# due tortorelle # - # ed una pernice su un pero #
Two turtle-doves And a partridge in a pear tree...
#.. Ie tre colombe e iI girasoI, due tortorelle e mezzo piccioncin... #
The 3 doves and the sunflowers, two turtledoves and half pigeon... #
So che le nostre due tortorelle preferirebbero stare in terrazza a tubare!
But if the voters have any sense at all, they will insist... that the first four years of the honeymoon be spent in the governor's mansion!
Sono contenta che voi due tortorelle vi divertiate tanto.
Look, I'm glad you two lovebirds are having so much fun over there.
Grazie all'aiuto delle mie tortorelle daremo inizio a un viaggio intorno al globo. Senza che voi lasciate le vostre poltrone.
Come, take a trip with me and my doves... as we take you round the globe without leaving the comfort of your chair.
Ma prima un'onda di sensualita' con Bruno e le sue tortorelle!
But first the sensual stylings of Bruno and his doves.
Soprattutto in confronto alle tortorelle, ai ballerini e al ghiaccio secco che permetterà a Manny di emergere da un banco di nebbia? Da un banco di nebbia?
Especially compared to turtledoves, backup dancers, and dry ice so Manny can appear in a cloud of mist.
Quando la matrigna ebbe versato i due piatti di lenticchie nella cenere, la fanciulla andò nell'orto dietro casa e gridò: "Dolci colombelle mie, e voi, tortorelle, e voi, uccellini tutti del cielo, venite e aiutatemi a scegliere:
When she had strewed two dishes full of lentils among the ashes the maiden went through the backdoor into the garden, and cried, "O gentle doves, O turtle-doves, And all the birds that be, The lentils that in ashes lie Come and pick up for me!
Struttura posizionata a 8 km dalla spiaggia sabbiosa di Marsala, Le Tortorelle vanta un giardino att...
Located 8 km from a sandy beach in Marsala, Le Tortorelle features a garden with BBQ facilities. The...
Si avvicinano zampettando due tortorelle, o forse sono, in piccolo e in marrone screziato di bordeaux, la versione damascena dei nostri piccioni.
They are approached by two little doves, in small and brown - may be they are the damascene version of our pigeons.
Assicurati che quelle due tortorelle vengano al mio after-party.
Make sure those two turtledoves come to my after-party.
# Il secondo giorno di Natale # # il mio vero amore mi dono' # # due tortorelle ed una # # pernice su un pero #
On the second day of Christmas My true love sent to me Two turtle-doves and a partridge in a pear tree
# Cinque anelli d'or # # quattro uccelli canterini # # tre galline francesi # # due tortorelle # # ed una pernice su un pero #
Five golden rings Four calling birds Three French hens
Credeva che lui sarebbe rimasto al suo fianco, le avrebbe dato l'anello, le rose e le tortorelle.
She imagined he would stick around, give her a ring, roses and turtle doves.
# Quattro uccelli che richiamano, # # due tortorelle... #
#Threefrenchhens# # Two turtle doves #
Voi due tortorelle state gia' litigando?
Are you two lovebirds fighting already?
La matrigna le rovesciò le lenticchie nella cenere, ma la fanciulla andò nell'orto dietro casa e chiamò: "Dolci colombelle mie, e voi, tortorelle, e voi, uccellini tutti del cielo, venite e aiutatemi a scegliere le lenticchie: Es cattive le mangiate."
Then the maiden went to the backdoor that led into the garden, and called out, "O gentle doves, O turtle-doves, And all the birds that be, The lentils that in ashes lie Come and pick up for me! Es The bad you may eat if you wish."
Struttura posizionata a 8 km dalla spiaggia sabbiosa di Marsala, Le Tortorelle vanta un giardino attrezzato con barbecue, e sorge a 15 minuti di guida da Marsala e a 23 km dal porto di Trapani.
The property is a 15-minute drive from Marsala and 23... Located 8 km from a sandy beach in Marsala, Le Tortorelle features a garden with BBQ facilities.
Struttura posizionata a 8 km dalla spiaggia sabbiosa di Marsala, Le Tortorelle vanta un giardino attrezzato con barbecue, e sorge a 15 minuti di guida...
Descrizione Description Located 8 km from a sandy beach in Marsala, Le Tortorelle features a garden with BBQ facilities.
Crea zone e parchi di caccia a Panza (Forio) e a Testaccio (Barano) con l’immissione di lepri, conigli selvatici, fagiani, pernici, tortorelle.
He organised an efficient public administration helped by some expert officials of the Royal Curia and set up game reserves, introducing hares, wild rabbits, pheasants, partridges and turtle-doves in Panza (Forio) and Testaccio (Barano).
Agriturismi Agriturismo Biologico Vegetariano "Le Tortorelle" id.61284 (Umbertide)
Farm Houses Agriturismo Biologico Vegetariano "Le Tortorelle" id.61284 (Umbertide)
Mia figlia si alza tutte le mattine con un compito: quello di dare il becchime alle tortorelle che l'aspettano in cortile.
daughter gets up every morning with a task: the one of giving birdseed to the doves who are waiting in the yard.
Con la statua in bronzo di Vincenzo Rosignoli, San Francesco che libera le tortorelle (1882), inizia la suggestiva passeggiata nella selva dove si trova un antichissimo elce sopra il quale gli uccelli sarebbero accorsi per essere benedetti da Francesco.
An interesting walk through the woods starts with the bronze statue by Vincenzo Rosignoli, San Francis liberating the doves (1882), and leads to an extremely old oak tree on which the birds are said to have gathered to be blessed by Francis.
1.4927442073822s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Two turtle-doves And a partridge in a pear tree... 