196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.
196 of the 30th of june 2003 ("data protection code”) foresees the protection of people and other subjects regarding the processing of personal data. according to art.
sia autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell’interessato;
is admissible by law of the Union or of the Member States to which the person responsible is subject and that law contains appropriate measures to safeguard your rights, freedoms and legitimate interests, or with your express consent.
b) sia autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell’interessato;
(2)is authorised by Union or Member State law to which the controller is subject and which also lays down suitable measures to safeguard your rights and freedoms and legitimate interests; or (3)is with your express consent.
Tutti hanno diritto ad una eguale tutela contro ogni discriminazione che violi la presente Dichiarazione come contro qualsiasi incitamento a tale discriminazione.
Each is entitled to discrimination and against any incitement to equivalent protection against any discrimination in infringement with this Announcement.
196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.
No. 196 of 30 June 2003 ("Code regarding the protection of personal data") provides for the protection of persons and other parties regarding the processing of personal data.
In merito a quanto menzionato e qualora abbiate ulteriori domande riguardanti la tutela della privacy, potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo che trovate nel colophon.
For this purpose, as well as for further questions regarding data protection, you can contact us at any time at the address given in the imprint.
Google LLC, con sede negli USA, ha certificato la propria adesione ai principi di tutela della privacy stabiliti nell'accordo EU-US "Privacy Shield", che garantisce un livello di protezione dei dati personali conforme alle normative europee.
US-based Google LLC is certified under the US Privacy Shield, which ensures compliance with the level of data protection in the EU.
(2) sia autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei vostri diritti, delle vostre libertà e dei vostri legittimi interessi;
is authorised by Union or Member State law to which the controller is subject and which also contains suitable measures to safeguard your rights, freedoms and legitimate interests; or
Questo sito utilizza i cookies, come riportato nella nostra politica sui cookies e nella nostra informativa sulla tutela dei dati personali.
Campsite L'Air Marin in Vias - CampingCard ACSI This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement.
Nell’informativa sulla privacy che segue questo testo troverete informazioni dettagliate riguardanti la tutela dei dati.
You will find detailed information on the subject of data protection in the following data protection declaration.
Si prega di essere consapevoli del fatto che non siamo responsabili per le pratiche di tutela della privacy di tali siti web.
Please be aware that I am not responsible for the privacy practices of such other sites.
Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
According to the Regulation, the processing of personal data is based on the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of Your privacy and Your rights.
Questa pagina, per motivi di sicurezza e per la tutela della trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che potete inviare a noi quali gestori del sito, utilizza una cifratura SSL o TLS.
SSL- and/or TLS-Encryption For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, this website uses SSL or TLS encryption.
sia autorizzata dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell'interessato;
(2) by virtue of Union or Member State legislation to which the Responsible, legal and legal appropriate measures to safeguard your rights and freedoms as well as yours contain legitimate interests or
Le informazioni dettagliate al proposito sono riportate nella presente Dichiarazione di tutela dei dati.
Detailed information can be found in the following privacy policy.
Se dovessimo decidere di modificare la nostra politica di tutela dei dati personali, esporremo quelle modifiche su questa pagina, e/o aggiorneremo la relativa data di modifica riportata qui sotto.
If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page. Contacting Us If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us using the information below.
L'iPod ha un problema che non è coperto da garanzia o dalle leggi per la tutela del consumatore, come danni accidentali o danni causati da modifiche non autorizzate
Your iPad has an issue that’s not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or damage caused by unauthorized modifications
In merito a quanto menzionato o qualora abbiate ulteriori domande riguardanti la tutela della privacy, potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo che trovate nel colophon.
You can contact us at any time at the address given in the legal notice for this and other questions on the subject of personal data.
Il diritto alla portabilità dei dati non vale per il trattamento di dati personali necessari alla tutela di un compito di carattere pubblico o nell'esercizio di un potere pubblico conferito al responsabile.
The right to data transfer does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
La tutela della Vostra privacy in tutte le attività di trattamento dei dati personali e la sicurezza di tutti i dati commerciali sono due aspetti fondamentali di cui teniamo conto nei nostri processi aziendali.
The protection of your private sphere during the processing of personal data as well as the security of all business data is a major concern for us that we take into consideration in our business processes.
i) Diritto di revoca di un consenso riguardante il diritto alla tutela dei dati
i) Right to withdraw data protection consent
Ai sensi della legge federale tedesca sulla tutela della privacy, hai diritto a ricevere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali raccolti e salvati nonché ad un'eventuale rettifica, blocco o cancellazione degli stessi.
Disclosure According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free-of-charge information about your stored data, and possibly entitlement to correction, blocking or deletion of such data.
In determinate circostanze, in conformità alle leggi sulla tutela dei dati personali, il cliente detiene alcuni diritti in relazione ai propri dati personali.
Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data. These include the right to:
La tutela della vostra privacy è molto importante per noi.
The protection of your privacy is very important to us.
Per prevenirne l'accesso non autorizzato o la divulgazione, abbiamo istituito delle procedure di tutela fisica, elettronica e gestionale per salvaguardare le informazioni che raccogliamo online.
In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
La tutela dei vostri dati personali ci sta molto a cuore.
We take the protection of your personal data very seriously.
8.0821280479431s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
196 of the 30th of june 2003 ("data protection code”) foresees the protection of people and other subjects regarding the processing of personal data. according to art. 