Der Europäische Rat fordert die rasche Prüfung der Mitteilung der Kommission zur "intelligenten Rechtsetzung" und sieht der Veröffentlichung des ersten "KMU-Anzeigers" erwartungsvoll entgegen.
Eiropadome aicina ātri izskatīt Komisijas paziņojumu par "lietpratīgu regulējumu" un gaida, kad tiks publicēts pirmais MVU rezultātu pārskats.
Volkswagen setzte sich mit Investitionen in Höhe von 9, 5 Mrd. EUR im Jahr 2012 an die Spitze des EU-Anzeigers für FuE-Investitionen der Industrie 2013 der Europäischen Kommission.
Uzņēmums “Volkswagen” ieņem pirmo vietu Eiropas Komisijas 2013. gada rezultātu apkopojumā par rūpniecības uzņēmumu ieguldījumiem pētniecībā un izstrādē.
Die Ergebnisse dieses Anzeigers werden in den kommenden Wochen veröffentlicht.
Rezultātus publicēs turpmāko dažu nedēļu laikā.
So die wichtigsten Ergebnisse des „EU-Anzeigers für FuE-Investitionen der Industrie“ 2012 der Europäischen Kommission, in dem die 1 500 weltweit größten FuE-Investoren erfasst sind.
Tie ir Eiropas Komisijas 2012. gada "ES rezultātu apkopojuma par rūpniecības ieguldījumiem pētniecībā un izstrādē" galvenie konstatējumi par pasaules vadošajiem 1500 ieguldītājiem pētniecībā un izstrādē.
Mithilfe des Europäischen Anzeigers für die allgemeine und berufliche Bildung wird die Kommission die auf nationaler Ebene erzielten Fortschritte hinsichtlich der wichtigsten Herausforderungen, die in dieser Mitteilung aufgezeigt werden, überwachen.
Komisija sekos līdzi valstu līmenī gūtajam progresam, risinot galvenās problēmas, kas minētas šajā paziņojumā, izmantojot ikgadējo izglītības un apmācības pārraudzības pārskatu.
0.40567898750305s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?