Was ich also behaupte ist, dass Werte zu Fakten reduziert sind, zu Fakten über das bewusste Erleben von Wesen mit Bewusstsein.
Tātad es vēlos apgalvot, ka vērtība ir reducējama uz faktiem -- faktiem par apzināto pieredzi -- par saprātīgām būtnēm.
Wir suchten durch Gebet und Besinnung die bewusste Verbindung zu Gott - wie wir ihn verstanden - zu vertiefen.
Centāmies ar lūgšanām un meditāciju pilnveidot mūsu apzināto saskarsmi ar Dievu, kā mēs Viņu sapratām, lūdzot tikai uzzināt Viņa gribu par mums un spēku to izpildīt.
Das allerletzte, was die Leute hinterm Vorhang wollen ist eine bewusste, informierte Öffentlichkeit, die kritisch denken kann.
Pēdējais, ko 'cilvēki aiz priekškara' vēlas, ir apzinīga, izglītota sabiedrība, kas spēj skatīties uz lietām ar veselīgu skepsi.
Wir bevorzugen den Ausdruck "bewusste Gemeinschaft".
Mēs to saucam par "apzināto kopienu".
Sie haben eine sehr bewusste Entscheidung getroffen das Flugzeug umzudrehen, in Rückenfluglage zu bringen, ist das korrekt?
Jūs pieņēmāt apzinātu lēmumu apgriezt lidmašīnu, apmest to augšpēdus, vai tiesa?
Der bewusste Handelnde im Körper wird das Reich der Permanenz verstehen und wahrnehmen, während er sich von dem sich verändernden Körper versteht und unterscheidet, in dem er sich wünscht, fühlt und denkt.
Apzinīgais cilvēks ķermenī sapratīs un uztvers pastāvīguma valsti, kā viņš saprot un atšķirtos no mainīgā ķermeņa, kurā viņš vēlas un jūtas un domā.
Es ist Ihnen untersagt, unsere Website durch das bewusste Einbringen von Viren, Trojanern, Würmern, logischen Bomben oder sonstigem gefährlichen oder technologisch schädlichen Material zu missbrauchen.
Jūs nedrīkstat negodīgi izmantot šo interneta vietni, apzināti ieviešot tajā vīrusus, trojas zirgus, datortārpus, loģikas bumbas vai citus materiālus, kas ir ļaunprātīgi vai tehnoloģiski kaitīgi.
Das bewusste Licht tritt nur an den beiden neutralen Punkten zwischen dem Einatmen und Ausatmen und dem Ausatmen und Einatmen ein.
Apzinātā gaisma nonāk tikai divos neitrālos punktos starp ieelpošanu un izelpu un izelpu un elpošanu.
Gefühl und Begehren im menschlichen Körper ist die bewusste Kraft, die diese individuelle Naturmaschine bedient.
Cilvēka ķermenī sajūta un vēlme ir apzināts spēks, kas darbojas ar šo individuālo dabas mašīnu.
Wenn das bewusste Prinzip vom ersten Halswirbel abstammt, hört es auf zu träumen; Schließlich verschwinden die Welt und die Sinne und der Schlaf herrscht vor.
Kad apzināts princips ir cēlies no pirmā kakla skriemeļa, tas vairs nesapņo; beidzot pasaule un jutekļi pazūd, un miegs valda.
Jedes bewusste Prinzip ist sich nur seiner Funktion bewusst.
Katrs apzināts princips apzinās tikai savu funkciju.
Der Prozess und die Passage können durch das bewusste Prinzip beobachtet werden, wenn der Geist gelernt hat, sich von den Organen und Sinnen des Körpers zu distanzieren.
Procesu un pāreju var novērot pēc apzināta principa, kad prāts ir iemācījies norobežoties no ķermeņa orgāniem un maņām.
Dies zeigt an, dass das bewusste Prinzip die Kontrolle über die koordinierenden Muskeln des Körpers aufgegeben hat.
Tas norāda, ka apzināts princips ir atteicis kontroli pār ķermeņa koordinējošajiem muskuļiem.
Gefühl, Isolierung von: ist seine Freiheit von der Kontrolle durch den Körper-Geist und die Verwirklichung von sich selbst als bewusste Glückseligkeit.
Sajūta, izolācija: ir tās brīvība no ķermeņa prāta kontroles un sevis apzināšanās kā apzinīga svētlaime.
Das bewusste Prinzip ist also durch den Hypophysenkörper in Kontakt mit der Natur und reagiert auf die Natur und hat durch denselben Hypophysenkörper seinen Halt am Körper.
Tātad apzinātais princips saskaras ar dabu caur hipofīzes ķermeni un reaģē uz dabu, un tam ir sava ķermeņa noturība caur to pašu hipofīzes ķermeni.
Der wahre Mensch ist ein bewusstes Prinzip, das bewusste Licht im Körper.
Reālais cilvēks ir apzināts princips, apzināta gaisma ķermenī.
Der Missbrauch unserer Website durch bewusste Verbreitung von Viren, Trojanern, Würmern, Logikbomben oder anderer bösartiger oder schädigender Software ist verboten.
Jūs nedrīkstat ļaunprātīgi izmantot mūsu tīmekļa vietni, apzināti ievadot vīrusus, “Trojas zirgus”, “tārpus”, “loģikas bumbas” vai citus materiālus, kas ir ļaundabīgi vai tehnoloģiski kaitējoši.
Wenn der Mensch - der Mensch meint das bewusste Denkprinzip im Körper - beschließt, seinen physischen Körper zu verlassen, verlässt er ihn nicht unbewusst; Wenn er seinen Körper unbewusst verlässt, hat er keine andere Wahl.
Ja cilvēks - cilvēks, kas nozīmē apzinātu domāšanas principu organismā - nolemj atstāt savu fizisko ķermeni, viņš to neapzinās; ja viņš atstāj savu ķermeni neapzināti, viņam nav izvēles šajā jautājumā.
Das bewusste Licht, das beim Denken verwendet wird, um dem Denker das Thema seines Denkens bekannt zu machen, wird daran gehindert, zu fließen, indem der natürliche und regelmäßige Fluss der physischen Atmung gestoppt wird.
Apziņā esošajai gaismai, ko izmanto domāšanā - lai domātājam darītu zināmu viņa domāšanas priekšmetu, - tiek traucēta plūst, apturot dabisko un regulāro fiziskās elpošanas plūsmu.
Das koordinierende bewusste Prinzip der Form des Körpers als Ganzes dominiert die Organe und zwingt sie, zusammen zu handeln, obwohl jedes nach seinem eigenen bewussten Prinzip handelt.
Koordinējošais apzinātais ķermeņa formas princips dominē orgānos un piespiež tos rīkoties kopā, kaut arī katrs darbojas saskaņā ar savu apzinīgo principu.
Solange man den gewöhnlichen Traum träumt, ist das bewusste Prinzip nicht weiter als das Rückenmark an den oberen Halswirbeln.
Kamēr sapņo parasts sapnis, apzināts princips nav tālāk par muguras smadzenēm augšējos kakla skriemeļos.
Und letztlich sind willkürliche Freundlichkeiten bewusste Freundlichkeiten.
Un nobeigumā, neparedzama labestība ir apzināta labestība.
Und so ist es eine bewusste Nachahmung der Genialität des Lebens.
Tā ir apzināta dabā sastopamās ģenialitātes atdarināšana.
Und er hat einen permanenten Sprecher: das bewusste Denken.
Un tajā ir pastāvīga aizkadra balss jūsu apzināto domu plūsmā.
EATWISE - das heißt "Aufgeklärte und bewusste Teenager, die mit Köpfchen essen"
EATWISE — Izglītoti un zinoši jaunieši, kas iedvesmo atbildīgu ēšanu.
0.67954206466675s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?