unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom 17. Februar 2011 mit dem Titel „Frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung: der bestmögliche Start für alle unsere Kinder in die Welt von morgen“ (COM(2011)0066),
ņemot vērā Komisijas paziņojumu “Stabilāks darba un privātās dzīves līdzsvars — spēcīgāks atbalsts profesionālās, privātās un ģimenes dzīves saskaņošanai” (COM(2008)0635),
Der Grund, aus dem wir Sie hauptsächlich um Ihre persönlichen Angaben bitten, ist praktischer Natur, nämlich zur Verwaltung und Betreuung Ihrer Buchungen, um sicherzustellen, dass Sie den bestmöglichen Service erhalten und um Ihre Daten zu schützen.
Mums ir visnotaļ labs iemesls jūsu personas datu pieprasīšanai – tas ir nepieciešams, lai palīdzētu pārvaldīt jūsu tiešsaistē veikto Ceļojumu rezervējumus un nodrošinātu labāko iespējamo apkalpošanu.
Bei der individuellen Betreuung sind 98% der Studierenden über dem Schwellenwert.
Individuālajā apmācībā 98% studentu būs virs šī vidējā līmeņa.
Die Cole Group hat in den letzten 7 Jahren 15 öffentliche Krankenhäuser privatisiert, von denen jedes den Gemeinden bereits jetzt oder in absehbarer Zeit die beste medizinische Betreuung bieten kann.
Pēdējo 7 gadu laikā "Cole Group" ir veiksmīgi privatizējusi 15 slimnīcas. Katra no tām tagad piedāvā augstākā standarta medicīnisko palīdzību.
Vielleicht bekommen Sie mit der richtigen medizinischen Betreuung ihren Leo wieder zurück.
Varbūt, kādreiz, ja paveiksies, ar medicīnas brīnumu palīdzību Leo atgriezīsies
Dies schließt nicht vertrauenswürdige Dritte ein, die uns beim Betrieb unserer Website, bei der Durchführung unserer Geschäfte oder bei der Betreuung von Ihnen unterstützen, solange diese Parteien zustimmen, diese Informationen vertraulich zu behandeln.
Tas neiekļauj vietnes hostinga partnerus un citas trešās puses, kas palīdz mums vietnes darbībā vai apkalpot Tevi, kamēr vien šīs trešās puses piekrīt saglabāt šīs informācijas konfidecialitāti.
Die folgenden Seiten verlinken auf „Betreuung“:
Šajās lapās ir norādes uz šo lapu:
#isic8810PL - Soziale Betreuung älterer Menschen und Behinderter
Veco ļaužu un invalīdu sociālā aprūpe bez izmitināšanas (88.10)
Diese sind für die technische, kaufmännische oder redaktionelle Betreuung der Server zuständig.
Šīs personas ir atbildīgas par serveru tehnisko, komerciālo vai redakcionālo atbalstu.
Dies gilt nicht für vertrauenswürdige Dritte oder Subunternehmer, die uns beim Betrieb unserer Website, bei der Durchführung unserer Geschäfte oder bei der Betreuung unserer Kunden unterstützen.
Tas neattiecas uz uzticamām trešajām pusēm, kas palīdz mums mūsu mājas lapas uzturēšanā, mūsu pakalpojumu sniegšanā vai jūsu apkalpošanā, tik ilgi, cik šīs puses piekrīt saglabāt šo informāciju konfidenciālu.
Wir haben einen Datenschutz-Manager ernannt, der für die Betreuung von Fragen in Verbindung mit dieser Datenschutzrichtlinie verantwortlich ist.
Mēs esam norīkojuši datu privātuma aizstāvi, kurš ir atbildīgs par to jautājumu pārraudzīšanu, kas ir saistīti ar šo paziņojumu par privātumu.
Der Zugriff darauf ist nur wenigen besonders befugten Personen möglich, die mit der technischen, kaufmännischen oder redaktionellen Betreuung der Server befasst sind.
Tiem var piekļūt tikai ļoti šaurs īpaši pilnvarotu personu loks, kas veic serveru tehnisko, komerciālo vai redakcionālo aprūpi.
Bei der Betreuung unserer Webseite können wir folgende Daten über Sie erfassen und verarbeiten:
Uzturot mūsu mājaslapas, mēs varam ievākt un apstrādāt sekojošus datus par jums:
Allerdings ist Omar nur eines von mehr als 350.000 Kindern ohne sachgerechte psychiatrische Betreuung in dieser Krise.
Taču Omārs ir tikai viens no vairāk nekā 350 000 bērnu bez atbilstoša garīgās veselības atbalsta šajā krīzē vien.
3.1833260059357s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
ņemot vērā Komisijas paziņojumu “Stabilāks darba un privātās dzīves līdzsvars — spēcīgāks atbalsts profesionālās, privātās un ģimenes dzīves saskaņošanai” (COM(2008)0635), 