Translation of "stimuli" in Italian


How to use "stimuli" in sentences:

I'm now going to test its waking response to danger stimuli.
Voglio testare l'effetto risveglio in presenza di uno stimolo di pericolo.
It is responding to visual and auditory stimuli.
Risponde a stimoli visivi e uditivi.
It's a perceptual dysfunction in which aural and visual stimuli are incorrectly processed by the brain.
È una disfunzione percettiva in cui il cervello non elabora correttamente gli stimoli visivi e uditivi.
I judge objectively the way they respond to stimuli... and they are much fucking improved.
Io giudico in base alla risposta agli stimoli... e c'è stato un bel cazzo di miglioramento.
Checking how your pupils respond to changing stimuli.
Controllo come le tue pupille reagiscono ai cambiamenti di stimoli.
Their brains are more open to incoming stimuli in the surrounding environment.
Le loro menti sono piu' aperte a ricevere stimoli nell'ambiente circostante.
The eyes respond to visual stimuli.
Gli occhi rispondono alla stimolazione visiva.
He withdraws from pain stimuli on the left side but not the right.
La parte sinistra reagisce allo stimolo, ma non la destra.
But these behaviors are not responses to any psychological or physical stimuli.
Pero' questi comportamenti non sono il risultato di uno stimolo psicológico o físico.
The theory is that this ambiguous stimuli here will bring your subconscious thoughts into the light.
La teoria è che questi stimoli ambigui portino i pensieri del tuo subconscio alla luce.
I wish your children get all the wrong stimuli and grow to be bad.
Mi auguro che i tuoi figli abbiano ogni sorta di stimolo sbagliato e vengano su male.
With complications after caries (periodontitis and pulpitis, for example), most often the pain appears by itself or also because of external stimuli.
Con complicanze dopo la carie (parodontite e pulpite, per esempio), il più delle volte il dolore appare da solo o anche a causa di stimoli esterni.
It's a physical response to stimuli.
È una risposta fisica ad uno stimolo.
Alfred Adler would say that a repression of visual stimuli...
Alfred Adler avrebbe detto che la repressione degli stimoli visivi...
Determining baseline fear levels in capuchin monkeys by measuring their response to visual stimuli.
Determino i livelli di paura di base nelle scimmie cappuccine misurando le loro reazioni agli stimoli visivi.
You know, when you're aware, Jack, of someone's tropisms, you can predict what directions he'll turn in in response to certain stimuli.
Sai, quando sei consapevole del tropismo di qualcuno, Jack, puoi predire in quale direzione si volgera' in risposta a certi stimoli.
Given time, the right stimuli, sometimes it can find an alternate route, but sometimes it cannot.
Con il tempo e i giusti stimoli, a volte è possibile trovare una strada alternativa, altre volte no.
Synapses release chemical and electrical stimuli which communicate with each other to form neuropath ways.
Le sinapsi rilasciano stimoli chimici ed elettrici che si trasmettono ad entrambi formando comunicazioni nervose.
It's still sending stimuli to the dead nerves in an attempt to get them to react.
Manda ancora stimoli ai nervi inibiti nel tentativo di farli reagire.
Picks up impressions from tactile stimuli.
Capta le tracce psichiche da stimoli tattili.
A consequence of accumulated external stimuli that you probably didn't even register as they registered with you.
La conseguenza di un accumulo di stimoli esterni... che forse non hai mai percepito così come loro hanno fatto con te.
Sensory recreation stimuli to get you back to the exact place you were where the football was stolen.
Riproduciamo gli stimoli sensoriali per riportarti nel posto preciso in cui eri quando la nucleare e' stata rubata.
She's unresponsive to outside stimuli, but her brain activity is still normal.
Non risponde agli stimoli esterni ma l'attività cerebrale è ancora normale.
COX-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro-inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
La COX-2 è l’isoforma dell’enzima che viene indotta dagli stimoli pro-infiammatori ed è ritenuta la principale responsabile della sintesi dei mediatori prostanoidi del dolore, dell’infiammazione e della febbre.
Perhaps an emotional response requires physical stimuli.
Forse per una reazione emotiva è necessario uno stimolo fisico.
I applied electrical stimuli to various parts of the brain and measured each psychic response.
Ho somministrato uno stimolo elettrico a varie sezioni del cervello e ho misurato ciascuna reazione psichica.
I thought we might try to provoke it with a little visual stimuli.
Ho pensato che potremmo provocarlo con... piccoli stimoli visivi.
There's a medical condition called pain asymbolia, where patients register harmful stimuli without being bothered by it.
E' una condizione patologica chiamata "asimbolia del dolore": il paziente registra gli stimoli del dolore senza che questi lo affliggano.
I don't need any more stimuli.
Non ho bisogno di altri stimoli.
He'll be vulnerable to stimuli in the more fundamental areas of his brain.
Sara' sensibile agli stimoli nelle zone... principali del suo cervello.
It changes, and it morphs in response to stimuli.
Cambia e si trasforma in risposta agli stimoli.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Questi sono stimoli che ho usato per alcuni studi.
During a normal REM cycle, you're experiencing a number of sensory stimuli in the form of a dream, and your brain is unconscious and fully asleep.
Durante un normale ciclo REM sperimentate numerosi stimoli sensoriali nella forma di un sogno, e il vostro cervello è in uno stato inconscio e profondamente addormentato.
Variability in pain sensitivities is not so different than all kinds of variability in responses to other stimuli.
La variabilità nella sensibilità al dolore non è così diversa da tutti i tipi di variabilità di reazione ad altri stimoli.
They could also be distracted by other stimuli, such as traffic or a growling stomach.
L'individuo potrebbe anche venire distratto da altri stimoli, come il traffico o lo stomaco che brontola.
All of this shows that elephant memory goes beyond responses to stimuli.
Tutto ciò mostra come la loro memoria vada al di là delle risposte agli stimoli.
Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.
Solo negli ultimi anni la tecnologia dietro i videogiochi ha permesso che gli stimoli si sovrapponessero davvero
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.
Non sono sicuro di quali siano le implicazioni della mia esperienza, ma il potenziale per l'utilizzo di stimoli di videogiochi realistici in ripetizione su di un vasto numero di leali partecipanti mi impaurisce.
And there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.
Esistono moltissimi super-stimoli. La torta al cioccolato è uno.
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
Ci sono moltissimi super-stimoli legati all'erotismo.
And there's even supernormal stimuli for cuteness. Here’s a pretty good example.
E ci sono perfino super-stimoli legati alla bellezza.
Sometime later -- it could be 15 minutes, it could be 15 days -- the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re-rank the stimuli.
Questa è una scelta un po' difficile, perché nessuna è fortemente preferita all'altra, ma naturalmente, la gente tende a scegliere la numero tre perché gli è piaciuta un pochino di più della numero quattro.
0.50907301902771s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?