Ho amici dell'universita', gente in gamba, che recitano da piu' tempo di te e guadagnano sulle 7000, 8000 sterline all'anno.
I see friends from university, clever chaps, been in the business longer than you. They're scraping by on seven, eight thousand a year.
Hai frequentato un'universita' migliore della mia e hai preso voti migliori dei miei.
So you went to a better school than I did. You got better grades than I did.
Una cosa e' pubblicare un libro tra le comodita' dell'universita', un'altra e' lasciarsi tutto alle spalle, per inseguire una teoria che e' pura fantasia!
It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!
E' un professore di psicologia con studio all'universita'.
He's a psychology professor With a therapy practice at the university.
A Leonard non interessa mettersi con una cameriera-barra-attrice che e' talmente insicura da mentire sul fatto di aver finito l'universita' pubblica.
Leonard has no business being involved with a waitress/actress who felt so insecure, that she lied to him about finishing community college.
L'universita' non si immischia in questioni del genere, non in un momento di tensione cosi.
The university isn't gonna get itself embroiled in that kind of controversy, not in this charged climate.
Siamo andati insieme all'Universita' di Chicago.
You and I went to school together at the University of Chicago.
Che cosa pensa che fossero, delle universita'?
What do you think these places were, universities?
Laurea di primo grado all'universita' Stanford, giornalismo alla Northwestern.
BA from Stanford Journalism from Northwestern.
Vado all'Universita' del Michigan, hanno il programma di veterinaria migliore del Paese.
Going to Michigan State. They got the best vet program in the country.
Uno si e' bruciato il fondo pensione, l'altro i risparmi per l'universita' del figlio, tutto per la stessa cosa.
One emptied his I.R.A., The other, his kid's college fund -- All on the same thing.
Agoda.com offre esclusivamente i prezzi più bassi sugli hotel non lontani da Scuole ed Universita'.
Visitors can find the best hotel prices near many Museums and Art Galleries - only on Agoda.com.
Agoda.com offre le camere degli hotel ai prezzi più bassi, molti dei quali sono nei pressi di Scuole ed Universita'.
Hotel rooms are offered at the lowest price on Agoda.com with many of them in the vicinity of Museums and Art Galleries.
Scuole ed Universita' L'Università di Hong KongUniversità Cinese di Hong Kong
Consulate of Vietnam The University of Hong KongThe Chinese University of Hong Kong
Ed io vi dico... che sono i peccati che tutti i giorni commettono nell'universita' i cui filosofi atei corrompono la nostra citta'.
And I say unto you... it is the sins committed each and every day in the university... whose godless philosophy corrupts our city.
Un altro governante costruira' la propria universita'.
Another ruler will build you a university.
Aveva smesso di insegnare all'universita' per il suo 50^ compleanno ed era sempre pronto per una bella chiacchierata o per lasciarmi vincere a ping pong.
After giving up teaching university students on his 50th birthday, he was eternally available for a leisurely chat or to let me win at table tennis.
Vi serve qualcuno che vi consigli per l'universita', assumeranno qualcun altro?
You've got to have a counselor. Are they bringing in someone new?
Suo padre ha usato la loro casa per pagargli l'universita'.
His father leveraged their home to pay for his college education.
I turisti possono trovare i prezzi migliori per gli hotel a poca distanza da Scuole ed Universita' - solo su Agoda.com.
Visitors can find the best hotel prices near many Places of Worship - only on Agoda.com.
Agoda.com si è assicurata le tariffe più basse per gli hotel nei pressi di Scuole ed Universita'.
Visitors can find the best hotel prices near many Embassies and Consulates - only on Agoda.com.
Assicuratevi il prezzo più basso per il vostro viaggio tramite Agoda.com in qualsiasi hotel non lontano da Scuole ed Universita'.
With the lowest hotel rates in town, Agoda.com offers many lodging options a short distance away from Attractions.
Trova prezzi davvero bassi solo su Agoda.com quando prenoti un hotel a poca distanza da Scuole ed Universita'.
Visitors can find the best hotel prices near many Business Offices - only on Agoda.com.
Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'universita' e spendevano tutte le loro indennita' per un vestito del sarto di Stratton.
If we hired 'em, they dropped straight out of college overnight and spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton tailor.
La tua stupida non scientifica zia, che non sa come arrivare a fine mese... che deve andare a scuola... con i ventenni per pagarti l'universita'.
Your stupid, non-scientific aunt, who doesn't know how to make ends meet who has to take nursing classes with 22-year-old kids so I can pay for you to go to college.
Sono all'universita', dove mi sono permesso di riunire i miei colleghi per discutere il suo caso.
I have come to the university, where I've taken the liberty of calling together a few of my colleagues to discuss your case.
Allora pensa di poter venire all'universita'?
So, do you think you could meet us here at the university?
E' davvero impressionante come io sia passato dall'essere una timida matricola dell'universita' di Central City, allo stare qui davanti a voi, scelto come uomo dell'anno.
I find it quite remarkable, having once been a timid freshman at Central City University, to be standing before you now, the regents choice for man of the year.
Grazie a lei andro' all'universita' a Londra.
She arranged for me to go to college in London.
I miei genitori si conobbero all'universita' di San Pietroburgo... dove lui insegnava astrofisica... e lei matematica applicata.
My parents met at the university in Saint Petersburg where he taught Astrophysics and she taught Applied Mathematics.
Sono rimasta qui all'universita', vi ho aiutati durante il divorzio, e ti ho tenuto la contabilita'.
I didn't go away to school. I stayed to help you and Mom through the divorce and do your accounting.
Si', conseguita presso l'Universita' della Nigeria.
Yes. From the University of Nigeria.
Sto anche conseguendo un master in economia aziendale all'universita' Carnegie Mellon.
I'm sorry. I'm also completing my MBA at Carnegie Mellon University.
Usa la testa come arma, in ogni singola azione di ogni singola partita e in ogni allenamento, da quando e' un bambino fino all'universita', raggiungendo l'apice in 18 anni di sport professionistico.
The head as a weapon on every single play of every single game... of every single practise, from the time he was a little boy to a college man, culminating in an 18-year professional career.
Adesso richiediamo corsi addizionali avanzati presso l'universita' della Virginia.
We now require advanced extension courses through the University of Virginia.
'Per coloro che non possono andare all'universita' della Virginia, 'sono disponibili corsi addizionali avanzati al liceo Hampton.'
"For those that cannot attend classes at the University of Virginia... "advanced extension courses are available "at the Hampton High School."
Ma avra' almeno delle offerte dalle universita'?
Are we even sure he's gonna get college offers?
Ti garantisco che se vieni all'universita' di South Carolina, sara' la decisione piu' intelligente che tu abbia mai preso.
I guarantee, you come to University of South Carolina it'll be the smartest decision you've ever made.
A loro piace qualche altra universita'?
Do they like any other universities?
La NCAA teme che col suo reclutamento si apra una porta... che i sostenitori di molte universita' del sud diventino tutori legali di giovani atleti senza mezzi e che li spingano verso la loro Alma Mater.
The NCAA fears that with your recruitment a door might be opened that boosters from schools in the South will become legal guardians of young athletes without means and funnel them to their alma maters.
L'universita' sara' un'esperienza diversa per te, Michael.
College will be a different experience for you.
Quello... e' il costo dell'universita' per Walter Junior e per Holly, fra diciotto anni.
That is college tuition for Walter Jr and Holly 18 years down the road.
In quel caso, sono un 44enne con il diploma e una figlia che vorrei poter mandare all'universita'.
In which case I'm a 44-year-old guy with a high school diploma and a daughter I'd like to be able to send to college.
Dopo l'universita', mi piacevano proprio quei pantaloni.
After college I was really into cargo pants.
Io e Marty eravamo cosi' teneri, al primo anno di Universita'.
Marty and I were sweeties in our freshman hall.
Sono andata all'universita' per un semestre e mezzo, ma poi ho lasciato, perche' le istituzioni mi fanno diventare matta e ho pensato che volevo sperimentare qualcosa di reale.
I went to community college for a semester and a half. But then I left, because institutions make me crazy. And I thought, I don't know, I wanted to experience something real.
Con i prezzi più bassi in città, Agoda.com offre molte soluzioni per soggiornare non lontano da Scuole ed Universita'.
With the lowest hotel rates in town, Agoda.com offers many lodging options a short distance away from Tourist and Travel Info.
3.1969921588898s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I don't know, maybe you'll get in somewhere else. 