Voglio una donna che stimoli il mio intelletto e non solo i miei sensi.
I want a woman who will arouse my intellect as well as my loins.
Con gli stimoli giusti, questa ragazza è un'arma vivente.
Given the right trigger, this girl is a living weapon.
Forse ci sono troppi stimoli... nel mondo in cui viviamo, per questo i giovani infilano... i loro strumenti in posti così strani.
So maybe it's the over-stimulated times... that we live in that causes young men to stick their... instruments in such odd places.
Le loro menti sono piu' aperte a ricevere stimoli nell'ambiente circostante.
Their brains are more open to incoming stimuli in the surrounding environment.
Cosa ci vedi in questa vacca, signor Compton, risponde semplicemente agli stimoli.
What you see in this cow, mr. Compton, Is merely a response to stimuli.
Bloggokin vuole essere un luogo creativo, ricco di stimoli e di ispirazioni, dove parlare e discutere di grafica, design, arte, illustrazione, film, web e qualsiasi altra forma espressiva che sia in grado di toccare le note della creatività.
Si wants to be a creative place, a stimulating and inspiring, where talk and discuss graphic design, art, illustration, film, web and any other form of expression that is able to touch the notes of THE BLOG IS MOVING
I parametri vitali si stanno stabilizzando, ma non risponde ancora agli stimoli.
His vital signs are stabilizing, but he's still unresponsive.
apatia, perdita di stimoli sensoriali, comportamenti antisociali, a volte paranoici...
Loss of censorial bearings, Antisocial, even paranoid behaviour.
Il governo dovrebbe usare gli stimoli economici per sostenere il Paese in tempi di recessione?
Should the government add or increase tariffs on products imported into the country?
Ci siamo sposati a 23 anni, non penso che... a quell'eta' si e' pronti per una vita senza stimoli e spontaneita'.
I mean, we got married at 23 years old, I just don't think at that point you are ready for a life without excitement or spontaneity.
Se li stimoli nel modo giusto, ottieni una risposta di piacere.
You engage them in the right way, creates a pleasure response.
test della personalità standard, valutazioni comportamentali, risposta agli stimoli... lei li ha superati tutti con successo.
Standard personality test. Behavioral evaluations. Stimulus response.
Il tasso di crescita dell'organismo accelera gradualmente come reazione e riproduce i nuovi stimoli.
The growth rate of the organism... gradually accelerates, as it reacts to... and reproduces the new stimuli.
Cheng crede che Morgan sia stata introdotta a questi tipo di stimoli in un'età troppo giovane.
Cheng believed Morgan was introduced to this kind of stimuli... at too young an age.
Sto aspettando che ti ritornino gli stimoli
I'm waiting for you to come to your senses
Non reagisce agli stimoli e' assente il ciclo sonno-veglia, ma non c'e' trauma o infezione cerebrale.
He doesn't react to stimulus he has no sleep-wake cycle... but there is no brain trauma or infection.
Se foste interessati alla relazione che lega stimoli e crescita, potrei semplicemente far notare il fatto che mio fratello e' 20 centimetri piu' alto di me!
If you look at the relationship between nurturing and growth I'd like to point out that my brother is 8 inches taller than me.
Si', tutti avevano detto a Bree che gli stimoli sessuali erano pericolosi.
Yes, everyone had told Bree her sexual urges were dangerous.
Si danno stimoli di condizionamento all'organismo e le risposte sono i comportamenti desiderati, o finalità e obiettivi.
You simply put inputs of conditioning into the organism and you have outputs of desired behaviors or goals or objectives.
Possiamo solo inviargli degli stimoli, forse si aggrappera' a qualcosa.
Just keep sending strings out. See if he nooks onto something.
Come i nostri... i cervelli degli Osservatori traducono stimoli esterni, linguaggio, immagini, suoni, in schemi di attivita' elettrica, che comunemente chiamiamo pensieri.
Like ours... Observer brains translate external stimuli-- Language, sights, sounds. --Into patterns of electrical activity, which we commonly call thoughts.
Nel suo studio, Darwin di fatto citava un neurologo Francese, Guillaume Duchenne, che usava stimoli elettrici sui muscoli facciali per indurre e stimolare sorrisi.
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who sent electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
Cambia e si trasforma in risposta agli stimoli.
It changes, and it morphs in response to stimuli.
Questi sono stimoli che ho usato per alcuni studi.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Semplicemente hanno stimoli che li rendono ciechi di fronte alla realtà e ci danno consigli che, per loro natura, sono di parte.
They just have the incentives that get them to be blinded to reality and give us advice that is inherently biased.
La cosa più difficile, ovviamente, è riconoscere che qualche volta anche noi siamo accecati dai nostri stessi stimoli.
The most difficult thing, of course, is to recognize that sometimes we too are blinded by our own incentives.
E per fare questo, vi spiegherò come il cervello si interfaccia con gli stimoli sensoriali.
And to do that, I'll tell you about how the brain deals with sensory input.
Essere introversi ha più a che vedere con come si risponde agli stimoli, compresi gli stimoli sociali.
Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.
Gli estroversi hanno un disperato bisogno di stimoli, mentre gli introversi si sentono molto più vivi e più attivi e più capaci quando sono in ambienti più tranquilli e informali.
So extroverts really crave large amounts of stimulation, whereas introverts feel at their most alive and their most switched-on and their most capable when they're in quieter, more low-key environments.
Essere qui a TED e vedere gli stimoli, sentirli, mi ha davvero dato una carica enorme.
And being here at TED and seeing the stimulation, hearing it, has been very, very energizing to me.
E' anche un luogo di grandi stimoli intellettuali, e tenere la mente occupata con problemi complessi è stata la mia migliore e più potente e più affidabile difesa contro la malattia mentale.
It's also a very intellectually stimulating place, and occupying my mind with complex problems has been my best and most powerful and most reliable defense against my mental illness.
Ciò che caratterizza gli estroversi è che hanno bisogno di stimoli.
One of the things that characterizes extroverts is they need stimulation.
E quegli stimoli possono essere ottenuti trovando cose che sono eccitanti: rumori alti, feste ed eventi sociali come il TED... vedete come gli estroversi formino un nucleo magnetico.
And that stimulation can be achieved by finding things that are exciting: loud noises, parties and social events here at TED -- you see the extroverts forming a magnetic core.
È più probabile che gli introversi passino il tempo in spazi quieti, al secondo piano, dove possono ridurre gli stimoli... e potrebbero essere scambiati per antisociali ma non siete necessariamente antisociali.
The introverts are more likely to spend time in the quiet spaces up on the second floor, where they are able to reduce stimulation -- and may be misconstrued as being antisocial, but you're not necessarily antisocial.
E pur sapendo quello che sappiamo sul potere distruttivo delle sigarette, continuiamo a permettere ai nostri bambini, i nostri figli e figlie, di esporsi agli stimoli che li fanno iniziare.
And knowing what we know about the destructive power of cigarettes, we continue to allow our children, our sons and daughters, to be in the presence of the influences that start them smoking.
Quanto riusciamo a risparmiare è il risultato degli stimoli esterni.
The amount we save depends on the environmental cues around us.
Stimoli esterni come questo hanno un'impatto.
And environmental cues like this have an impact.
Solo negli ultimi anni la tecnologia dietro i videogiochi ha permesso che gli stimoli si sovrapponessero davvero
Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.
Non sono sicuro di quali siano le implicazioni della mia esperienza, ma il potenziale per l'utilizzo di stimoli di videogiochi realistici in ripetizione su di un vasto numero di leali partecipanti mi impaurisce.
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.
Esistono moltissimi super-stimoli. La torta al cioccolato è uno.
And there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.
Ci sono moltissimi super-stimoli legati all'erotismo.
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
E ci sono perfino super-stimoli legati alla bellezza.
And there's even supernormal stimuli for cuteness. Here’s a pretty good example.
Il riflesso dell'orgasmo può essere scatenato da una sorprendente quantità di stimoli.
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
Per una volta gli stimoli sono tutti schierati dalla stessa parte.
For once, your incentives are aligned.
e sia nella comunità eterosessuale, in particolare tra chi fa sesso a pagamento e i tossicodipendenti non succede niente dopo l'inizio della cura, e questo si deve al fatto che gli stimoli a cui accennavamo prima hanno trovato un punto di contatto.
And both in heterosexuals -- mostly in commercial sex -- and in drug users, you've really got nothing much going on after treatment begins, and that's because of that alignment of incentives that I talked about earlier.
gli stessi stimoli vengono messi davanti al soggetto,
This is the result that's been replicated over and over again.
2.1564769744873s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"The Repressed Urge in the Middle-Aged Male. 