Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hat.
Atteikuma tiesību izmantošanas termiņš beigsies pēc 14 dienām, sākot no dienas, kad jūs esat ieguvis vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un ko jūs esat norādījis, ir ieguvusi preces valdījumā.
Die Widerrufsfrist beträgt 1 Monat ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Atteikuma tiesību izmantošana beigsies pēc 14 dienām, sākot no dienas, kad jūs esat ieguvis vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un ko jūs esat norādījis, ir ieguvusi preces valdījumā.
Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit der betroffenen identifizierten Person verknüpft zu werden, trotzdem könnten sie, ihrem Wesen nach, durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten, den Benutzer identifizieren.
Tas attiecas uz informāciju, kas netiek ievākta, lai tiktu saistīta ar identificētiem interesentiem - bet tomēr pēc savas būtības šī informācijas apstrāde un saistīšana ar datiem, kas, būdamas ir trešo personu rīcībā, varētu ļaut identificēt lietotājus.
Diese Datenschutzbestimmungen gelten für umenoyu-jp.book.direct, im Besitz und geleitet von Umenoyu.
Šī privātuma deklarācija tiek piemērota vietnei sharg-az.book.direct, kuru pārvalda un kura pieder naktsmītnei Sharq Plaza Hotel.
an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie eine Ware bestellt haben, die in mehreren Teilsendungen oder Stücken geliefert wird;
Ja prece tiek pegādāta vairākos sūtījumos, anulēšanas periods sākas dienā, kad saņemts pēdējais sūtījums; tāpat, ja līgumā par piegādi ir noteiktas vairākas piegādes, periods sākas no pēdējās preces saņemšanas brīža;
Sie dürfen keinen Link zu unserer Webseite auf einer Webseite etablieren, die sich nicht in ihrem Besitz befindet.
Jūs nedrīkstat izveidot saiti no jebkuras Mājaslapas, kas nepieder Jums.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Nopirktajām precēm anulēšanas periods ir 14 dienas, kas sākas kopš brīža, ka Jūs vai kāda Jūsu minēta trešā persona, cita kā kurjers, saņem preci.
Die Widerrufsfrist beträgt dreißig Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Pasūtījuma atcelšanas termiņš beigsies pēc četrpadsmit (14) dienām no dienas, kad Tu vai trešā persona, kas nav pārvadātājs, esi saņēmis preci.
Diese Datenschutzbestimmungen gelten für hoteltamanoyu.book.direct, im Besitz und geleitet von Hotel Tamanoyu.
Šī privātuma deklarācija tiek piemērota vietnei residence-petit-tibet-it.book.direct, kuru pārvalda un kura pieder naktsmītnei Residence Petit Tibet.
Dann wird der König denen auf der rechten Seite sagen: Kommt her, die ihr von meinem Vater gesegnet seid, nehmt das Reich in Besitz, das seit der Erschaffung der Welt für euch bestimmt ist.
Tad ķēniņš sacīs tiem, kas būs Viņa labajā pusē: Nāciet jūs, mana Tēva svētītie, un iemantojiet valstību, kas jums sagatavota no pasaules radīšanas!
Du hast das Werk seiner Hände gesegnet, und sein Besitz hat sich ausgebreitet im Lande.
Tu esi viņa roku pūliņu svētījis, un viņa ganāmpulki ir izpletušies pāri visai zemei.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tage, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Atteikuma termiņš beigsies pēc 14 dienām, sākot no dienas, kad Tu esi ieguvis vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un ko jūs esat izraudzījies, ir ieguvusi preces fiziskā valdījumā.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Tu vari izmantot atteikuma tiesības un atgriezt preci 14 kalendāra dienu laikā no brīža kad esi ieguvis preces valdījumā, neminot atgriešanas iemeslu.
Diese Datenschutzbestimmungen gelten für ryokan-warabino-jp.book.direct, im Besitz und geleitet von Ryokan Warabino.
Šī privātuma deklarācija tiek piemērota vietnei catedral-es.book.direct, kuru pārvalda un kura pieder naktsmītnei Casa de la Catedral.
Wir nutzen in unserem Besitz befindliche Informationen über Sie auf folgende Arten:
Mēs varam izmantot mūsu rīcībā esošo informāciju par jums šādi:
an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und diese getrennt geliefert werden;
ja patērētājs vienā pasūtījumā ir pasūtījis vairākas preces, kuras piegādā atsevišķi – no dienas, kad patērētājs vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un kuru norādījis patērētājs, ir ieguvusi valdījumā pēdējo preci;
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Attiecībā uz pārdošanas līgumu: kurā jūs vai trešā persona, kuru jūs esat norādījis, bet kas nav pārvadātājs, ir vai ir iegādājies pēdējās preces.
Diese Datenschutzbestimmungen gelten für pod-zielonym-bykiem-pl.book.direct, im Besitz und geleitet von Pod Zielonym Bykiem.
Šī privātuma deklarācija tiek piemērota vietnei villa-frieda-haapsalu-ee.book.direct, kuru pārvalda un kura pieder naktsmītnei Villa Frieda.
Bei Verträgen zur Lieferung von Waren beträgt die Widerrufsfrist vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Atteikuma tiesības tiek zaudētas pēc 14 dienām kopš tā brīža, kad Jūs vai trešā persona ir iegādājusies preci, izņemot pārvadātāju un Jūsu uzrādīto personu, kas saņēma preci savā valdījumā.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Atteikuma tiesību izmantošanas termiņš: Tev ir tiesības atteikties no pasūtījuma 14 (četrpadsmit) dienu laikā no preces saņemšanas brīža.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Atteikuma tiesību izmantošanas termiņš beidzās pēc 14 dienām, sākot no līguma noslēgšanas dienas.
Wenn Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmen, setzen Sie den Installationsvorgang bitte nicht fort und löschen oder vernichten Sie alle Kopien der Lösung, die sich in Ihrem Besitz befinden.
Ja jūs nepiekrītat visiem šī līguma noteikumiem un nosacījumiem, tad jūs nedrīkstat piekļūt vietnei vai izmantot jebkādus pakalpojumus.
1.2587699890137s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Atteikuma tiesību izmantošanas termiņš beigsies pēc 14 dienām, sākot no dienas, kad jūs esat ieguvis vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un ko jūs esat norādījis, ir ieguvusi preces valdījumā. 