ECDC)
Eiropas slimību profilakses un kontroles centrs(ECDC)
Entlastung 2015: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC)
Das ECDC nahm seine Arbeit am 20. Mai 2005 auf.
Tas sâka darboties 2005. gada 20. maijâ.
Alle anderen Stellen dürfen die Kommunikationsmaterialien zum Europäischen Antibiotikatag nur mit vorheriger Genehmigung des ECDC verwenden.
Visām citām organizācijām pirms Eiropas Antibiotiku informācijas dienas kampaņas komunikācijas materiālu izmantošanas jāsaņem ECDC atļauja.
Die Kommission ist auch in ständigem Kontakt mit wichtigen Partnern wie dem ECDC, der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA), der WHO und der Global Health and Security Initiative (GHSI).
Komisija uztur arī pastāvīgus kontaktus ar galvenajiem partneriem, tādiem kā Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC), Eiropas Zāļu aģentūra (EMA), PVO un Pasaules veselības un drošības iniciatīva (GHSI).
Die Kernbotschaften dieses Infomaterials wurden von Experten des ECDC nach gründlicher Auswertung der wissenschaftlichen Literatur und ausführlicher Beratung über verschiedene Entwürfe entwickelt.
Šīs rīkkopas galvenie vēstījumi ir izstrādāti pēc plaša konsultāciju un rediģēšanas procesa, pamatojoties uz rūpīgu zinātniskās literatūras apskatu, ko veica ECDC eksperti.
Auch wenn die moderne Landwirtschaft vielen von uns durch ein billigeres und reichliches Nahrungsmittelangebot Vorteile gebracht hat, kann sie auch zu unvorhergesehenen Problemen führen“, erklärt Dr. Marc Sprenger, der Direktor des ECDC.
Lai gan mūsdienīga lauksaimniecība ir devusi labumu daudziem no mums, ļaujot sagādāt lētāku un bagātīgāku pārtiku, tā var arī izraisīt neprognozējamas grūtības un problēmas, ” apgalvo Dr. Marks Sprengers (Marc Sprenger), EDCD direktors.
V. in der Erwägung, dass das ECDC und die EFSA bekräftigt haben, dass antimikrobielle Resistenzen eine der größten Bedrohungen für die öffentliche Gesundheit darstellen(16);
V. tā kā ECDC un EFSA ir atkārtoti uzsvērušas, ka AMR ir viens no lielākajiem draudiem sabiedrības veselībai(16);
Das System ist Eigentum der Europäischen Kommission und wird vom ECDC betrieben.
Sistēma ir Eiropas Komisijas īpašums, bet tās ekspluatācija uzticēta Eiropas Slimību profilakses un kontroles centram.
Auf Anfrage der Europäischen Kommission oder eines EU-Landes oder infolge eines internen Beschlusses erstellt das ECDC auch Ad-hoc-Risikobewertungen.
ECDC pēc Eiropas Komisijas vai pēc kādas ES valsts pieprasījuma vai arī saskaņā ar iekšēju lēmumu sagatavo tūlītējus riska novērtējumus.
Entlastung 2016: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (Abstimmung)
2016. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (A8-0085/2018 - Bart Staes) (balsošana)
Entlastung 2017: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC)
Das ECDC möchte gern wissen, wie und wo die Kommunikationsmaterialien für die Kampagne eingesetzt werden, insbesondere, wenn Ihre Initiative unter „Nationale Aktivitäten“ auf dieser Website angezeigt werden soll.
ECDC labprāt uzzinātu, kā un kur Jūs izmantojat kampaņas komunikācijas materiālus, jo īpaši, ja uzskatāt, ka šīs vietnes valstu iniciatīvu lapā varētu iekļaut Jūsu iniciatīvas.
Bei Auftreten von Epidemien, die für Blut, Gewebe, Zellen und Organe von Belang sind, erstellt das ECDC Risikobewertungen und Bereitschaftspläne.
ECDC sagatavo riska novērtējumus un sagatavotības plānus, kad rodas epidemioloģiski uzliesmojumi, kas ir saistīti ar asinīm, audiem, šūnām un orgāniem.
Entlastung 2016: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (A8-0085/2018 - Bart Staes) (Abstimmung)
2016. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (balsošana)
Zur Unterstützung der EU-Länder bei der Förderung des umsichtigen Einsatzes von Antibiotika hat das ECDC eine Materialmappe gegen die Selbstmedikation mit Antibiotika entwickelt, die Slogans, Poster und Muster für Schreiben an Ärzte und Apotheker enthält.
ECDC izstrādājis jaunu rīkkopu par pašārstēšanos ar antibiotikām, lai palīdzētu Eiropas valstīm sekmēt to apdomīgu lietojumu. Tajā ir galvenie vēstījumi, plakāti un tipveida vēstules farmaceitiem un primārās veselības aprūpes speciālistiem.
Entlastung 2013: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) English (en)
Das ECDC liefert Überwachungsdaten und wissenschaftliche Beratung zu den 52 meldepflichtigen übertragbaren Krankheiten, zu Krankheitsausbrüchen und sonstigen Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit.
Tas sniedz novērošanas datus un zinātniskus padomus par 52 paziņojamām lipīgām slimībām, to uzliesmojumiem un apdraudējumu sabiedrības veselībai.
1.9253129959106s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?