"WIPO" è un gioco che a prima vista sembra abbastanza facile, ma non lo è.
"WIPO" is a game that at first seems easy enough, but it is not.
La Dichiarazione di Ginevra afferma chiaramente che la WIPO ha la reputazione che si merita per la sua "condotta intellettualmente debole, ideologicamente rigida, e talvolta brutalmente ingiusta ed inefficiente."
The Geneva Declaration states clearly how in the past WIPO has had a history of "intellectually weak, ideologically rigid, and sometimes brutally unfair and inefficient policies."
Deposizione all'Assemblea degli Stati Membri del WIPO, 24 Settembre - 3 Ottobre 2007
Statement at the 2007 Assemblies of the Member States of WIPO, 24 September - 3 October 2007
Per tale ragione, nel 2003 la FSFE ha richiesto lo status di osservatore presso la WIPO, status che le è stato accordato durante le Assemblee degli Stati Membri della WIPO svoltasi dal 27 settembre al 5 ottobre del 2004.
For that reason, FSFE has requested observer status to WIPO in 2003, which was granted during the Assemblies of the Member States of WIPO from September 27 to October 5, 2004.
Organizzazione Mondiale sulla Proprietà Intellettuale (WIPO)
United Nations World Intellectual Property Organization
Assemblea degli Stati Membri della WIPO - Incontro numero 43, Ginevra, 24 settembre – 3 ottobre 2007
Om of the Member States of WIPO Forty-Third Series of Meetings, Geneva, 24 September – 3 October 2007
L'Organizzazione Mondiale sulla Proprietà Intellettuale (WIPO) è una delle 16 agenzie specializzate del sistema di organizzazioni delle Nazioni Unite.
The World Intellectual Property Organization (WIPO) is one of the 16 specialized agencies of the United Nations system of organisations.
Contrariamente ad altri enti delle Nazioni Unite, la WIPO dispone di risorse finanziarie significative, indipendenti dai contributi dei suoi stati membri.
Unlike other branches of the United Nations, WIPO has significant financial resources independent of the contributions from its Member States.
Temi: La FSFE non abbandona la causa contro Microsoft, La FSFE ottiene lo status di osservatore alla WIPO, La cooperazione internazionale si intensifica, Due membri della FSFE partecipano alla SFScon, Altre apparizioni pubbliche.
Topics: FSFE stands firm in Microsoft case, FSFE gains observer status at the WIPO, Intensifying world wide co-operation, Two FSFE members attending SFScon, Other public appearances.
Wipo è uno dei nostri Giochi Arcade selezionati.
Wipo is one of our selected Arcade Games.
La WIPO non è quello che ci serve.
WIPO is not what we need.
A livello globale, l'Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (WIPO) dovrebbe considerarla come parte delle sue discussioni sul piano di sviluppo.
On a global level, WIPO should consider this as part of its ongoing Development Agenda discussions.
Inoltre, rende esecutivi due trattati internazionali conclusi nel dicembre 1996: il WIPO Copyright Treaty e il Trattato sulle interpretazioni, le esecuzioni ed i fonogrammi.
In addition, it implements 2 international treaties that were concluded in December 1996: the WIPO Copyright Treaty and the WIPO Performances and Phonograms Treaty.
La Svizzera figura in prima posizione nell’indice mondiale dell’innovazione, stilato dall’Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (WIPO).
Switzerland is top in the world when it comes to innovation, according to an index by the World Intellectual Property Organization (WIPO).
Nell'incontro, gli stati membri di WIPO hanno discusso i meccanismi per monitorare in pratica i progressi dell'Agenda di Sviluppo.
Software and Open Standards. In the meeting, WIPO's member states discussed the mechanisms for monitoring the progress of WIPO's
Osservando l'Organizzazione Mondiale sulla Proprietà Intellettuale (WIPO) - FSFE
Observing the World Intellectual Property Organization (WIPO) - FSFE
(2007) Presentazione al Homi Bhabha della FSFE su diverse questioni, quali copyright, brevetti, marchi registrati, WIPO ed altro.
(2005) Interview explaining Free Software, commercial Free Software, and FSFE's view on multiple issues, such as copyright, patents, trademarks, WIPO and more.
Presso la sede svizzera della World Intellectual Property Organization (WIPO) a Ginevra a breve si svolgeranno tirocini mirati a perseguire gli obiettivi dell'Organizzazione.
World Intellectual Property Organization (WIPO): Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs
Al contrario dei loro discendenti che ora passano il tempo a stringere mani alla WIPO, i padri della Costituzione statunitense avevano un atteggiamento basato sui principi e sulla competizione nei confronti della proprietà intellettuale.
Unlike their descendants who now work the floor at WIPO, the framers of the US constitution had a principled, procompetitive attitude to intellectual property.
Nel contributo, FSFE spiega perché i brevetti software siano dannosi per l'innovazione, la competizione e l'economia, basandosi anche sulle argomentazioni esposte presso la Commissione sulla Legge dei Brevetti di WIPO, durante lo scorso Marzo.
In the submission, FSFE explains why software patents are harmful for innovation, competition and economy, based also on the rationale of the work done at WIPO's Standing Committee on the Law of Patents (SCP) in March.
Abbiamo sempre cercato di risolverli alla radice, per questo lavoriamo in alcune commissioni del World Intellectual Property Organisation (WIPO).
We always try to fix them at the root, so we work in some committees of the World Intellectual Property Organisation (WIPO).
Organizzazione internazionale per la proprietà intellettuale (WIPO)
World Organization for Intellectual Property (WIPO)
La WIPO divenne un'agenzia specializzata dell'ONU nel 1974.
WIPO became a specialized agency of the UN in 1974.
E quando verrà il momento di riformare la WIPO, ecco una proposta per cambiarne nome e funzioni.
And when it comes to reforming WIPO, here is one proposal for changing the name and substance of WIPO.
Come ha fatto notare Miyamoto del WIPO, il blocco operato da un brevetto è un uso legittimo e voluto del sistema brevettuale.
As Ms Miyamoto from WIPO pointed out, a patent hold-up is a legitimate and intended use of the patent system.
FSFE - Osservando l'Organizzazione Mondiale sulla Proprietà Intellettuale (WIPO)
FSFE - Observing the World Intellectual Property Organization (WIPO) × Tõlkimine
Altrimenti, è possibile registrare un dominio.dz anche sulla base di un marchio registrato WIPO esplicitamente valido in Algeria, così che potranno fare richiesta di un dominio algerino anche i soggetti stranieri.
Otherwise, it is possible to register a.dz domain also based on a WIPO registered trademark explicitly valid in Algeria, so that foreign subjects can apply for an Algerian domain.
(61) Per conformarsi al trattato del WIPO sulle interpretazioni, le esecuzioni e i fonogrammi, la direttiva 92/100/CEE e la direttiva 93/98/CEE dovrebbero essere modificate,
(61) In order to comply with the WIPO Performances and Phonograms Treaty, Directives 92/100/EEC and 93/98/EEC should be amended,
Per maggiori informazioni visitare il sito della WIPO.
For more information please visit WIPO site. Continue Reading
Il WIPO (Ufficio Mondiale sulla Proprietà Intellettuale) ha emesso una sentenza a favore della petizione di OTW contro un sito di phishing che imitava AO3.
The World Intellectual Property Office ruled in favour of the OTW’s petition against a phishing site imitating the Archive of Our Own.
Mentre potrà cercare nuove forme, possibilmente più sostenibili dal punto di vista sociale, per garantire monopoli simili alla proprietà sulle diverse forme di conoscenza, la WIPO non tenderà facilmente a cercare soluzioni alternative.
While it may look at better, possibly more socially sustainable ways of granting ownership-like monopolies over different forms of knowledge, WIPO will not have an easy time looking for alternative solutions.
Grazie al consistente supporto di FSFE e di altre organizzazioni, L'Agenda di Sviluppo dell'Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (WIPO) è finalmente sulla strada dell'implementazione.
Thanks to the consistent support by FSFE and other organisations, the World Intellectual Property Organization's (WIPO) Development Agenda is finally on the way to implementation.
Prima di registrare un marchio nel Trade Marks Registry di un qualsiasi paese (come per esempio presso l'OMPI-WIPO o l'OHMI di Alicante) è opportuno consultare una sede di Eurologos.
Before registering a brand name in a Trade Mark Registry, in any country, it would be in your interest to check with Eurologos (See also the OMPI-WIPO or the OHMI in Alicante).
Karsten Gerloff, presidente di FSFE, ha partecipato all'evento a Ginevra per aiutare WIPO a fare uso di Software Libero e Standard Aperti.
Karsten Gerloff, FSFE's President, participated to the event in Geneva to help WIPO make use of Free
Alle delegazioni che rappresentano gli stati membri del WIPO e al Segretariato del WIPO è stato chiesto di scegliere un futuro.
Delegations representing the WIPO member states and the WIPO Secretariat have been asked to choose a future.
Molti standard gravati da brevetti già esistono, e anche se la WIPO finisce col concordare una preferenza per la generale interoperabilità, ci vorranno decenni perché questo si traduca in delle leggi locali.
Many patent-encumbered standards already exist, and even if WIPO ends up agreeing on a general interoperability preference, it will take decades for this to become local law.
Aria fresca al WIPO, ma le vecchie abitudini sono dure a morire
Fresh air at WIPO, but old habits die hard
I simboli sono marchi registrati alla WIPO (Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale) a Ginevra (N.2R211 247, N.461 470 e N. 492 423).
The symbols are covered by international trademarks registered at WIPO in Geneva (No.2R211 247, No.461 470 and No. 492 423).
Possono anche essere ricercati gli status giuridici di tutti i marchi, compresi quelli approvati dalla WIPO e designati da Madrid con l’accordo concernente la registrazione internazionale dei marchi.
All trademarks' legal status can also be searched, including those approved by WIPO and designated by Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks.
Chiedete che WIPO cambi nome e scopi.
Call on WIPO to change its name and mission.
Attraverso questo lavoro, la WIPO gioca un importante ruolo nel migliorare la qualità e la godibilità della vita, così come nel creare una reale ricchezza per le nazioni."
Through its work, WIPO plays an important role in enhancing the quality and enjoyment of life, as well as creating real wealth for nations."
ORA ABBIAMO ANCHE LA CERTIFICAZIONE DELLA WIPO (World Intellectual Property Organization)
CLICK PAGE FOR WIPO (World Intellectual Property Organization) PAGE DETAILS
WIPO pubblica la domanda internazionale poco dopo la scadenza di 18 mesi dalla data di priorità (se non è stata ritirata in precedenza), insieme al rapporto di ricerca internazionale.
WIPO publishes the international application shortly after the expiration of 18 months from the priority date (if it has not been withdrawn earlier), together with the international search report.
È anche l'unica società globale a essere stata classificata fra le prima tre da WIPO (World Intellectual Property Organization, l'organizzazione mondiale per la proprietà negli ultimi 5 anni (2010-2014) per domande di brevetto.
ZTE is also the only company globally that has been ranked inside the Top-3 by WIPO (World Intellectual Property Organization) for the past 5 years (2010-2014) for patent filings.
Questo spot ci permette di offrirti Wipo gratis fra soli 15 secondi.
This advertisement allows us to offer you Wipo for free in 15 seconds.
I responsabili delle nostre sedi si occupano inoltre dei problemi relativi alla proprietà industriale, anche per i paesi che non hanno aderito all'OMPI-WIPO.
Our offices’ managers also take care of problems related to industrial property, even for countries which haven’t joined WIPO.
0.58413600921631s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Links to some patent offices and the WIPO 