Professore Birack, nella relatività la geometria si suddivide nella scala cosmica e in fisica quantistica e la logica si suddivide nella scala microscopica.
Professor Birack, in relativity... geometry breaks down on the cosmic scale, and in quantum physics... logic breaks down on the sub-microscopic scale.
Perciò, in termini molto semplici, il diagramma di voronoi suddivide le aree intorno ai locali in celle.
So in very simple terms, the Voronoi diagram partitions the areas around restaurants into cells.
Infligge danni in base al livello di Exort, mentre il danno si suddivide equamente tra tutti i nemici colpiti.
Deals damage based on the level of Exort, however this damage is spread evenly over all enemies hit.
Il concetto di sicurezza globale di Mercedes-Benz suddivide la sicurezza automobilistica in quattro fasi.
A-Safety The Integral Safety Concept from Mercedes-Benz divides vehicle safety into four phases:
Dopo aver importato l'immagine, il sistema la suddivide automaticamente in 4 parti, come segue:
After importing the image, the workshop split it automatically into 4 parts, as follows:
Gracenote® confronta e suddivide i brani in base a genere, origine, periodo, tipo di artista ecc.
Gracenote® compares and sorts songs according to genre, origin, period, type of artist, etc.
Il vuoto, ovvero la pressione al di sotto dei 300 mbar assoluti, si suddivide in basso, medio, alto e ultra (vedere grafico).
Below 300 mbar absolute the vacuum range begins, subdivided in rough, fine, high and ultra high vacuum (see chart).
La Repubblica di Cipro suddivide i paesi nelle categorie A, B e C, in base alla situazione sanitaria di ciascun paese.
The Republic of Cyprus categorises countries as A, B or C according to their health situation.
Quando si suddivide in zone il soggiorno-camera da letto si consiglia di abbandonare le sorgenti luminose tradizionali.
When zoning the bedroom-living room is recommended to abandon the traditional light sources.
Suddivide i depositi di grasso in breve tempo.
Breaks down fat deposits in a short time.
Questo modello accessibile suddivide automaticamente le uscite in un massimo di 10 categorie separate man mano che si registrano i pagamenti.
This accessible template automtically breaks out expenses by up to 10 separate categories as the user records checks paid.
La presente impugnazione è fondata su due motivi, il secondo dei quali si suddivide a sua volta in tre parti:
The present appeal is based on two grounds, the second of which is divided into three parts:
E' una specie di registro contabile. Suddivide un ritorno sugli investimenti di 15 milioni di dollari.
Uh, it's a financial ledger of some kind, splitting up an investment return of 15 million dollars.
Il lavoro si suddivide in tre parti.
The thesis is divided into three main parts.
In base ai mezzi di trasporto utilizzati o alla velocità della fase specifica in monitoraggio, il sistema suddivide tutti i processi di magazzino in blocchi di tempo definibili a piacere.
Depending on the means of transport used or the speed of the particular phase being monitored, the system divides all warehouse processes into freely definable time blocks.
Adottiamo invece una metodologia nota come "Aggregate scoring", che suddivide in categorie i Siti consultati dall'Utente, utilizzando in seguito combinazioni di tali dati categorizzati per creare i segmenti e fornire gli Annunci basati sugli interessi.
Instead, we use an “aggregate scoring” methodology that categorizes the Sites you browse and then use combinations of these categorizations to create segments and deliver Interest-Based Advertising.
Il pasto si suddivide in tre movimenti.
The meal is divided into three movements.
La pista di slittino lunga 7, 5 chilometri che va da Gstaad fino a Gsteig si suddivide in due parti.
The 7.5 km long toboggan run from Gstaad to Gsteig is divided into two sections.
Il quadro valutativo suddivide gli Stati membri nei seguenti quattro gruppi di paesi (si veda figura 2):
The Scoreboard places Member States into the following four country groups (see Figure 2):
Il software suddivide il materiale pubblicato su categorie come chat, video, foto, citazioni, link e testi.
The software divides the published material on categories such as chat, video, photos, quotes, links and texts.
Nella suggestiva cornice naturale di Golfo Aranci, in posizione panoramica, sorge Villetta degli Aranci.La proprietà si suddivide in due villette, così composte:ampio soggiorno open space con angolo cottura, 2 camere...
In the suggestive natural frame of Golfo Aranci, in a panoramic position, stands Villetta degli Aranci.The property is divided into two villas, as follows:wide open space living room with kitchenette, 2 double Demander info
Il questionario NPS suddivide i clienti in tre diverse categorie in base al punteggio: Promotori, Detrattori e Passivi.
The NPS questionnaire breaks scores down into three customer categories: Promoters, Detractors, and Passives.
Il rapporto si suddivide in varie parti:
The report is divided in several parts:
L'attuale assortimento europeo si suddivide tra le serie TGL, TGM, TGS e TGX.
The current European range covers the TGL, TGM, TGS and TGX series.
Notate che dopo la rifinitura, il workshop suddivide le parti in 50x50.
Note that after trimming, the workshop split the parts back to 50x50.
Il libro si suddivide in tre parti.
The book is divided into three parts.
Il regolamento suddivide i soggetti che lavorano con il legno o i prodotti da esso derivati in due categorie: operatori e commercianti.
The Regulation divides those who deal in timber and timber products into two categories: operators and traders.
ESET SysInspector suddivide vari tipi di informazioni in diverse sezioni di base chiamate nodi.
SysInspector divides various types of information into several basic sections called nodes.
Il trattamento dei dati personali si suddivide in due categorie:
The processing of your personal data is divided into two categories:
Il corso si suddivide in due parti.
The course is divided into two modules.
Zonizzazione (suddivide vantaggiosamente le stanze comuni in settori);
Zoning (advantageously divides common rooms into sectors);
Il cosiddetto "nuovo approccio" rappresenta una modalità innovativa di armonizzazione tecnica, che suddivide le responsabilità tra il legislatore europeo e gli organismi europei di normalizzazione.
The so-called ‘New Approach’ represents an innovative way of technical harmonisation by splitting the responsibilities between the European legislator and the European standards bodies.
La creazione della mappa UX suddivide i flussi in azioni utente più digeribili, e ogni situazione con anche una piccola possibilità di confusione da parte degli utenti dovrebbe essere annotata e analizzata per il possibile miglioramento.
Creating the UX map breaks the flows down into more digestible user actions, and each situation with even a small chance of user confusion should be noted and analyzed for possible improvement.
Il bollino Crit'Air, introdotto in Francia a partire dal 01/07/2016, si suddivide in 6 classi/colori.
The Crit'Air Vignette having been introduced in France since 1st July 2016 is broken down into 6 different categories/colours.
Per convenzione la produzione si suddivide in distretti specializzati per tipologia di lavorazione e destinazione merceologica, come scarpe, borse, abbigliamento, arredamento e interno d’auto.
Conventionally, the production is divided into districts specialized in a certain processing typology and goods destination, such as shoes, bags, clothing, furniture and interiors for cars.
Conformemente alle leggi e alle pratiche di alcuni Stati membri sulla pubblicità ingannevole, la presente direttiva suddivide le pratiche ingannevoli in azioni e omissioni ingannevoli.
In conformity with the laws and practices of Member States on misleading advertising, this Directive classifies misleading practices into misleading actions and misleading omissions.
Desideri contattare il supporto clienti per il problema "L'errore PBR9039 viene visualizzato quando si suddivide il pagamento per un acquisto su Xbox One" di cui stavi leggendo o per un altro problema?
Would you like to contact Support regarding the "Error PBR9039 occurs when splitting the payment for a purchase on Xbox One" issue you were reading about or a different issue?
Ogni settore si suddivide inoltre in sottosettori.
Each sector is also divided into subsectors.
Una buona opzione quando si suddivide in zone la stanza sarà di salvare un frammento della partizione del layout standard con le modifiche necessarie in base al progetto.
A good option when zoning the room will be to save a fragment of the partition of the standard layout with the necessary changes according to the project.
Combustione ottimale: il dispositivo di miscelazione suddivide la portata del combustibile su diversi ugelli.
Optimal combustion: The mixing assembly distributes the fuel amongst various nozzles.
Il campo dell’acustica si suddivide in diverse aree specialistiche.
The field of acoustics is divided into several specialist areas.
Combina e suddivide le pagine in parti, adatte a professionisti e nuovi utenti, non richiede molte risorse di sistema.
It combines and splits pages into parts, suitable for professionals and new users, does not require many system resources.
Un motore passo-passo (STM) è un motore con un meccanismo che suddivide la propria rotazione in un grande numero di passi, per una rotazione controllata.
A stepping motor (STM) is a motor with a mechanism that divides the rotational operation into a number of steps for controlled rotation.
La funzione UHD Dimming suddivide lo schermo in sezioni per ottimizzare colore, nitidezza e i livelli di nero intenso e bianco puro per garantire il contrasto perfetto.
UHD Dimming divides the screen into blocks to optimize the color, sharpness, and the levels of deep black and pure whites for the perfect contrast.
Coreper Il Coreper prepara i lavori di tutte le formazioni del Consiglio e si suddivide in due parti: Coreper I e Coreper II.
Coreper Coreper prepares the work of all the Council configurations and it is divided into two parts: Coreper I and Coreper II.
Queste informazioni vengono mandate alla macchina che le suddivide in rappresentazioni bidimensionali di quel prodotto per tutta la lunghezza... un po' come affettare un salame.
And this data gets sent to a machine that slices the data into two-dimensional representations of that product all the way through -- almost like slicing it like salami.
che però suddivide Cristianità, Islam e Buddismo in molti sottogruppi, ed era troppo dettagliata.
But that subdivides Christianity, Islam and Buddhism into many subgroups, which was too detailed.
Si prende il problema e lo si suddivide in parti più piccole e si comincia a occuparsi di quest'ultime.
You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that.
1.1778149604797s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Professor Birack, in relativity... geometry breaks down on the cosmic scale, and in quantum physics... logic breaks down on the sub-microscopic scale. 