Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.
Tomēr publiskas iestādes, kas potenciāli var saņemt personas datus saistībā ar konkrētu izmeklēšanu saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, nav uzskatāmas par saņēmējiem. h) trešā persona
Hosteria El Condado akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Park Central Hotel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Hosteria Cumelen akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Ly Ky Hotel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar.
Šos datus nevar sasaistīt ar konkrētu personu.
Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden.
Šos datus nevar piesaistīt konkrētām personām.
Auf Anfrage wird zu bestimmten Zeiten ein Flughafentransfer angeboten.
Lidostas maršruta autobuss ir pieejams noteiktā laikā.
Hotel Intermonti akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Löwe Lehrberg pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Hostería Lunahuana akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Hotel Alpenrose pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Sie erlauben es, Informationen über einen bestimmten Zeitraum vorzuhalten und den Rechner des Besuchers zu identifizieren.
Tie ļauj mums sniegt informāciju ar noteiktu laika periodu un identificēt apmeklētāja datoru.
Lalehan Hotel akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne San Domenico B&B pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Die Benutzung der Klimaanlage kann entsprechend den nationalen/regionalen Gesetzen zu bestimmten Zeiten im Jahr nur eingeschränkt möglich sein.
Saskaņā ar valsts/vietējiem likumiem gaisa kondicionēšana var tik ierobežota noteiktās stundās no 16. oktobra līdz 30. aprīlim.
Fazenda Carioca akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Hotel Ayres Del Nahuel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Tāpat mēs izmantojam pagaidu sīkdatnes, lai nodrošinātu lietotājiem draudzīgu vietnes darbību; šīs sīkdatnes jūsu izejas ierīcē tiek uzglabātas noteiktu laiku.
Gateway Hotel akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Media One Hotel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Hotel Internacional akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Aaron pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Diese Information werden nicht für die Zuordnung zu bestimmten Personen gesammelt, aber könnten durch Bearbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter die Identifikation der Nutzer gestatten.
Šādi dati nav pievienoti, lai tiktu saistīti ar identificētajām pusēm, tomēr pēc to būtības tie ļauj identificēt lietotājus, veicot apstrādi un saistību ar trešo pušu īpašumā esošajiem datiem.
Kalton akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Royal Hotel & Healthcare Resort Quy Nhon pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Granados Hostel akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Hostel Trustever pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
EOLO Patagonia Spirit - Relais & Chateaux akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Mola Park Atiram Hotel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Andere Kreditkarten Kenton Palace Bariloche akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Citas kredītkartes Naktsmītne Hotel Felipe II pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Howard Johnson Hotel Boutique Recoleta akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Hotel Baltschug Kempinski Moscow pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person.
Personas dati ir īpaša informācija par ziņām, kas attiecas uz konkrētas fiziskas personas vai identificējamas fiziskas personas personīgajiem vai faktiskajiem datiem.
Hotel Knapp Cerro Catedral akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Yokohama Sakuragicho Washington Hotel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Jums ir tiesības panākt savu personas datu apstrādes ierobežošanu, gadījumā, ja jūs iebilstat pret to un nav leģitīmu pamatu turpināt apstrādi.
La Comarca Suites De Montaña & Spa akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Nido del Cóndor Hotel & Spa pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Bar Cascade Motel In Townsville akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne JUFA Hotel Waldviertel pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Unter bestimmten Umständen haben Sie Rechte innerhalb des Datenschutzrechts in Bezug auf Ihre persönliche Daten: Sie haben das Recht zu:
Izdzēšana Noteiktos apstākļos Jums ir tiesības prasīt mums izdzēst Jūsu personas datus.
Eagle Hammer Cottages akzeptiert diese Karten und behält sich das Recht vor, einen bestimmten Betrag vor Ihrer Ankunft vorübergehend zu blockieren.
Naktsmītne Hostal de las Piedras pieņem šīs maksājumu kartes un patur tiesības uz noteiktu laiku ieturēt summu pirms ierašanās.
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Jūsu personas dati netiks nodoti trešajām pusēm citu nodomu dēļ kā tikai to, kas bija minēti iepriekš.
Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen.
VDAR 6. panta 1 punkta a) apakšpunkts kalpo par juridisko pamatu apstrādes darbībām, kurām mēs iegūstam piekrišanu konkrētam apstrādes nolūkam.
3.5473449230194s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Tomēr publiskas iestādes, kas potenciāli var saņemt personas datus saistībā ar konkrētu izmeklēšanu saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, nav uzskatāmas par saņēmējiem. h) trešā persona 