Translation of "tettucci" in English

Translations:

roofs

How to use "tettucci" in sentences:

• Attuatori per finestrini, sedili, tettucci, regolazione dello sterzo e del bagagliaio
• Actuators for windows, seats, sunroof, steering column adjustment and tailgate
7 Dicembre 2017 Camini particolari Riportiamo in questa categoria alcuni esempi di camini particolari o sfiati montati su tettucci, per dimostrare la grande varietà di prodotti che siamo in grado di realizzare.
7 December 2017 Special chimneys For this category we provide some examples of special chimneys or vents mounted on small roofs, to show the large variety of products that we are able manufacture.
Anche nel settore automobilistico FLEXITOL® garantisce la necessaria compensazione delle tolleranze soprattutto durante il montaggio di fari anteriori, fanali posteriori, ammortizzatori, cambi, portiere, tettucci, cruscotti e guide sedili.
In the automotive industry too, FLEXITOL® ensures the necessary tolerance compensation, especially in the assembly of headlamps, rear lights, instrument panels, mudguards, door frames or roof ledges. Product benefits
Mantieni l'equilibrio mentre guidi sopra le altre auto, i tettucci e i siti di costruzione.
You must maintain balance while driving over cars, cabin roofs, and construction sites.
Noleggia una bici o un’e-bike per scoprire le bellezze dei dintorni, esplorandoli nella maniera migliore, senza vetri o tettucci sopra la testa!
Rent a bike or an e-bike to discover the beauties of the surroundings, exploring them in the best way, without glasses or roofs over your head!
Hanno cominciato a salire sui tettucci dell'auto e urlare alla folla "Facciamo uscire quei negri da lì"...
They began to mount on car tops and scream to the crowd "Let's get those niggers out of there"...
Tettucci apribili per autoveicoli Italia (25)
Sunroof frames, metal, for motor vehicles Sri Lanka (6)
Era malridotto, blu scuro, con uno di quei... Tettucci bianchi sulla parte posteriore.
It was beat up, dark blue, had one of those white camper shells on the back.
Aveva uno di quei tettucci bianchi sulla parte posteriore.
Had one of those white camper shells on the back.
Pensa a tutti i tettucci apribili lasciati aperti.
Think of all the sun roofs left open.
Per l'installazione di parabrezza, finestrini laterali e tettucci per il Volvo FH vengono utilizzati due robot.
Two robots are used to install the windscreens, side windows and roof hatches in the Volvo FHs.
Tettucci panoramici in Makrolon® lasciano penetrare la quantità desiderata di luce, ma proteggono i passeggeri dai raggi ultravioletti.
Panorama roofs made of Makrolon® let in the desired level of daylight, while protecting passengers from UV radiation.
Parabrezza, tettucci apribili (Vendita, installazione, riparazione) (2)
bicycles, cycles (sales, repair) (7) bicycles - electric (2)
Wow... allora e' cosi' che sono fatti i tettucci delle auto.
Wow. So that's what the tops of cars look like.
Aria condizionata funzionante, finestrini elettrici, airbag, specchietti retrovisori elettrici, due tettucci apribili.
Functioning air conditioning, electric windows, air bags, electric door mirrors, two sunshine roofs.
Brembo B-QUIET è una soluzione valida per lubrificare non solo i componenti dell’impianto frenante, ma anche compressori, impianti di lubrificazione centralizzati, guide dei sedili e dei tettucci scorrevoli e contatti delle batterie.
Brembo B-QUIET is a valid solution for lubricating not only braking system components, but also compressors, centralised lubrication systems, seat guides and sliding sunroof guides, as well as battery contacts.
Alzati i tettucci, ripartimmo con un Jeremy stranamente prudente alla guida.
Roofs up, we moved off with Jeremy setting an unusually cautious pace.
Abbiamo ribaltato le auto e dipinto crocifissi sui cofani e sui tettucci, ma sono passati dalle fognature e dai binari sotto al fiume Hudson.
'We turned cars on their sides and painted crucifixes on the roofs and hoods 'but they came through the sewers and the subways under the Hudson.
Non mirano ai finestrini. Stanno sparando sui tettucci!
They haven't targeted the windows, they're just firin' at the roof!
Johnson Controls Austria: sedili, quadri di strumentazione e cockpit, pannelli per porte, tettucci panoramici e unità di comando per tettucci
Johnson Controls Austria: Seating systems, dashboards and cockpits, door panels, overhead systems and overhead control units
Dall'inizio degli Anni Settanta, lo specialista in accessori auto ClimAir sviluppa e costruisce deflettori aria o pioggia per auto e camion, cristalli laterali e tettucci apribili.
The car accessories specialist ClimAir has been developing and manufacturing rain and wind deflectors for side windows and sliding sunroofs on cars and lorries since the beginning of the 1970s.
Le scarpe da donna più costose sono normalmente in cuoio, ma quelle più economiche sono spesso fatte di PVC, lo stesso "vinile" che viene usato per tettucci auto o per raccorderia.
Pricier dress shoes are made of leather, but inexpensive pumps like this are often skinned with PVC, the same "vinyl" that used to be found in vinyl car tops and vinyl siding.
Guarda come gli aerei si disintegrano, i tettucci tremano e gli edifici crollano.
Watch as aircraft disintegrate, canopies are shattered and buildings are toppled.
3 tettucci amovibili che proteggono i bambini dai raggi UV, dalla pioggia e dal vento, per un comfort ottimale.
3 removable hoods that protect children UV, rain and wind for optimal comfort.
I tettucci per auto in policarbonato possono essere di forma standard o sotto forma di prolunghe.
Canopies for cars from polycarbonate can be standard form or in the form of extensions.
In questo caso forniamo le griglie dei tettucci di distribuzione che sono situati sempre in mezzo al di sopra dei tubi magnetici e che indirizzano in modo uniforme il flusso di materiale direttamente sulle griglie magnetiche.
In this case, we provide the grates with so called spreading roofs which are positioned always above the level on the magnetized tubes so that to direct material evenly on the magnetized tubes.
Oggi, nelle macchine elettriche o ibride, i tettucci apribili possono anche integrare moduli solari PV, che aiutano a ricaricare le batterie estendendo l’autonomia del veicolo.
In electric or hybrid cars, sunroofs can now also integrate solar PV modules to help recharge batteries for operating the comfort equipment and thus help extend the vehicle’s range.
Saranno esposti tantissimi accessori per interni, fra cui: tessuti per tettucci, tappetini e materiali isolanti, pulsantiere, rifiniture e prodotti tessili illuminati.
A wide range of interiors accessories including headlinings, carpets and insulating materials, switches, finishes and illuminated textiles will be on show.
Protegge la gomma e la plastica, ideale per la manutenzione delle guarnizioni dei tettucci apribili.
Protects rubber and plastic, ideal for maintaining sunroof seals.
Per quanto riguarda i pannelli di finitura esterni e le bordature dei tettucci panoramici, la GE sta contribuendo all’abbassamento dei prezzi eliminando la necessità delle operazioni di verniciatura secondaria con soluzioni “senza vernice”.
For exterior trim panels and panoramic roof surrounds, GE is helping drive cost out by eliminating the need for secondary paint operations with “no-paint” solutions.
KUKA propone per la graffatura a rulli di carrozzerie una serie di concetti e applicazioni, che puntano su una particolare flessibilità, tra cui sistemi per la graffatura di tettucci scorrevoli o di passaruota.
KUKA has developed its own concepts and applications, designed to offer particular flexibility, for roller hemming of parts of the body-in-white. These include hemming systems for sunroofs and wheelarches.
Ampia scelta di cabine dell'utente: diversi tettucci dell'utente e cabina (comfort)
Large selection of operator’s cabs: different operator's canopies and (comfort) cabin
Tutte le mamme sanno quanto sia importante proteggere i bambini – e ancor più i piccolissimi – dai raggi solari diretti e fanno un sapiente uso di tettucci, capottine, ombrellini parasole.
Every mother knows how important it is to protect children (and especially very young children) from direct sun rays, which is why hoods, canopies and sunshades are used so much.
Nelle sue aree di attività principali, l'azienda sviluppa e produce tettucci apribili, tetti panoramici e tetti convertibili nonché sistemi di riscaldamento per tutti i tipi di utilizzo.
In its core business areas the company develops and produces sunroofs, panorama roofs and convertible roofs as well as thermo systems for all drive types.
Questa caratteristica li rende particolarmente adatti per le applicazioni su bimini e corridoi di camminamento di barche a vela, così come su profili e tettucci di camper e mezzi di trasporto.
This feature makes them particularly suitable for applications on bimini and passagewyas of sailboats, as well as on camper roofs and transportation means.
Opzionalmente, è possibile equipaggiare i modelli LP con tre diverse cabine e due differenti tettucci di protezione per il conducente.
One can optionally fit out the LP models with three different cabins and two different operator’s canopies.
Produciamo supporti in plastica sotto le targhe e i pannelli pubblicitari per i tettucci delle automobili AutoBanner.
We produce plastic pads under license plates and roof advertising panels for cars AutoBanners.
Parabrezza, tettucci apribili (Vendita, installazione, riparazione) (41)
automobiles - radiators (sales, installation, repair) (1)
Inoltre, rispetto ai risultati del sondaggio del 2015, gli utenti che hanno adottato modelli di tettucci apribili in futuro aumenteranno dal 2% al 90%.
In addition, compared with the results of the 2015 survey, users who have adopted sunroof models in the future will increase by 2% to 90%.
È possibile coniugare efficienza e stile selezionando la tonalità di colore ed il livello di oscuramento per tettucci, laterali e lunotti.Per una guida fresca e sicura in ogni condizione.
In fact, you can even combine efficiency with style by selecting your own shade of dark tinted glass for sunroofs, side and back windows.
Gli accessori sono in acciaio INOX AISI 304 e i tettucci di protezione sono in alluminio verniciati in tinta con la struttura portante.
The accessories are in AISI 304 stainless steel, and the aluminium protection roofs are the same colour as the structure.
Da quando le famiglie del nord Italia, e non solo, caricavano armi e bagagli sui tettucci delle povere auto stracolme di gente per raggiungere la Riviera e fare il bagno.
Since the families of northern Italy, and elsewhere, load bag and baggage on the roofs of low cars packed with people to get to the Riviera and swim.
Il First Class Hotel era equipaggiato con amache e tettucci di palme, provvisti di materassi e protetti da zanzariere, non c’erano né porte né finestre.
The first class hotel had some hammocks and palm roofs with mattresses under mosquito nets but no windows or doors.
I tettucci di protezione dovrebbero essere studiati in modo tale da proteggere dall’eventuale caduta delle merci, e offrire allo stesso tempo una straordinaria buona visuale attraverso le traversine.
Overhead guards should be designed in such a way that they protect against falling goods, but still offer unexpected good views through the bars.
2.5397341251373s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?