Welche Rechte habe ich hinsichtlich der gegen mich vorgebrachten Beweise?
Vai saņemšu informāciju par lieciniekiem, kas liecinājuši pret mani?
Jesus antwortete: Habe ich übel geredet, so beweise es, daß es böse sei; habe ich aber recht geredet, was schlägst du mich?
Jēzus atbildēja viņam: Ja es ļaunu runāju, pierādi ļaunumu, bet ja labi, kāpēc tu mani sit?
Nachdem das Gericht die gesammelten Beweise geprüft hat, entscheidet es, ob der Angeklagte schuldig ist oder nicht, und verurteilt ihn bzw. spricht ihn frei.
Tiesas procesā tiesa izskata visus savāktos pierādījumus un lemj par to, vai apsūdzētais ir vainīgs.
Wir haben also Beweise dafür, dass der Körper das Bewusstsein beeinflussen kann, zumindest im Gesichtsbereich, und dafür, dass das gleiche auch durch eine Rollenänderung erreicht wird.
Mums ir liecības gan tam, ka ķermenis ietekmē prāta norises, vismaz vaibstu līmenī, gan arī tam, ka lomu maiņa spēj ietekmēt prātu.
Und um mich jetzt loszuwerden... hat Norman Osborn Beweise gegen mich gefälscht... um sich meine Arbeit anzueignen.
Tagad, lai aizvāktu mani no skatuves, Osborns safabricējis pret mani lietu un grib pārņemt manu darbu savās rokās.
Wenn du John bist, beweise es.
Ja tu esi Džons, pierādi to.
Cameron hat die Beweise verschwinden lassen.
Kamerons noslēpa pierādījumus. Ja man tie būtu bijuši...
Und dass wir genügend Beweise haben, um euch rauszuwerfen?
Jā, ser. Un ar to pietiek, lai jūs izslēgtu?
Es gibt, wie Imam Khomeini sagte, keinerlei Beweise dafür, dass diese Personen Diplomaten sind.
Kā teica imams Homeinī - tam nav nekādu pierādījumu.
Zusätzlich gibt es viele Beweise, dass es beweist das Gewicht der Ratten zu minimieren.
Ir arī daudz pierādījumu, kas pierāda, ka varētu samazināt žurku svaru.
Ich denke, es gibt Beweise -- es ist nicht die einzige Ursache, dass diese Beweise existieren, aber ich denke, es ist ein Riesengrund dafür. Wir sind die am meisten verschuldetste,
Es domāju, ka ir pierādījumi -- un tas nav vienīgais iemesls, kāpēc šādi pierādījumi pastāv, bet es domāju, ka tas ir liels cēlonis tam, ka mēs esam vislielākajos parādos,
Es gibt Beweise dafür, dass es so ist.
Pastāv liecības, ka tas tā ir.
Ich erzähle Ihnen keine Geschichte. Ich möchte Beweise vortragen.
Jo šis nav stāsts. Šī ir lietas izskatīšana.
(Lachen) Wenn sie stichhaltige Beweise für "außerkörperliche" Erfahrungen wollen, gehen Sie mal zu einer Konferenz von leitenden Akademikern in ihrer Gegend, und schauen Sie am letzten Abend in der Disko vorbei.
(Smiekli) Ja vēlaties īstus pierādījumus ārpusķermeņa pieredzes esamībai, aizstaigājiet uz lielu konferenci, kurā piedalās vecākie akadēmiķi, un iegriezieties pēdējā vakara diskotēkā.
Nun, ich weiß nicht wie ihr das seht. aber unter Berücksichtigung der Umstände, ja, würde jedes Gericht auf der Welt, auf die Statistiken und die Beweise schauen und jede Regierung für des Kindesmissbrauchs schuldig erklären.
Nezinu par jums, bet spriežot pēc apstākļiem, ja, jebkurš pasaules tiesnesis paskatītos uz statistiku un pierādījumiem un sen jau būtu atzinis jebkuru valdību vainīgu bērnu izmantošanā.
Letztendlich wurde er freigesprochen – mit 78 Jahren – durch DNA Beweise.
par noziegumu, ko nebija pastrādājis. [Viņu ieslodzījuma vidū galu galā atbrīvoja par labu uzvedību.]
Wir begehren aber, daß euer jeglicher denselben Fleiß beweise, die Hoffnung festzuhalten bis ans Ende,
Bet mēs vēlamies, lai katrs no jums parādītu to pašu centību cerības piepildīšanā līdz galam.
1.214900970459s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Vai saņemšu informāciju par lieciniekiem, kas liecinājuši pret mani? 