15 Egli disse loro: «Ho vivamente desiderato di mangiare questa Pasqua con voi, prima di soffrire;
And he said to them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.
Siamo impegnati a tutelare le esigenze della privacy dei minori e incoraggiamo vivamente i genitori e i tutori ad avere un ruolo attivo nelle attività e negli interessi online dei propri minori.
We are committed to protecting the privacy needs of children and we strongly encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests.
Pertanto, vi consigliamo vivamente di leggere l'Informativa sulla privacy di questi siti web.
Therefore, we strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites.
Ti consigliamo vivamente di rivedere l’Informativa sulla privacy di ogni sito che visiti.
Therefore, we strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites, visit us.
Quentin, ti consiglio vivamente ulteriori cure.
Quentin, I'd really recommend further treatment.
Beh, spero vivamente che tu abbia imparato la lezione.
Well, I certainly hope you've learnt your lesson.
Il popolo gioì per la loro generosità, perché le offerte erano fatte al Signore con cuore sincero; anche il re Davide gioì vivamente
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.
29 Colui che ha la sposa è lo sposo; ma l’amico dello sposo, che è presente e l’ascolta, si rallegra vivamente alla voce dello sposo; questa gioia, che è la mia, è ora completa.
29 He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.
Nel frattempo consiglio vivamente cautela a tutti.
And in the meantime I strongly recommend caution to all.
Harry, molti al Ministero tenterebbero vivamente di dissuadermi... dal divulgare quello che sto per rivelarti.
Harry, there are some within the Ministry who would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you.
Se stai cercando di perdere peso utilizzando un legante grasso quindi consigliamo vivamente di provare Proactol Plus clinicamente testata e provata per risultati molto migliori e più sicure.
If you are wanting to slim down using a fat deposits binder then we highly recommend you to try proven and technically checked Proactol Plus for far better and safer outcomes.
Raccomandazione: se non sei esperto nell’aggiornamento manuale dei driver di dispositivo Samsung, ti raccomandiamo vivamente di scaricare il Driver Utility Samsung.
Recommendation: If you are inexperienced with updating Samsung device drivers manually, we highly recommend downloading the Samsung 3D LED PS59D578C2SXZG (PS59D578C2S) Driver Utility.
Raccomandazione: se non sei esperto nell’aggiornamento manuale dei driver di dispositivo Western Digital (WDC), ti raccomandiamo vivamente di scaricare il Driver Utility Western Digital (WDC).
Recommendation: If you are inexperienced with updating Western Digital (WDC) device drivers manually, we highly recommend downloading the Western Digital (WDC) External Hard Drive My Book World Edition (blue rings) Driver Utility.
Raccomandazione: se non sei esperto nell’aggiornamento manuale dei driver di dispositivo 3Com, ti raccomandiamo vivamente di scaricare il Driver Utility 3Com.
This tool will download and update the correct 3Com VCX 7111 4 PORT FXO GW 3C0VO71113-05 (HP VCX V71xx Gateway Series) driver versions automatically, protecting you against installing the wrong VCX 7111 4 PORT FXO GW 3C0VO71113-05 drivers.
Raccomandazione: se non sei esperto nell’aggiornamento manuale dei driver di dispositivo HP, ti raccomandiamo vivamente di scaricare il Driver Utility HP (Hewlett Packard).
Recommendation: If you are inexperienced with updating HP device drivers manually, we highly recommend downloading the HP (Hewlett Packard) Pavilion 14-b013cl (Sleekbook 14) Driver Utility.
Ti consiglio vivamente di vedere un terapista, o...
I really recommend that you get some counseling or...
Non appena questi succhiasangue avranno altro sostentamento oltre agli esseri umani... spero vivamente che torneranno ad essere... dei pacifici... contribuenti, e rispettosi membri... della nostra societa'.
Once these vampers have sustenance other than human beings, it is my fervent hope that they will return to being peaceful, law-abiding, tax-paying members of our society.
Io consiglio vivamente di soggiornare qui.
I would highly recommend staying here.
Pertanto, ti consigliamo vivamente di rivedere l’Informativa sulla privacy di questi siti web.
Therefore, I strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites.
Ti consigliamo vivamente di leggere i termini, le condizioni e le politiche sulla privacy di qualsiasi sito Web o servizio di terze parti che visiti.
We strongly advise you to read the terms with use and privacy policies of any third party websites or services that you visit. Online Giving
Raccomandazione: se non sei esperto nell’aggiornamento manuale dei driver di dispositivo Toshiba, ti raccomandiamo vivamente di scaricare il Driver Utility Toshiba.
Recommendation: If you are inexperienced with updating Toshiba device drivers manually, we highly recommend downloading the Toshiba Conference Room TLP-681 (TLP Series) Driver Utility.
Di conseguenza, ti incoraggiamo vivamente a configurare il tuo web browser in modo che accetti i cookies dal nostro sito.
As a result, we strongly encourage you to configure your web browser to accept cookies from our website.
I siti web connessi tramite link potrebbero disporre delle proprie informative o politiche sulla privacy, che raccomandiamo vivamente di esaminare se si visitano detti siti.
They may have their own privacy notices or policies, which we strongly suggest you review.
Spero vivamente che possiamo incontrarci prima che lasciate la citta', in moda da poter spiegare tutta la confusione di prima.
I'm really hoping that we can meet before you leave town so I can explain the confusion earlier today.
Le suggerisco vivamente di collaborare col governo degli Stati Uniti.
I feel duty-bound to urge you, to cooperate with the U.S. government.
Mi ha vivamente consigliato di non andare.
Her strong advice was, don't go.
2.3083710670471s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And he said to them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer. 