Translation of "votare" in English


How to use "votare" in sentences:

Perché non posso votare nei sondaggi?
Back to top Why can't I vote in polls?
Votare contro il casinò significa tradire me... e la città di Marsiglia.
This is a betrayal. By voting against the casino, you betrayed me. And Marseille.
Sono venuto a votare nelle elezioni presidenziali, perché non mi avrebbero permesso di votare per posta.
I came home to vote in the presidential election because they wouldn't give me an absentee ballot.
Dico a tutti quelli che salgono sul mio taxi di votare per lei.
I tell everybody that comes in this taxi that they have to vote for you.
Sì, aspetterò, se la decisione è unanime, ma voglio che anche un altro uomo possa votare,
I'll hold off, if the decision is unanimous, but I want another man on the committee.
Penso che l'unica maniera onesta di decidere sia lasciarvi votare.
The only thing that I can think of for it to be fair is to just vote.
Non dimenticate di votare questo gioco Wreck-it Ralph e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Kristen Stewart celebrity makeover and share this game with your best friends.
Le condizioni meteo sono tutt'altro che perfette quindi chiedo di votare per l'annullamento della corsa.
And today, with the rain, it's anything but perfect, so I called this meeting to take a vote to cancel the race.
Non dimenticate di votare questo gioco Pasticceria e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Aggressive Alpine skiing and share this game with your best friends.
Non potremo mai essere soddisfatti finché i negri del Mississippi non potranno votare e i negri di New York crederanno di non avere nulla per cui votare.
Dr. KING: We cannot be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing for which to vote.
Solo gli utenti registrati e loggati possono votare questa immagine
Only registered and logged in user can rate this image
Non dimenticate di votare questo gioco Hummer Limo Parcheggio e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Turbo parking and share this game with your best friends.
Non dimenticate di votare questo gioco Ben10 Basket e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Parking Kings and share this game with your best friends.
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
You cannot vote in polls in this forum
Non dimenticate di votare questo gioco Pizzaiolo e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Romantic Sea and share this game with your best friends.
Non dimenticate di votare questo gioco 13 Guardiani e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Gyroball and share this game with your best friends.
Solo gli utenti registrati possono votare nei sondaggi (questo per evitare risultati fasulli).
Only the recorded users can vote in a poll (to avoid the special effect of the results).
Non hai ancora l'età per votare, vero?
You're not old enough to vote though, are you?
Io non voglio creare problemi, voglio registrarmi per votare.
I ain't stirring no fuss. I'm just here trying to register to vote.
Noi vogliamo una legge federale che garantisca ai negri il diritto di votare liberamente.
We want Federal legislation granting Negroes the right to vote unencumbered.
LI nostro obiettivo è votare, non marciare.
We need voting, not marching. You know that.
Perché non vuoi permettere ai negri di votare?
Why don't you just let the niggers vote?
E il Senato ha finalmente deciso di votare l'abrogazione della legge Dreyfus.
And the Senate has finally agreed to vote on the repeal of the Dreyfus Act.
Musica, latticini, caffè, programmi TV sistemi di sorveglianza, tutti i libri di storia, macchinari per votare
Music, dairy products, coffee, TV shows surveillance systems, all history books, voting machines.
Vuoi andare di sabato a votare?
Which phrase would you like me to underline?
Le informazioni bancarie... le anamnesi, i modi di votare... le email, le telefonate, i test degli esami universitari!
Your bank records, medical histories, voting patterns, emails, phone calls, your damn SAT scores!
La settimana prossima gli Anziani si riuniranno per votare in merito al progetto Abstergo e alla sua prosecuzione.
Next week when the Elders meet, we shall vote to discontinue your Abstergo project.
Non dimenticare di votare questo gioco Compleanno Barbie.
Do not forget to rate this game Haunts for the Holidays.
Solo utenti registrati e con accesso effettuato possono votare questa categoria
Only registered and logged in user can rate this category
Se glielo dicono i Blair, nessun Repubblicano si rifiutera' di votare l'Emendamento.
If the Blaire tell them to, no Republican will balk at voting for the amendment.
Non possiamo dire alla gente di votare si' all'abolizione della schiavitu' se, allo stesso tempo, non gli diciamo che sta cercando di negoziare la pace.
We can't tell our people they can vote yes on abolishing slavery unless at the same time we can tell them that you're seeking a negotiated peace.
Non posso votare a favore dell'Emendamento, signor Lincoln.
I can't vote for the amendment, Mr. Lincoln.
No, no, ma... ma i negri non possono votare, signor Lincoln.
But, but, but Negroes can't vote, Mr. Lincoln.
E' stata presentata una mozione per votare il XIII Emendamento.
A motion has been made to bring the bill for the 13th Amendment to a vote.
Lo spilungone Burton ha il piacere di votare si'!
Beanpole Burton is pleased to vote yea!
Non dimenticate di votare questo gioco e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
Do not forget to rate this game Geek to Chic and share this game with your best friends.
Gli altri utenti avranno quindi la possibilità di votare l'opzione che preferiscono, e i risultati delle votazioni verranno visualizzati nella discussione.
Other members will then be able to vote for the response they wish, and the results of the voting will be displayed in the thread.
Se non riesci a trovare il luogo che si desidera votare, è possibile aggiungerlo cliccando su 'Aggiungi un nuovo posto.
If you do not find the venue you would like to vote for, you can add it by clicking on 'Add a new place".
Sii il primo a votare questo prodotto!
Be the first to rate this product In stock
Solo gli utenti registrati e loggati possono votare questo file
Only registered and logged in users can rate this file
Non potremo mai essere soddisfatti finché il Negro del Mississippi non potrà votare ed il Negro di New York crederà di non avere nessuno per cui votare.
We cannot be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing for which to vote.
E i Musulmani devoti in Turchia sanno di poter cambiare il sistema politico andando a votare.
And the pious Muslims in Turkey saw that they could change the political system by voting.
La differenza tra noi e i dinosauri è che noi abbiamo un programma spaziale e possiamo votare per cambiare il nostro futuro.
The difference between the dinosaurs and us is that we have a space program and we can vote, and so we can change our future.
Ma mi ponevo questa domanda: Com'era possibile che qualcuno potesse votare per togliere diritti alla miriade di persone diverse che conoscevo basandosi su un singolo elemento del loro carattere?
But I was plagued by this question: How could anyone vote to strip the rights of the vast variety of people that I knew based on one element of their character?
E se non ci si sente a proprio agio a votare su un determinato problema, si può sempre delegare il voto a qualcun altro, consentendo l'emergere di una leadership sociale dinamica e emergente.
And if you do not feel comfortable voting on a certain issue, you can always delegate your vote to someone else, allowing for a dynamic and emerging social leadership.
Insomma riuscirono a organizzare 18 persone per votare in un modo assurdamente leale la cancellazione di un articolo perfettamente valido.
But they managed to get 18 people to come and vote in a fairly absurd way to delete a perfectly valid article.
e credo che sia improbabile che fossero lontane dalla mente degli americani quando sono andati a votare nel novembre 2008.
And I think it's very unlikely that they were far from the minds of Americans when they went to vote in November 2008.
Noi tutti comprendiamo il motivo dell'esistenza delle elezioni, e quindi usciamo tutti di casa nello stesso giorno per andare a votare.
We all understand why we have elections, and we all leave the house on the same day to go and vote.
Dunque c'è della crittografia complicata su queste schede, ma di certo non è complicato votare con queste schede.
And there's some complicated cryptography going on in there, but what's not complicated is voting with one of these forms.
2.4469330310822s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?