We've got nausea, shortness of breath dizziness and headaches.
E' stato colpito varie volte da phaser di stordimento.
He's already been hit by multiple phaser stuns.
Verifichi se il computer può darci uno stordimento per disattivare Data.
See if the computer will give us a stun setting to disable Mr. Data.
Il campo di stordimento non ha avuto effetto.
Our stun field did not affect him.
Rimuova la posizione di stordimento dài phaser!
And take those phasers off stun, Chief!
I leviatani non possono trasportarlo perchè fa un effetto di stordimento.
Leviathans cannot transport it because it numbs them.
Prova una leggera sensazione di stordimento lungo la parte interna.
She's experiencing a slight numbing sensation along her inner hull.
L 'imbecille si addormentò a un semaforo in uno stato di stordimento causato dalla droga.
The total imbecile had fallen asleep at some traffic lights... in a drunken, drug-induced stupor.
Hanno armi da stordimento come gli zat, io la distrarro' mentre tu entri furtivamente e la stordisci..
They have stun weapons like zat guns, I'll distract her while you sneak up and stun her.
Quella cosa e' regolata su stordimento, giusto?
That thing is set to stun, right?
Quella cosa e' regolata su stordimento?
Is that thing set to stun?
La tua arma e' in modalita', uh, stordimento?
Is your weapon set to stun?
Non ha per caso visto altri episodi di ubriachezza... stordimento?
You haven't seen any other incidents Of drinking, hazing?
Dovrebbe tenerti in uno stato di stordimento fino alla pensione.
That should keep you doped up until it's time to retire.
Quella sensazione di stordimento che avverti e' dovuta ai sedativi con cui ti abbiamo rimpinzata.
That groggy sensation you're feeling are the sedatives we're pumping you full of.
Ubriacarmi fino allo stordimento ogni notte?
Drinking myself into a stupor every night?
Siete stati messi fuori combattimento da un dispositivo di stordimento Wraith.
You were rendered unconscious by a Wraith stun device.
Adesso, estraendo questa cartuccia, posso attivare la modalita' stordimento, che aumenta il voltaggio fino a 40 volte se applicato direttamente.
Now, when I eject this cartridge, I access the drive stun mode, upping the voltage 40 times when directly administered.
Gli effetti collaterali più comuni sono vertigini, sonnolenza, stordimento, confusione, agitazione, aumento dell'ansia, ecc
The most common side effects are dizziness, drowsiness, lightheadedness, confusion, agitation, increased anxiety, etc.
Amilip può causare vertigini, stordimento, o svenimento; alcol, il caldo, l'esercizio fisico, o la febbre possono aumentare questi effetti.
Zebeta may cause dizziness, lightheadedness, or fainting; alcohol, hot weather, exercise, or fever may increase these effects.
Per evitare effetti negativi quali stordimento, mal di testa o disorientamento, si consiglia di non procedere alla visione di contenuti 3D per periodi di tempo prolungati.
To avoid discomfort such as dizziness, headache or disorientation, we recommend not watching 3D for extended periods of time.
Se osservi sintomi di nausea, stordimento, dolore toracico o a un braccio dopo l’inizio dell’attività sessuale e dopo aver preso questo farmaco, interrompi il rapporto e rivolgiti al più presto possibile al tuo medico o al pronto soccorso.
If you experience symptoms of nausea, dizziness, chest pain or arm pain upon initiation of sexual activity after taking this medicine, you should refrain from further activity and call your doctor or health care professional as soon as possible.
· Cialis Super Active può causare vertigini, stordimento o svenimenti; alcool, caldo, esercizio fisico o febbre possono aumentare questi effetti.
· Cialis Super Active may cause dizziness, lightheadedness, or fainting; alcohol, hot weather, exercise, or fever may increase these effects.
4) Il cavo di alta tensione è troppo lungo o non utilizza linee di stordimento ad alta tensione
4) The high voltage cable is too long or does not use high voltage stun line
A tal riguardo uno studio dell’opportunità di fornire ai consumatori informazioni sullo stordimento degli animali dovrebbe essere inserito nel contesto di una futura strategia dell’Unione sulla protezione e il benessere degli animali.
In this respect, a study on the opportunity to provide consumers with the relevant information on the stunning of animals should be considered in the context of a future Union strategy for the protection and welfare of animals.
8 e gli altri sono stati indurati, secondo che è scritto:Iddio ha dato loro uno spirito di stordimento, degli occhi per non vedere e degli orecchi per non udire, fino a questo giorno.
8 (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
FCB da lontano sulla torre, azzecca lo stordimento.
FCB long way in on the tower, lands the stun.
★ Viagra Super Active + può causare vertigini, stordimento o svenimenti; alcool, caldo, esercizio fisico o febbre possono aumentare questi effetti.
Viagra Jelly may cause dizziness, lightheadedness, or fainting; alcohol, hot weather, exercise, or fever may increase these effects.
Sensazione di testa vuota, stordimento o svenimento (segni di pressione bassa).
Feeling light-headed, dizzy or fainting (signs of low blood pressure).
E subito, dopo che essa si fu ripresa dal suo stordimento, Gesù ordinò che le dessero qualcosa da mangiare, perché era stata a lungo senza cibo.
And presently, after she had recovered from her daze, Jesus directed that they should give her something to eat, for she had been a long time without food.
51:17 Risvegliati, risvegliati, lèvati, o Gerusalemme, che hai bevuto dalla mano dell’Eterno la coppa del suo furore, che hai bevuto il calice, la coppa di stordimento, e l’hai succhiata fino in fondo!
51:17 Stir thyself, stir thyself, rise, Jerusalem, Who hast drunk from the hand of Jehovah The cup of His fury, The goblet, the cup of trembling, thou hast drunk, Thou hast wrung out.
5) In genere, quando il dispositivo è a una tensione più elevata, utilizzare una linea di stordimento ad alta tensione o cambiare la normale linea di uscita ad alta tensione con una connessione più corta, in genere non più di 5 metri.
5) Generally, when the device is at a higher voltage output, use a high-voltage stun line, or change the ordinary high-voltage output line to a shorter connection, generally no more than 5 meters.
Il punto è che nel mio ubriaco stordimento, devo avergli dato una foto di Pam, invece.
The point being, in my drunken stupor, I must have handed him a photo of Pam instead.
Se vuoi... bere fino allo stordimento, fartela con i papponi latini... accomodati pure.
You want to drink yourself stupid, you want to lay down with spic bangers, knock yourself out.
I consumatori dell’Unione mostrano crescente interesse all’applicazione della normativa dell’Unione in materia di benessere animale al momento della macellazione, compresi i metodi di stordimento prima della macellazione.
Union consumers show an increasing interest in the implementation of the Union animal welfare rules at the time of slaughter, including whether the animal was stunned before slaughter.
● La dapoxetina può causare vertigini, stordimento o svenimento; alcool, caldo, esercizio fisico o febbre possono aumentare questi effetti.
Dapoxetine may cause dizziness, lightheadedness, or fainting; alcohol, hot weather, exercise, or fever may increase these effects.
Cardzaar può provocare vertigini, stordimento, o svenimento; alcol, il caldo, l'esercizio fisico, o la febbre possono aumentare questi effetti.
Cozaar may cause dizziness, lightheadedness, or fainting; alcohol, hot weather, exercise, or fever may increase these effects.
Il regolamento stabilisce norme dettagliate sui sistemi di immobilizzazione e di stordimento degli animali, compresa la formazione degli operatori e la corretta manutenzione delle attrezzature.
The regulation sets out detailed rules about restraining and stunning animals, including the training of operators and the proper maintenance of equipment.
Cardzaar può provocare vertigini, stordimento, o svenimento.
Avapro may cause dizziness, lightheadedness, or fainting.
Se bevuto in dosi eccessive, l’alcol può aumentare il rischio di mal di testa, stordimento, aumento della frequenza cardiaca o abbassamento della pressione.
When taken in excess, alcohol can increase your chances of getting a headache or getting dizzy, increasing your heart rate or lowering your blood pressure.
Se l'Agilità di Morphling è superiore alla sua Forza del 50%, infliggerà danni massimi e lo stordimento minimo.
If Morphling's agility is 50% higher than strength, the maximum damage and the minimum stun is dealt.
5 In generale, quando il dispositivo si trova a un'uscita di tensione più elevata, utilizzare una linea di stordimento ad alta tensione o cambiare la normale linea di uscita ad alta tensione in una connessione più corta, generalmente non più di 5 metri.
5 Generally, when the device is at a higher voltage output, use a high-voltage stun line, or change the ordinary high-voltage output line to a shorter connection, generally no more than 5 meters.
E chiaramente è servito loro di lezione perché nello stesso distretto, "La polizia rivede il regolamento dopo lo stordimento di un bambino: secondo bambino stordito da un Taser in poche settimane."
And they clearly learned a lot from it, because in the same district: "Police Review Policy After Children Shocked: 2nd Child Shocked by Taser Stun Gun Within Weeks."
1.2738900184631s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?