Potrete anche comprarne tra i figli degli stranieri, stabiliti presso di voi e tra le loro famiglie che sono presso di voi, tra i loro figli nati nel vostro paese; saranno vostra proprietà
Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
Nella fede morirono tutti costoro, pur non avendo conseguito i beni promessi, ma avendoli solo veduti e salutati di lontano, dichiarando di essere stranieri e pellegrini sopra la terra
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
della Frigia e della Panfilia, dell'Egitto e delle parti della Libia vicino a Cirène, stranieri di Roma
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
Quelli che appartenevano alla stirpe d'Israele si separarono da tutti gli stranieri, si presentarono dinanzi a Dio e confessarono i loro peccati e le iniquità dei loro padri
And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Così dunque voi non siete più stranieri né ospiti, ma siete concittadini dei santi e familiari di Dio
So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints, and of the household of God,
Essi consegnarono a Giacobbe tutti gli dei stranieri che possedevano e i pendenti che avevano agli orecchi; Giacobbe li sotterrò sotto la quercia presso Sichem
And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.
Carissimi, io vi esorto come stranieri e pellegrini ad astenervi dai desideri della carne che fanno guerra all'anima
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Poni delle domande e condividi informazioni nel forum degli espatriati negli Stati Uniti e unisciti al network degli stranieri che vivono a San Francisco.
Ask question and share information on the expat forum in Tel Aviv, and join the network of expatriates in Tel Aviv.
Il Ministero di salute, lavoro e welfare del Giappone richiede che tutti i visitatori stranieri indichino nazionalità e numero di passaporto al momento della registrazione presso qualsiasi struttura (locande, alberghi, motel ecc.).
Hotel Atsugi Hotel Rembrandt Atsugi Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc.).
Gli stranieri, attualmente residenti in Italia, dovrebbero avere il diritto di voto?
Should foreigners, currently residing in Sweden, have the right to vote?
Gli argomenti includono: trasferimento negli Stati Uniti, documenti (visa, passaporto, dogana), lavoro, assicurazione per gli stranieri negli Stati Uniti, scuole a San Francisco...etc.
Topics include: removal in the Usa, documents (visa, passport, customs), jobs, insurance for expatriates in the Usa, schools in San Francisco...etc.
Cerchiamo partner stranieri interessati a distribuire i nostri prodotti o la cooperazione OEM.
We are looking for foreign partners who are interested in distributing our products or OEM cooperation.
Sappiamo tutti che odiano di brutto gli stranieri come noi.
We all know they hate us outsiders more than anything.
In base alle leggi fiscali locali, i cittadini argentini e gli stranieri residenti devono pagare un'imposta aggiuntiva pari al 21% (IVA).
Please note the based on local tax laws, all Argentinian citizens and resident foreigners must pay an additional fee (VAT) of 21%.
Scopri le esperienze degli altri stranieri ed il loro blog in Egitto.
Discover the experience of other expats on their expat blog in Egypt.
Ai sensi della normativa fiscale locale, i cittadini peruviani e i cittadini stranieri che soggiornano in Perù per un periodo superiore a 59 giorni sono soggetti al pagamento di un'imposta aggiuntiva pari al 18% dell'importo.
Alejandro Velasco Astete International Airport is 34 km from the property. Based on local tax laws, Peruvian citizens (and foreigners staying more than 59 days in Peru) must pay an additional fee of 18%.
Gli USA dovrebbero uccidere sospetti terroristi in paesi stranieri?
Should the US assassinate suspected terrorists in foreign countries?
Poni delle domande e condividi informazioni nel forum degli espatriati in Croazia e unisciti al network degli stranieri che vivono a Zagabria.
Ask question and share information on the expat forum in Doha, and join the network of expatriates in Doha.
4 Ho pure stabilito con loro il mio patto, promettendo di dar loro il paese di Canaan, il paese dove soggiornarono come stranieri.
4 And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.
Ai sensi della normativa fiscale locale, i cittadini cileni e gli stranieri che soggiornano in Cile per più di 59 giorni sono tenuti a corrispondere un'imposta del 19%.
Based on local tax laws, Chilean citizens (and foreigners staying more than 59 days in Chile) must pay an additional fee of 19%.
Combatterai al nostro fianco... oppure con dei selvaggi stranieri e degli eunuchi?
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?
Poni delle domande e condividi informazioni nel forum degli espatriati in Egitto e unisciti al network degli stranieri che vivono a Cairo.
Ask question and share information on the expat forum in Maputo, and join the network of expatriates in Maputo.
Sono esenti dal pagamento della tassa i cittadini stranieri in possesso di un visto turistico.
Foreigners on a tourist visa are exempt from this tax.
Anche i viaggiatori di affari stranieri che richiedono l'emissione di una fattura cartacea sono soggetti all'imposta del 19%, indipendentemente dalla durata del loro soggiorno in Cile.
Foreign business travellers, who require a printed invoice, will also be charged the additional 19% regardless of the length of their stay in Chile.
Scopri le esperienze degli altri stranieri ed il loro blog in Croazia.
Discover the experience of other expats on their expat blog in Germany.
Quelli che appartenevano alla stirpe d'Israele si separarono da tutti gli stranieri, si presentarono dinanzi a Dio e confessarono i loro peccati e le iniquità dei loro padri.
Those of Israelite descent separated themselves from all who were of foreign extraction, then stood forward and confessed their sins and the guilty deeds of their fathers.
A tutti gli ospiti stranieri viene applicata una tassa turistica di 10 MYR a notte.
A tourist tax of RM 10 per room per night is applied to all foreign guests.
Cerchiamo partner stranieri interessati alla distribuzione dei nostri prodotti o alla cooperazione OEM.
We are looking for foreign partner who are interested in distributing our products or OEM cooperation.
Hotel Villa Il Ministero di salute, lavoro e welfare del Giappone richiede che tutti i visitatori stranieri indichino nazionalità e numero di passaporto al momento della registrazione presso qualsiasi struttura (locande, alberghi, motel ecc.).
Policies The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc.).
Con tanti dignitari stranieri, ne conoscerai pure qualcuno.
All these foreign dignitaries, I'm guessing you know a few.
Questa Costituzione... non è altro che una licenza alle compagnie petrolifere e agli interessi stranieri di distruggere la mia amata Wadiya.
This constitution is nothing but a license for oil companies and foreign interests to destroy my beloved Wadiya!
No, guadie del corpo per i dignitari stranieri, tutto qui.
No, it's bodyguards for the, visiting dignitaries' that's all.
In particolare, ci assicuriamo che questa applicazione è utile anche per gli spagnoli in paesi stranieri.
Especially, we ensure that this app is also useful for French people in foreign countries.
I cittadini stranieri hanno diritto allo stesso trattamento dei cittadini del paese in questione.
You have the same rights and obligations as the nationals of the country where you are covered.
Gli stranieri hanno gli stessi diritti e doveri dei cittadini del paese in cui sono assicurati.
You have the same rights and obligations as the nationals of the country where you are covered
3.4940450191498s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession. 