E Tony cosa ti ha detto a proposito di questo posto?
Has Tony ever told you anything about this place?
Jack, ho sbloccato i dati di localizzazione di Tony.
jack, I unlocked tony's location data.
Questo è il prossimo futuro, Tony.
This is the next thing, Tony.
Almeno Tony non viene qui ad immischiarsi nei nostri affari.
At least Tony's not coming here getting all in my family's business
Tony Stark è nel mio furgone!
Tony Stark is in my van.
Marsellus che buttava Tony da una finestra per un massaggio ai piedi sembrava ragionevole?
Marsellus throwing Tony out of a fourth-storey window for massaging my feet seemed reasonable?
Tony Saetta dice che il mondo sarà sommerso dall'acqua.
Fast Tony - he says the world's gonna flood.
Oggi, Tony Stark ha cambiato il volto dell'industria bellica, preservando la libertà e proteggendo l'America e i suoi interessi in tutto il mondo.
Today, Tony Stark has changed the face of the weapons industry by ensuring freedom and protecting America and her interests around the globe.
Signore e signori, è con onore che assegno il premio Apogee di quest'anno a Tony Stark.
Ladies and gentlemen, it is my honour to present this year's Apogee Award to Mr Tony Stark.
Dopo tutti questi anni, Tony Ia manda ancora a ritirare il bucato.
After all these years, Tony still has you picking up the dry-cleaning.
E' questo I'ultimo atto di sfida del grande Tony Stark?
Is this the last act of defiance of the great Tony Stark?
Tony, anche il consiglio ha i suoi diritti.
Tony, the board has rights, too.
Tony, sai che puoi sempre chiedermi aiuto, ma non posso aiutarti se ricominci tutto da capo.
Tony, you know that I would help you with anything, but I cannot help you if you're going to start all of this again.
Il prezzo per la morte di Tony Stark si è appena alzato.
The price to kill Tony Stark has just gone up.
Tony non sa quanto è fortunato.
Tony doesn't know how lucky he is.
Tony Stark è riuscito a costruirla in una caverna!
Tony Stark was able to build this in a cave!
Tony, questa è Ia tua nona sinfonia.
Tony, this is your Ninth Symphony.
Significa che ha pagato per I'omicidio di Tony Stark?
What do you mean, he paid to have Tony killed?
Tony e' tornato da uno dei suoi contatti, che gli ha dato informazioni su un secondo attacco.
Tony double-backed to one of his contacts who gave him information of a second attack.
Tony, tu dovrai trovare il modo di rimanere li'.
Tony, you're gonna need to find a way to stay behind.
Aiutera' Tony Almeida a fuggire, altrimenti i miei uomini uccideranno sua figlia.
You will help tony almeida escape or my people will murder your daughter.
Jack, Tony non e' un terrorista.
Jack, tony is not a terrort.
Ecco perche' dobbiamo ripristinare la copertura di Tony.
That's why we have to get tony back undercover.
Se perdiamo il volo perdiamo il lavoro, Tony.
We miss the flight, we lose the job, Tony.
Questo e' tutto cio' che ho su Tony Gianopolous.
This is everything I have on Tony Gianopolous. Welcome to team Litt.
Tony Gianopolous ha messo le mani su quel video.
Tony Gianopolous got a hold of that video somehow.
Tony sara' anche stato un bullo, ma non si meritava di morire.
Tony might have been a bully then and now, but he didn't deserve to die.
Mi sembra un mondo freddo, Tony.
Sounds like a cold world, Tony.
Aspettammo due giorni che Tony Stark ci uccidesse.
We wait for two days for Tony Stark to kill us.
Molte delle tue invenzioni sono state sbalorditive, Tony.
You come up with some pretty impressive inventions, Tony.
Questa sarà la tua fine, Tony.
This is how you end, Tony.
Pensavo che tu e Tony vi steste ancora guardando negli occhi.
I thought you and Tony were still gazing into each other's eyes.
Sono il dottor King Schultz, questo e' il mio valletto Django, e questi sono i nostri cavalli, Tony e Fritz.
My name is Dr. King Schultz. This is my valet, Django. And these are our horses, Tony and Fritz.
Abbiamo poche informazioni sulla squadra... ma sappiamo che il miliardario Tony Stark, Iron Man...
We have limited information on the team but we do know that billionaire Tony Stark's Iron Man...
Ma qualcosa mi dice che ora c'è un nuovo genio sul trono... che non deve più rispondere a Tony... e che non ha un ego ipertrofico.
But something tells me, now there's a new genius on the throne who doesn't have to answer to Tony any more and who has slightly less of an ego.
Mi chiamo Tony Stark e non mi fai paura.
My name is Tony Stark and I'm not afraid of you.
Cosa avevi da dire di così importante a Tony?
What was so important that you had to speak to Tony?
Il tuo capo lavora per il Mandarino, dici... ma Tony ha detto che sei una botanica.
Your boss works for the Mandarin, you think? But Tony says you're a botanist. So...
Entusiasta della sua esperienza con gli Avengers, Peter torna a casa, dove vive con la zia May (Marisa Tomei), sotto l'occhio vigile del suo nuovo mentore Tony Stark (Robert Downey, Jr.).
Contact Scanavo Spider-Man: Homecoming [Czech] Thrilled by his experience with the Avengers, Peter returns home, where he lives with his Aunt May, under the watchful eye of his new mentor Tony Stark.
Quando Tony aveva 16 anni, un giorno, un momento, "Era la pistola di mamma.
When Tony was 16 years old, one day, one moment, "It was mom's gun.
E l'accusa è di omicidio - tra 25 anni e l'ergastolo, o la condizionale a 50 anni, se sei fortunato, ma Tony non si sente tale.
And that's felony murder -- 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky.
Quando ci incontriamo al mio corso di filosofia in carcere e io dico: "In questo corso discuteremo le basi dell'etica" Tony mi interrompe.
So when we meet in my philosophy class in his prison and I say, "In this class, we will discuss the foundations of ethics, " Tony interrupts me.
Ciò che Tony vede in quel momento è il progetto della filosofia, il progetto che ha inizio con la meraviglia - ciò che Kant chiama "ammirazione e stupore per il cielo stellato e per la legge morale al suo interno".
What Tony sees in that moment is the project of philosophy, the project that begins in wonder -- what Kant called "admiration and awe at the starry sky above and the moral law within."
E Tony dimostra di essere portato per la filosofia.
Turns out, Tony's got the philosophy muscle.
Tony apprende l'ontologicamente promiscuo, l'epistemologicamente ansioso, l'eticamente dubbioso, il metafisicamente ridicolo.
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
Perché in quel momento non c'è macchia sul nome di Tony. Ci siamo solo noi due.
Because in that moment, there's no mark by Tony's name; it's just the two of us standing there.
7.2000730037689s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You've never been on my side, Tony. 