La varianza molecolare residua dimostra che è stato colpito da armi kazon, il che confermerebbe almeno una parte del suo racconto.
The molecular variance residual on his shuttle is evidence of disruptor blasts, and the signature is Kazon, so at least that part of his story seems to be true.
Dobbiamo sapere la varianza temporale del siluro che ha contaminato la nave.
To do that, we'd need to know the precise temporal variance of the specific torpedo which contaminated the ship.
Dobbiamo determinare la varianza temporale del siluro...
We have to determine the exact temporal variance of the torpedo, so that we...
Devo scoprire la varianza temporale del siluro.
I have to find the exact temporal variance of that torpedo.
La cosa importante è che la varianza temporale del siluro cronotonico è di 1, 47 microsecondi.
The important thing is, the temporal variance of the chroniton torpedo was 1.47 microseconds.
Kes ci ha fornito la varianza temporale del siluro.
Kes has been able to provide us with the precise temporal variance of the torpedo which infected her.
Se la varianza di flusso rantath di quel tunnel fosse stata instabile, come avviene quasi sempre, tu non saresti sopravvissuto.
Hence you are the lucky one. If that wormhole had been unstable in its rantath flux variance, as most wormholes are, you wouldn't have survived the journey.
Vedi, hai ipotizzato una varianza troppo ampia.
See, you've guessed too wide a variance.
Se sei già un grande scommettitore, ti mostreremo come applicare al meglio la tua capacità di assorbire la varianza per approfittare dei casinò (e uscirne vincitore).
If you’re already a high roller, we’ll show you how to best apply your ability to absorb variance to take advantage of casinos (and come out way ahead).
Come slot da casinò a media varianza, puoi aspettarti pagamenti regolari mentre giochi.
As a Medium Variance casino slot, you can expect regular payouts as you play.
Misura la varianza statistica di tutti i valori della colonna.
Measures the statistical variance of all values in the column.
Questo strumento esegue una semplice analisi della varianza dei dati per due o più campioni.
This tool performs a simple analysis of variance on data for two or more samples.
La varianza tra il mio paese vecchio e il mio nuovo paese è enorme.
The contrast within my old country and my new country is large.
Stima la varianza sulla base di un campione
Estimates variance based on a sample VARA function
Varianza della resistenza alla rottura degli utensili, quando i valori in A2:A11 rappresentano soltanto un campione di tutti i dati.
Variance for the breaking strength of the tools, when the values in A2:A11 represent only a sample of all the data.
Per altre informazioni sulle funzioni di varianza, vedere l'articolo Visualizzare totali di colonna in un foglio dati.
For more information about variance functions, see the article Display column totals in a datasheet.
Se i dati rappresentano un campione della popolazione, per calcolare la varianza utilizzare la funzione VAR.
If your data represents a sample of the population, then compute the variance using VAR.
La riga Totale è una novità della visualizzazione Foglio dati e consente di visualizzare una somma, una media, un conteggio, un valore massimo o minimo, la deviazione standard o la varianza.
Datasheet view offers a Total row, in which you can show a sum, count, average, maximum, minimum, standard deviation, or variance.
Restituisce la varianza sulla base dell'intera popolazione.
Description Calculates variance based on the entire population.
Calcola la varianza sulla base dell'intera popolazione, inclusi i numeri, il testo e i valori logici
VARPA function Calculates variance based on the entire population, including numbers, text, and logical values
Se ben ricordo, "Vettore, varianza, ipotenusa..."
If I remember correctly, vector, variance, hypotenuse...
La varianza di una popolazione, dove la popolazione è costituita da tutti i dati che si desidera riepilogare.
Varp The variance of a population, where the population is all of the data to be summarized.
Restituisce la varianza sulla base dell'intera popolazione
STDEVP function Calculates standard deviation based on the entire population
Calcola la varianza di una popolazione sulla base dell'intera popolazione utilizzando i numeri di un campo (colonna) di record di un elenco o database che soddisfano i criteri specificati.
Estimates the variance of a population based on a sample by using the numbers in a field (column) of records in a list or database that match conditions that you specify.
La deviazione standard è la radice quadrata della varianza.
Standard deviation is the square root of the variance.
Il coefficiente di correlazione e la covarianza misurano entrambi l'estensione della varianza di due variabili che "variano insieme".
Both the correlation coefficient and the covariance are measures of the extent to which two variables "vary together."
Ma questa presenza spirituale della divinità non è né capricciosa né arbitraria; la sua varianza esperienziale è inerente al libero arbitrio di cui le creature personali sono dotate.
But this spiritual presence of divinity is not whimsical nor arbitrary; its experiential variance is inherent in the freewill endowment of personal creatures.
Se i dati rappresentano l'intera popolazione, sarà necessario calcolare la varianza utilizzando la funzione VAR.P.
If your data represents the entire population, then compute the variance by using VAR.P.
Nota: Tra i risultati generati da questo strumento è inclusa la varianza complessiva, una misura cumulativa della distribuzione dei dati rispetto alla media, derivata dalla formula seguente:
Note: Among the results that are generated by this tool is pooled variance, an accumulated measure of the spread of data about the mean, which is derived from the following formula.
La varianza e' nominale, stai andando benone.
Variance is nominal, you're doing fine.
Varianza non è necessariamente una misura di quanto bene si gioca.
Variance is not necessarily a measure of how well you play.
Slot ha RTP = 97% e MED? livello di varianza.
Slot has RTP=97% and MED-HIGH? level variance.
Se i dati rappresentano un campione della popolazione, calcolare la varianza utilizzando la funzione VAR.
If your data represents a sample of the population, then compute the standard deviation using STDEV.
Slot ha RTP = 96% e varianza di livello elevato.
Slot has RTP=96% and HIGH level variance.
Tenere in considerazione queste regole quando si usano le funzioni Varianza e Deviazione standard:
Remember these rules as you use the Variance and Standard Deviation functions:
Il coefficiente di correlazione, come la covarianza, misura l'estensione della varianza di due variabili di misura che "variano insieme".
The correlation coefficient, like the covariance, is a measure of the extent to which two measurement variables "vary together."
Stima la varianza sulla base di un campione.
Estimates variance based on a sample. VARA
Per altre informazioni, vedere Altre informazioni sulle funzioni Deviazione standard e Varianza nella sezione seguente.
For more information, see More about the Standard Deviation and Variance functions, in the next section.
La stima della varianza di una popolazione, dove il campione è un sottoinsieme dell'intera popolazione.
An estimate of the variance of a population, where the sample is a subset of the entire population.
Le funzioni Varianza e Deviazione standard risolvono il problema indicando la prossimità dei valori alla media.
The Variance and Standard Deviation functions work around that problem by telling you how close your values are to the mean.
Se i dati rappresentano un campione della popolazione, sarà necessario calcolare la varianza utilizzando la funzione VAR.VALORI.
If your data represents a sample of the population, you must compute the variance by using VARA.
Le funzioni Deviazione standard e Varianza calcolano valori statistici.
The Standard Deviation and Variance functions compute statistical values.
Una discussione più dettagliata sulla varianza e sulla deviazione standard non rientra nell'ambito di questo articolo.
A complete discussion of variance and standard deviation is beyond the scope of this article.
Si prega di consentire eventuali lievi differenze dovute al miglioramento tecnico e alla varianza.
Please allow possible slight differences due to technical improvement and variance.
La varianza del colore è una caratteristica intrinseca prevista per...
Color variance is an inherent trait expected of...
Calcola la varianza per un'intera compilazione di dati includendo testo e valori logici.
VARPA Calculates variance for an entire population; includes text and logicals.
Minore è il numero di partite giocate, più ampia è la normale varianza del pagamento effettivo che può verificarsi.
The fewer the number of games played, the wider the normal variance of actual payback that may be experienced.
La varianza di genere è più vecchia di quanto pensiate. E i transessuali sono parte di questa eredità.
Gender variance is older than you think, and trans people are part of that legacy.
Vedevano le persone con varianza di genere come sciamani e guaritori per le loro comunità, e rimase così sino all'arrivo dei coloni quando gli si insegnò a pensare in modo diverso.
They saw gender-variant people as shamans and healers in their communities, and it wasn't until the spread of colonialism that they were taught to think otherwise.
0.94475197792053s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?