Dann schicken wir Ihnen die Benachrichtigung über die neuen Aufträge.
Pēc tam mēs nosūtīsim jums ziņu par jauniem pasūtījumiem.
Sie können auch die aktuellen Aufträge anschauen.
Jūs varat arī apskatīt up-to-datums, kad klients pieprasa.
Angaben zu Transaktionen, die Sie über unsere Webseite abwickeln, und Angaben zur Ausführung Ihrer Aufträge.
Mēs apkopojam informāciju par darījumiem, kurus Jūs veicat, izmantojot mūsu vietni (-es), un par Jūsu rīkojumu izpildi.
Öffentliche Aufträge und Finanzierung - Europäische Kommission
ES atbalstīti aizdevumi mazajiem uzņēmumiem - Eiropas Komisija
Weil ich meine Aufträge immer ausführe.
Jo es vienmēr izpildu savus pasūtījumus.
Bekommen Drohnen all die tollen Aufträge?
Visi foršie uzdevumi tiek bezpilota lidmašīnām?
Hier können Sie wirklich schnell die topaktuellen Aufträge in Ihrem Region aufstöbern.
Šeit var ātri atrast jaunu darbu savā jomā.
Manchmal kriegt er sogar Aufträge vom Präsidenten... weil Papa ein Kriegsheld war und so.
Reizēm arī prezidents viņam uztic darbus, jo tētis bija arī kara varonis.
EUROPA - EU-Institutionen - Öffentliche Aufträge
EUROPA - Vides noteikumi | Eiropas Savienība
Es ist jedoch möglich, dass solche Werkstätten oder Unternehmen nicht in der Lage sind, unter normalen Wettbewerbsbedingungen Aufträge zu erhalten.
Šādas darbnīcas tomēr var nebūt spējīgas iegūt līgumu slēgšanas tiesības normālos konkurences apstākļos.
Bitte beachten Sie, dass es bestimmte Aufträge gibt, die wir nicht akzeptieren können und stornieren müssen.
Var gadīties atsevišķi pasūtījumi, kurus mēs nevaram akceptēt un kurus ir nepieciešams atcelt.
Dies wird von Gästen zur Bearbeitung ihrer Aufträge verwendet.
Ļauj viesiem apskatīt un rediģēt savus pasūtījumus.
Außerdem geben die internen Übersetzer nach der Revision bei Bedarf den externen Übersetzern Rückmeldung und schicken, wo dies sinnvoll ist, die korrigierte Übersetzung an die externen Sprachdienstleister als Referenz für künftige Aufträge.
Ja nepieciešams, štata korektors sagatavo ārštata tulkotājiem adresētās atsauksmes un, attiecīgā gadījumā, darbs ar labojumiem tiek nosūtīts ārējiem pakalpojumu sniedzējiem turpmākai atsaucei.
Öffentliche Aufträge und Wettbewerbe mit Verteidigungs- oder Sicherheitsaspekten, die nach internationalen Regeln vergeben beziehungsweise durchgeführt werden
Ar aizsardzības vai drošības aspektiem saistīti publiskie līgumi un metu konkursi, kuru slēgšanas tiesības tiek piešķirtas vai kas tiek rīkoti saskaņā ar starptautiskajiem noteikumiem
Die Auftraggeber verschicken spätestens 30 Tage nach jeder Zuschlagserteilung eine Bekanntmachung über die Aufträge, die im Rahmen eines dynamischen Beschaffungssystems vergeben wurden.
Līgumslēdzēji 30 dienu laikā pēc katra uz dinamisko iepirkumu sistēmu balstīta līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas nosūta paziņojumu par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu.
Hier können Sie wirklich schnell die topaktuellen Aufträge in Ihrer Umgebung finden.
Šeit var ātri atrast jaunu darbu savā jomā. Tas ir ļoti vienkārši!
Daher gilt es zu präzisieren, in welchen Fällen im öffentlichen Sektor geschlossene Verträge von der Anwendung der Vorschriften für die Vergabe öffentlicher Aufträge ausgenommen sind.
Saistībā ar pakalpojumiem – līgumus par nekustamā īpašuma iegādi vai nomu vai par tiesībām uz šādu īpašumu raksturo īpašas iezīmes, kuru dēļ iepirkuma noteikumi nav piemērojami.
Profildaten umfassen im Allgemeinen im anwendbaren Umfang: Ihr Username und Passwort, Käufe oder Aufträge, die von Ihnen getätigt oder platziert wurden, Ihre Interessen, Präferenzen, Feedback und Umfrageantworten.
Profila datos parasti iekļauj, ciktāl piemērojams: [Jūsu lietotājvārdu un paroli, Jūsu veiktos pirkumus vai pasūtījumus, Jūsu intereses, kam Jūs dodat priekšroku, atsauksmes un atbildes uz aptaujām].
Sie können jedoch immer noch Aufträge vergeben.
Bet, jūs joprojām varēsiet pamest savus pasūtījumus.
Ebenfalls können sie Aufträge auf der Basis der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems in dem in Artikel 33 Absatz 2 Unterabsatz 2 geregelten Umfang vergeben.
Tie var arī piešķirt tiesības slēgt līgumus, kuru pamatā ir pamatnolīgums vai dinamisko iepirkumu sistēma.
Für die Vergabe der Aufträge kann der öffentliche Auftraggeber den an der Rahmenvereinbarung beteiligten Wirtschaftsteilnehmer schriftlich konsultieren und ihn dabei auffordern, sein Angebot erforderlichenfalls zu vervollständigen.
Lai noslēgtu šādus līgumus, līgumslēdzējas iestādes/subjekti var konsultēties ar attiecīgo uzņēmēju rakstiski, vajadzības gadījumā prasot papildināt piedāvājumu.
b) auf der Basis des geschätzten Gesamtwerts aufeinander folgender Aufträge, die während der auf die erste Lieferung folgenden zwölf Monate bzw. während des Haushaltsjahres, soweit dieses länger als zwölf Monate ist, vergeben werden.
b) vai to secīgo līgumu kopējā paredzamā vērtība, kuru slēgšanas tiesības piešķirtas 12 mēnešos pēc pirmās piegādes vai tai atbilstošajā finanšu gadā, ja tas ir ilgāks par 12 mēnešiem.
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verwenden wir im allgemeinen, um Ihre Anfragen zu beantworten, Ihre Aufträge zu bearbeiten oder Ihnen Zugang zu bestimmten Informationen oder Angeboten zu verschaffen.
Jūsu personas datus mēs izmantojam vispārīgiem mērķiem, lai sniegtu atbildi uz Jūsu pieprasījumu, apstrādātu Jūsu pasūtījumu vai nodrošinātu Jums piekļuvi sevišķai informācijai vai speciālam piedāvājumam.
Vergabe öffentlicher Aufträge oder Abschluss von Rahmenvereinbarungen über Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen für öffentliche Auftraggeber;
līgumu slēgšanas tiesību piešķiršana vai pamatnolīgumu slēgšana par līgumslēdzējiem paredzētiem būvdarbiem, piegādēm vai pakalpojumiem;
Öffentliche Aufträge im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste
ES direktīva par publisko iepirkumu ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarē
Überprüfen Sie unsere Aufträge auf mögliche Risiken oder Betrug;
Pārskatītu mūsu pasūtījumus iespējamam riskam vai krāpšanai; un
Hier können Sie wirklich schnell die neusten Aufträge in Ihrem Gegend auffischen.
Šeit jūs varat atrast patiešām ātri top pašreizējos pasūtījumus jūsu reģionā.
Kundenkonto anlegen Durch Ihre Anmeldung in unserem Shop, bewegen Sie sich um einiges schneller durch den Bestellvorgang, können mehrere Adressen anlegen, können Ihre Aufträge verfolgen und vieles mehr.
Izveidojot kontu mūsu veikalā, Jums būs iespēja ātrāk veikt pārbaudes procesu, saglabāt vairākas piegādes adreses, apskatīt un kontrolēt savus pasūtījumus un daudz vairāk.
Durch Ihre Anmeldung in unserem Shop, bewegen Sie sich um einiges schneller durch den Bestellvorgang, können mehrere Adressen anlegen, können Ihre Aufträge verfolgen und vieles mehr.
Izveidojot kontu mūsu mājaslapā, jūs varēsiet vieglāk sekot līdzi pasūtījuma izpildes procesam, pievienot vairākas piegādes adreses, aplūkot un sekot līdzi sava pasūtījuma statusam un vēl vairāk.
9.249881029129s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?