Tulkojums no "anzupassen" uz Latviešu


Kā izmantot "anzupassen" teikumos:

Die Ergebnisse dieser Analysen können genutzt werden, um künftige Newsletter besser an die Interessen der Empfänger anzupassen.
Šos analīzes rezultātus var izmantot, lai labāk pielāgotu turpmākos informatīvos biļetenus adresātu interesēm.
Notwendig für unsere legitimen Interessen (um Zielgruppen für unsere Produkte und Dienstleistungen zu definieren, unsere Website aktuell und relevant zu halten, um unser Geschäft zu entwickeln und unsere Marketingstrategie anzupassen)
Nepieciešams mūsu likumīgo interešu dēļ (lai pētītu, kā klienti izmanto mūsu preces/pakalpojumus, lai uzturētu mūsu tīmekļa vietni aktualizētu un saistošu, lai attīstītu mūsu uzņēmējdarbību un lai informētu par mūsu pārdošanas stratēģiju)
Laden Sie die kostenlose Garmin Face It™-App für Displaydesigns herunter, um das Gerät mit einem Foto von Ihrem Smartphone individuell anzupassen.
Jūs varat arī lejupielādēt mūsu bezmaksas Garmin Face It™ ciparnīcu lietotni, lai pielāgotu savu fēnix 5X ar jebkuru fotogrāfiju no sava viedtālruņa.
Zur Verbesserung unserer Website (wir bemühen uns ständig, unsere Website den Informationen und dem Feedback, das wir von Ihnen erhalten anzupassen)
Lai uzlabotu mūsu mājas lapu (Mēs nepārtraukti cenšamies uzlabot mūsu veikala piedāvājumu, balstoties uz atsauksmēm un informāciju, kuru mums sniedzat Jūs)
Wir nutzen diese Informationen eventuell, um unsere Webseite an Ihre Interessen anzupassen.
Mēs varam izmantot iegūto informāciju, lai pielāgotu doto tīmekļa vietni atbilstoši Jūsu interesēm.
Dadurch können wir die Daten zum Webseiten-Traffic analysieren und unsere Webseite verbessern, um sie den Bedürfnissen unserer Kunden anzupassen.
Tas mums palīdz analizēt datus par tīmekļa lapas datplūsmu un uzlabot mūsu tīmekļa vietni, lai to pielāgotu klientu vajadzībām.
Ist die Entscheidung des Gerichts revidierbar, um sie an die Entwicklungen der Lebenshaltungskosten oder an die veränderten familiären Umstände anzupassen?
Vai tiesas lēmums var tikt pārskatīts, lai ņemtu vērā izmaiņas dzīvošanas izmaksās vai ģimenes apstākļos?
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services.
Ja nepieciešams, šis datu aizsardzības paziņojums tiks labots, lai veiktu izmaiņas mūsu pakalpojumos, uz ko attiecināma datu aizsardzība, piem., kad tiek piedāvāti jauni pakalpojumi, vai lai atbilstu esošajām juridiskajām prasībām.
Wenn Sie diese Website verwenden, ohne Ihre Cookie Einstellungen anzupassen, stimmen Sie unserer Nutzung von Cookies zu.
Ja turpināsiet izmantot šo vietni, mēs pieņemsim, ka jūs esat apmierināti ar to.Ok
Drittanbieter nutzen diese Informationen, um unsere Website und die von Werbenetzwerken gezeigten Anzeigen auf Ihre Interessen anzupassen.
Mēs izmantosim šo informāciju, lai labāk pielāgotu mūsu tīmekļa vietnes un tajās parādītās reklāmas jūsu interesēm.
Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Webseite Ihren Interessen anzupassen oder Ihr Kennwort zu speichern, damit Sie es nicht jedes Mal neu eingeben müssen.
Sadaļā "Sīkdatnes" varat saglabāt ievadītos datus un iestatījumus, lai katru reizi, kad atkārtoti apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, Jums tie nebūtu jāievada vai jāievada atkārtoti.
Führen Sie die Schritte in diesem Artikel durch, um die Geschwindigkeit und Dauer von Clips anzupassen.
Veiciet šajā rakstā minētās darbības, lai mainītu klipa ātrumu un ilgumu.
Um das Format anzupassen, klicken Sie auf Weitere Linien, und wählen Sie dann die gewünschten Optionen aus.
Lai pielāgotu faktūru, noklikšķiniet uz Vairāk faktūru un pēc tam izvēlieties vajadzīgās opcijas.
Dies hilft uns, Daten über den Webseitenverkehr zu analysieren und unsere Website zu verbessern, um sie an die Bedürfnisse der Kunden anzupassen.
Tas palīdz mums analizēt datus par tīmekļa vietņu datplūsmu un uzlabot mūsu vietni, lai to pielāgotu klientu vajadzībām.
Cookies Wir verwenden Cookies, Tags oder ähnliche Technologien, um unsere Services zu erbringen, bereitzustellen, zu verbessern, zu analysieren und anzupassen.
Sīkfaili Mēs izmantojam sīkfailus, etiķetes vai līdzīgas tehnoloģijas, lai sniegtu, nodrošinātu, uzlabotu, izprastu un pielāgotu mūsu Pakalpojumus.
Wir können die Informationen verwenden, um die Website gemäß Ihren Interessen anzupassen, sofern Sie dem zustimmen.
Mēs varam izmantot šo informāciju, lai pielāgotu mājaslapu atbilstoši jūsu interesēm. Drošība
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.
IZMAIŅAS Laiku pa laikam mēs varam atjaunināt šo konfidencialitātes politiku, lai atspoguļotu, piemēram, izmaiņas mūsu praksē vai citus darbības, likumdošanas vai regulēšanas iemeslus.
Dies hilft uns, Daten über den Webseitenverkehr zu analysieren und unsere Website an die Bedürfnisse unserer Kunden anzupassen.
Tas palīdz mums analizēt datus par mājas lapas apmeklētību un uzlabot mūsu mājas lapu, lai pielāgotu to klientu vajadzībām.
Wir können diese Informationen verwenden, um die Webseite nach Ihren Interessen und Bedürfnissen anzupassen. SICHERHEIT
Mēs varam izmantot šo informāciju, lai pielāgotu vietni atbilstoši jūsu interesēm. Drošība
Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Website Ihren Interessen anzupassen oder Ihr Kennwort zu speichern, damit Sie es nicht jedes Mal neu eingeben müssen.
Tās ļauj serverim apkopot informāciju no Jūsu pārlūka, tādējādi Jums nav vienmēr dati jāievada no jauna, kad Jūs atgriežaties tīkla vietnē vai pārejat no vienas lapas uz citu.
Ich habe sehr viel Zeit meines Lebens damit verbracht, zu versuchen, ich selbst zu sein, und mich gleichzeitig anzupassen.
Esmu pavadījusi lielu daļu savas dzīves cenšoties būt es pati un tajā pašā laikā iederēties.
Es geht darum, sie den eigenen Gegebenheiten anzupassen, und die Bildung auf diejenigen zuzuschneiden, die tatsächlich unterrichtet werden.
Runa ir par to pielāgošanu jūsu apstākļiem un izglītības personalizēšanu atbilstoši tiem cilvēkiem, kurus jūs mācat.
0.94377613067627s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?