Mosè scrisse i loro punti di partenza, tappa per tappa, per ordine del Signore; queste sono le loro tappe nell'ordine dei loro punti di partenza
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.
Queste sono le tappe degli Israeliti che uscirono dal paese d'Egitto, ordinati secondo le loro schiere, sotto la guida di Mosè e di Aronne
These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their armies under the hand of Moses and Aaron.
Stasera andiamo a cena e poi ripercorriamo le tappe.
Tonight we'll go to dinner, then we'll walk the trail.
La carrozzeria di Pussy è una delle tue tappe, vero?
Pussy's Body Shop is one of your stops, right?
Tu saltavi già le tappe della tua vita molto prima di conoscere me.
You were fast-forwarding through your life long before you ever met me.
Così pure le 12 costellazioni che rappresentavano le tappe del viaggio del Dio Sole e venivano identificate con nomi che spesso rappresentavano fenomeni naturali che si manifestano in quel periodo dell'anno.
Likewise, the 12 constellations represented places of travel for God's Sun and were identified by names, usually representing elements of nature that happened during that period of time.
L'11 Settembre fu il trampolino di lancio di quello che ora é un programma a tappe forzate di un'élite spietata.
September 11th was the jumpstart for what is now an accelerating agenda by the ruthless elite.
Andiamo verso il Pacifico senza programmi né tappe stabilite.
We're heading for the Pacific, and there ain't no plans.
Questa sara' una delle diverse tappe del Midwest per il Presidente, mentre porta avanti la sua campagna elettorale.
This'll be one of several Midwestern stops for the president as she ramps up her election campaign.
Nella vita ci sono poche tappe fondamentali che suscitano una reazione piu' grande rispetto all'atto finale.
There are few milestones in life that evoke a stronger response than our final act.
Abbiamo seguito le tappe del vostro itinerario ma non abbiamo trovato nulla.
We've been following your Boreham Cavern flight plan but we found nothing.
Forse rispecchia le tappe dell'esistenza: nascita, vita, morte.
Perhaps it mirrors the stages of existence, birth, life, death.
Suunto Ambit3 Sport crea tappe intermedie (waypoint) temporanee che aiutano a tornare al punto di partenza.
Suunto Ambit3 Sport creates temporary waypoints to guide you back to your starting point.
Attrazioni regionali come Sydney Showground e Bondi Beach sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Sydney Opera House and Bondi Beach.
Le Attrazioni regionali come Adelaide Oval e Art Gallery of South Australia sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Take in some local culture at popular places like National Wine Centre of Australia and Art Gallery of South Australia.
Prossime tappe Il regolamento proposto dovrà essere adottato all’unanimità dagli Stati membri in sede di Consiglio, previo consenso del Parlamento europeo.
Next steps: In order to become law, the Commission's proposal needs to be unanimously adopted by Member States in the Council, after obtaining the consent of the European Parliament.
Attrazioni regionali come Bondi Beach e Sydney Showground sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Bondi Beach and Sydney Showground.
Attrazioni regionali come Sydney Showground e Circular Quay sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Plan a fun excursion to Sydney Showground and Circular Quay.
Suunto Ambit2 R crea tappe intermedie temporanee (waypoint) che aiutano a tornare al punto di partenza.
Suunto Ambit2 R creates temporary waypoints to guide you back to your starting point.
Come disegnare un cane a tappe con una matita?
How to draw a dog in stages with a pencil?
Attrazioni regionali come National Gallery of Australia e Old Parliament House sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Popular sights like National Gallery of Australia and Parliament House are sure to leave an impression.
vista la comunicazione della Commissione del 21 ottobre 2015 sulle tappe verso il completamento dell'Unione economica e monetaria (COM(2015)0600),
having regard to the Commission communication of 3 October 2012 entitled ‘Single Market Act II – Together for new growth’ (COM(2012)0573),
Cablaggio nella vasca da bagno: le tappe principali
Wiring in the bath: the main stages
Ci pensera' Amy per tutte le tappe.
Aimee's in charge of all the boxes.
Dedica un po' di tempo a esplorare la regione: Nature et Paysages - Le Jardin Carnivore e Golf de Fleurance sono due tappe da non perdere!
You can take some time to discover the surrounding area and sights like Golf de Fleurance and Nature et Paysages - Le Jardin Carnivore.
Attrazioni regionali come Australian National Botanic Gardens e Australian War Memorial sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Make some time to see popular sights such as Australian National Botanic Gardens and National Museum of Australia.
Attrazioni regionali come Stadio Subiaco Oval e SCITECH Discovery Centre sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Domain Stadium and SCITECH Discovery Centre.
Sulla base dei risultati, la Commissione deciderà quindi le prossime tappe.
In one year's time the European Commission will re-asses the situation and decide on the next steps.
Non c'è bisogno di bruciare le tappe.
Perhaps we need not go so fast.
Considerale tappe fondamentali sulla strada per la grandezza.
Think of them as stepping stones on the road to greatness.
Sette tappe, più di 31000 kilometri... le montagne più alte, e gli oceani più profondi... tutti davanti a loro... per essere conquistati dal concorrente migliore.
Seven legs, over 31, 000 kilometers, The world's highest mountains, and the deepest oceans all stand before them just waiting to be conquered by the right competitor.
La figura 1 illustra il percorso che porterebbe a una riduzione dell'80% entro il 2050, articolato in 5 tappe annuali.
This leads to a decrease in energy demand of 41% by 2050 as compared to the peaks in 2005-2006.
Libro bianco sul futuro dell'Europa: Prossime tappe
White paper on the future of Europe: The way ahead
Attrazioni regionali come Cottesloe Beach e Kings Park War Memorial sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Popular sights in the surrounding area include Cottesloe Beach and Kings Park War Memorial.
Il auto utilizza una progettazione di struttura a due tappe, la parte anteriore per la cabina; il posteriore è il laboratorio.
The car uses a two-stage structure design, the front for the cab; the rear is the laboratory.
Attrazioni regionali come Rundle Mall e National Wine Centre of Australia sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Rundle Mall and National Wine Centre of Australia.
Dedica un po' di tempo a esplorare la regione: Museo Hofje van Mevrouw van Aerden e Castello Loevestein sono due tappe da non perdere!
Though Zijderveld might not have many well-known attractions, you don't need to venture far to visit Hofje van Mevrouw van Aerden and National Glass Museum.
Dedica un po' di tempo a esplorare la regione: Masaryk Museum e Museo dell'estrazione del petrolio e di geologia sono due tappe da non perdere!
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing Museum of Oil Mining and Geology and Gallery of Fine Arts.
Attrazioni regionali come Art Gallery of South Australia e Rundle Mall sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Art Gallery of South Australia and Rundle Mall.
Come disegnare un gattino a tappe?
How to draw a kitten in stages?
Attrazioni regionali come Bondi Beach e Circular Quay sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Bondi Beach and Circular Quay.
Attrazioni regionali come Perth Mint e Kings Park War Memorial sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Perth Mint and Kings Park War Memorial.
Esito della consultazione e tappe successive
Results of consultation and next steps
E questa volta, non mi piace, non volevo arrivarci, ma c'è differenza tra una nuotata ininterrotta e una nuotata a tappe.
And this time, I don't like it, I didn't want to give into it, but there's a difference between a non-stop swim and a staged swim.
Tra quelle due tappe della sua vita, Ham è volato nello spazio.
In between those two landmarks in Ham's life, he flew into space.
Perché mentre scattiamo quella stessa foto, la nostra prospettiva cambia, e lei raggiunge delle tappe fondamentali, e io riesco a vedere la vita attraverso i suoi occhi, e come lei interagisce e vede le cose.
Because while we take the same photo, our perspectives change, and she reaches new milestones, and I get to see life through her eyes, and how she interacts with and sees everything.
Quindi per noi paleoantropologi, vedete, il nostro lavoro consiste nel trovare le prove più inconfutabili, le prove dei fossili, per riempire questo vuoto, e scoprire le diverse tappe dello sviluppo umano.
So, for us, paleoanthropologists, our job is to find the hard evidence, the fossil evidence, to fill in this gap and see the different stages of development.
Tutti abbiamo tappe di vita fondamentali che ricordiamo molto vividamente.
We all have milestones in life that we remember so vividly.
Ogni volta che avete un obiettivo, ci sono alcune tappe che vanno percorse, del lavoro che va fatto per poterlo raggiungere.
Any time you have a goal, there are some steps that need to be done, some work that needs to be done in order to achieve it.
1.3265111446381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out. 