Translation of "segrade" in English

Translations:

conquered

How to use "segrade" in sentences:

Han improviserade, anpassade sig och segrade!
Your man cheated. I say, he improvised. He cheated!
Men antikrist segrade återigen, ingenting tycktes kunna stoppa honom.
But the Antichrist was victorious once more and nothing seemed to be able to hinder him further.
Minbari gav upp precis när de segrade.
The Minbari had surrendered on the eve of their victory.
Caesar gjorde det och han sa inte "Jag kom, jag segrade, jag skäms."
Caesar did, and he didn't say "I came, I conquered, I felt really bad about it."
Det var sanningen som segrade, och vi är stolta över att vi visade er den.
The truth was the real hero here today... and we're proud to have brought it to you... exclusively on "Top Story."
Han kom han tog de segrade.
He came he grabbed they conquered.
Han vet att du segrade, "Far Rider", i sanddynerna långt bort.
But he knew you won, Far Rider, in the faraway sand.
Kungarna kanske inte såg att det var soldaterna som segrade.
Perhaps they failed to see. The soldiers won the battle.
Du segrade, vi kan åka hem.
You beat the game. You won the game. We can go home.
Vännerna blev upprörda först men världen fortsatte sin gång och det goda segrade, som alltid.
And though bad actions might cause tiny ripples in the pond temporarily, in the end, the world would continue as before and Good would prevail as always.
Kärleken segrade till slut, och inkräktarna utplånades.
And so, love triumphed in the end... and the invaders were destroyed.
Den stora skillnaden är att kriget är slut, och att vi segrade.
But there's a big difference. The war is over and we won.
Clay fick sin hämnd och rättvisan segrade till slut.
Clay would have his revenge, and justice would finally be served.
Åt helvete med dem, du stod inför djävulen och segrade.
Fuck them. Screw them. You went toe-to-toe with evil and you won.
Alla som är här, vi segrade.
All of us here, we prevailed.
Dúnedain segrade, men segern var ytterst dyrköpt.
The Dúnedain prevailed. But a heavy price was paid for their victory.
Det är att berätta historian om ett litet osammanhängande lag som segrade trots dåliga passar och, uppriktigt sagt, Trevor Lindens sjunkande skicklighet.
That's just talking about the story of a scrappy little underdog team that prevailed despite very shaky goaltending and, frankly, the decling skills of Trevor Linden. Two:
"Jag kom, jag sågade, jag segrade."
I Came, I Sawed, I Conquered.
Först tänkte jag bränna alltihop, men förnuftet segrade.
Torch it. But saner heads prevailed.
Nazisterna hade ett klart övertag, men ryssarna segrade.
90% of Stalingrad was occupied by the Nazis, and the Russians still beat them.
Men jag minns inte att du segrade när vi mötte Solonius män på arenan.
Yet I recall you absent victory when we faced Solonius' men in the opening of the arena.
Men efter mycket blodsutgjutelse segrade min far Bor och skapade en fred som varade i tusentals år.
But, after eternities of bloodshed my father Bor finally triumphed ushering in a peace that lasted thousands of years.
Då förstår jag varför vi segrade.
I suppose that explains why we did so well in the last one.
General George Patton segrade över 200 000 italienska soldater.
General George Patton whooped the ass of 200, 000 Italian soldiers.
I dag är dagen då vi segrade i Europa.
Today is Victory in Europe Day.
Till sist och för hennes bästa, segrade jag.
In the end, and for her own good, I prevailed.
Hela toppskiktet ska stå på en scen för att visa att vi segrade.
The entire top tier of the Bureau's in town to stand onstage and show the world that we prevailed.
Han var en fattig kille från trakten och hon var förlovad med en krigshjälte men kärleken segrade.
He was just a local boy... from the wrong side of the tracks... and she was engaged to a war hero. But love won out.
Jag vet inte var härarna befann sig, varför de segrade, eller förlorade.
I don't know where the armies were, why they won, or how they lost.
Reglerna i gubbklubben som segrade i utfrågningen fungerar inte längre.
The rules of the old boys' club that prevailed in this hearing are simply not going to work anymore.
Oavsett hur svårt eller omöjligt eller brutalt eller hårt eller omänskligt eller barbariskt det var segrade vi över motgångarna.
No matter how tough or impossible or brutal or harsh or inhumane or savage, we would triumph over adversity.
Vi segrade i striden mot en papistbarbar och när det sen var över fanns inga katoliker kvar
The battle now victorious We foiled his papist theft When the time was over There were no more Catholics left
Allt jag vet är att de stred tillsammans och segrade.
All I ever knew is that they fought together and won.
Och så sex, Isis slöja, vävdes gradvis runt omkring och genom alla former, och önskan om sex i form segrade och fortfarande råder.
And so sex, the veil of Isis, was gradually woven about and around and through all forms, and desire of sex in form prevailed and still prevails.
Den infödda fransmannen, som nu bor i England, segrade i den två dagar långa tävlingen mot 53 konkurrenter.
The native Frenchman, who now lives in England, prevailed in the two-day competition against 53 competitors.
Livet segrade; min son lever. Därför, mina barn, min kärleks apostlar, må bönen visa er vägen och medlen att sprida min Sons kärlek - bön i dess mest upphöjda form.
My children, I am gathering you as my apostles and am teaching you how to bring others to come to know the love of my Son; how to bring to them the Good News, which is my Son.
I Jesus frambringade universum en dödlig människa hos vilken kärlekens ande segrade över de materiella hindren i tiden och övervann det fysiska ursprungets faktum.
In Jesus the universe produced a mortal man in whom the spirit of love triumphed over the material handicaps of time and overcame the fact of physical origin.
3.9484140872955s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?