I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
Place of the treatment: USA Statistics All services contained in this section allow the Owner of the Treatment to track and analyse the User’s behaviour.
Allora si accese l'ira del Signore contro Israele e li mise in mano a razziatori, che li depredarono; li vendette ai nemici che stavano loro intorno ed essi non potevano più tener testa ai nemici
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
Statistica I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
This shows where the points of interest are. These services make it possible to monitor and analyze web traffic and keep track of User behavior.
Luogo del trattamento: servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
4.3. Stored data for statistical purposes The services contained in this section allow the Data Collector to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Questi servizi permettono di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
These services make it possible to monitor and analyze web traffic and keep track of User behavior. Crazy Egg (Crazyegg)
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare ed analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to keep track of User behaviour.
Dobbiamo tener presente che coloro che l'hanno pubblicato... hanno già mostrato simpatia per l'opposizione.
We must bear in mind that those who published it... have already shown their sympathy for the other ticket.
È un utensile tradizionale che si usa in tavola per tener caldo il cibo.
Why, it's a traditional serving piece used at brunches to keep food warm.
Che male c'è a tener docchio Denver?
What's gonna hurt if we check out Denver?
Chris doveva tener conto che Tom impugnava fucili apparentemente carichi.
And Tom had to respect the fact that they were not loaded.
Direi a suo figlio di tener su i pantaloni a quella festa.
I'd tell your son to keep his pants on during that party.
Devi tener duro ancora un po'.
You just got to hang in there a little bit.
Oh, ma un re deve tener alta la tradizione.
Oh, but the coronation should uphold tradition.
Dobbiamo tener fede alla nostra decisione e respingere la sua richiesta di licenza.
We've got to stand by our decision here, and we have to deny your request for a licence at this time.
Non rinuncerà certo all'unica nave che può tener testa all'Olandese.
Lord Beckett. He's not going to give up the only ship as can outrun the Dutchman, is he?
Non potevamo tener tutto Michael, non c'era spazio.
We could not keep everything Michael we had no place.
Tu pensa a restare nel tuo ufficio, e a tener fuori le altre persone.
You just make sure you stay in your office and you keep other people out.
Le presenti Condizioni saranno governate e interpretate in conformità alle leggi dell’Inghilterra e del Galles, senza tener conto delle disposizioni in materia di conflitto di legge.
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Switzerland, without regard to its conflict of law provisions.
Legge governativa Questi termini sono disciplinati e interpretati secondo le leggi italiane, senza tener conto delle disposizioni di conflitto di legge.
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of United Kingdom without regard to its conflict of law provisions.
Il calcolo deve tener conto dei seguenti fattori:
The calculation should take into account the following factors:
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell'Utente.
STATISTIC The services contained in this section allow the Owner of the web-site to monitor and analyze traffic data and they serve to track the flow of visitors.
Tali misure dovrebbero assicurare un adeguato livello di sicurezza, inclusa la riservatezza, e tener conto dello stato dell'arte, dei costi di attuazione rispetto al rischio che presentano i trattamenti e della natura dei dati personali da proteggere.
Such measures should ensure an appropriate level of security, including confidentiality and take into account the state of the art, the costs of implementation in relation to the risk and the nature of the personal data to be protected.
Qualcuno deve tener nota di tutte le nostre esperienze.
Somebody's got to keep a record of what we've gone through.
Stiamo su quel muro per fermare gli Azzannatori, non per tener dentro la gente.
We stand on that wall to stop biters, not keep people in.
Qualsiasi misura in materia di prezzi e condizioni di trasporto, adottata nell'ambito dei trattati, deve tener conto della situazione economica dei vettori.
Any measures taken within the framework of the Treaties in respect of transport rates and conditions shall take account of the economic circumstances of carriers.
2.4603810310364s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?