Wenn Sie Ihre Besucher nicht abschrecken wollen, dann kaufen Sie keine helle Farbe.
Ja nevēlaties aizbiedēt savus apmeklētājus, tad nepērciet spilgtu krāsu.
Nach Abschrecken und Altern sind die mechanischen Eigenschaften des extrudierten Produkts in der Längsrichtung (Extrusionsrichtung) viel höher als diejenigen, die durch andere Verarbeitungsverfahren erzeugt werden.
Pēc rūdīšanas un novecošanas ekstrudētā produkta mehāniskās īpašības garenvirzienā (ekstrūzijas virziens) ir daudz augstākas nekā tās, kas iegūtas ar citām apstrādes metodēm.
Die 2205-Legierung sollte bei einer minimalen Temperatur von 1900 ° F geglüht und dann zum Abschrecken mit Wasser schnell abgekühlt werden.
Sakausējums 2205 jāsakaļina vismaz 1900 ° F temperatūrā un pēc tam ātri atdzesē, lai atdziest ūdeni.
Die Möglichkeit einer derart kostspieligen Verpflichtung könnte jedoch potenzielle Investoren des jeweiligen Instituts abschrecken, was den Abwicklungsbehörden die Wahrnehmung sämtlicher Abwicklungsbefugnisse erschweren kann.
Tomēr šāda ar lielām izmaksām saistīta pienākuma iespējama noteikšana varētu atturēt potenciālos ieguldītājus veikt ieguldījumus skartajā iestādē, tādējādi apgrūtinot noregulējuma iestādes izmantot visas savas noregulējuma pilnvaras.
Sie können sowohl Verbraucher als auch Unternehmen davon abschrecken, grenzübergreifend einzukaufen bzw. Handel zu treiben.
Tiem var būt kavējoša ietekme gan uz patērētājiem, gan uz uzņēmējiem attiecībā uz iepirkšanos un tirdzniecību ārpus ES robežām.
Selbst wenn Sie den Fisch abschrecken, geht er nicht weit und kehrt bald zurück - grob gesagt, entwickelt sich eine „Gewohnheit“.
Pat ja jūs nobiedējat zivis, tā netiks tālu un drīz atgriezīsies - rupji runājot, izveidosies “ieradums”.
Gießen Sie unsere faulen Lieblinge hinein, die es bereits geschafft haben, leicht zu backen und zu verdicken, so dass sie auch nach dem Abschrecken ihre Form behalten, und schicken Sie sie für weitere 20-25 Minuten in den Ofen zurück.
Ielejiet mūsu slinkos mīļus, kuriem jau ir izdevies nedaudz cepties un sabiezēt, lai pat pēc rūdīšanas viņi saglabātu savu formu, nosūtītu tos atpakaļ krāsnī vēl 20-25 minūtes.
Nach dem Abschrecken ist die Härte hoch und die Anlasstemperatur weist eine unterschiedliche Kombination von Festigkeit und Zähigkeit auf.
Pēc rūdīšanas cietība ir augsta, un atlaidināšanas temperatūrai ir atšķirīga stiprības un izturības kombinācija.
Vor einem Jahrhundert trafen wir die verhängnisvolle Entscheidung, Abhängige zu bestrafen und leiden zu lassen, weil wir meinten, das würde sie abschrecken und ermuntern aufzuhören.
Ir pagājis gadsimts, kopš esam pieņēmuši šo liktenīgo lēmumu sodīt atkarīgos un likt tiem ciest, jo uzskatījām, ka tas viņus atturēs, dos tiem iemeslu pārstāt.
0.5143871307373s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?