Quattro sporgenze erano sui quattro angoli di ciascuna base; la sporgenza e la base erano di un sol pezzo
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself.
Le sporgenze ci offrono rifugio e il vento terrà lontani gli insetti.
The overhang should provide us with shelter, and the breeze should keep insects away.
Rampicanti sono cresciuti intorno ai grattacieli abbandonati, adattandosi a nutrirsi di acqua piovana che si accumula nelle crepe e sulle sporgenze,
vines have grown up the sides of abandoned skyscrapers, adapting to feed off rainwater that pools in crevices and on ledges.
Dalle sporgenze provocate dall'arma sull'osso, posso stabilire che ci sono approssimativamente sei denti ogni due centimetri e mezzo nella parte seghettata.
From the breakaway spur, I could see that there are approximately six teeth per inch on the serrated section.
Il disegno sull'unghia è individuale ed è formato da sporgenze e rientranze.
The pattern on the nail is individual and is formed from protrusions and indentations.
Fai attenzione se le piastrelle saranno superfici convesse o concave, se ci sono spintori, sporgenze, archi nella stanza.
Pay attention to whether the tiles will be convex or concave surfaces, whether there are pushes, ledges, arches in the room.
Stimo sia da 12 punte per pollice, in base alle sporgenze da distacco.
I estimate a 12-point count based on the breakaway spurs.
La scala è anche attaccata al muro, consiste in sporgenze, nicchie.
The staircase is also attached to the wall, it consists of ledges, niches.
Evitare le travi o sporgenze sulle pareti, perché sopprimere il qi.
Avoid the beams or ledges on the walls, because they suppress the qi.
Occupa uno spazio piuttosto grande, diviso in zone per mezzo di varie sporgenze e soglie.
It occupies a rather large space, divided into zones by means of various protrusions and thresholds.
Grazie alle dimensioni standard e alle varie sporgenze all'interno di Spankadoo ti fornirai la stimolazione che hai sempre sognato.
Thanks to the standard size and various protrusions inside Spankadoo you will provide yourself with the stimulation you have always dreamed of.
Quattro sporgenze erano sui quattro angoli di ciascuna base; la sporgenza e la base erano di un sol pezzo.
There were four supports at the four corners of each base: the supports of it were of the base itself.
Tutte queste scale, corde, bordi e sporgenze.
All these stairs, ropes, edges and ledges.
Anche nel caso in cui l'appartamento è un layout non standard e sulle pareti ci sono varie sporgenze e nicchie, installazione a soffitto non è difficile.
Even in the case when the apartment is a non-standard layout and on the walls there are various ledges and niches, ceiling installation is not difficult.
Una doppia legatura viene eseguita premendo l'arteria contro entrambe le sporgenze, una su ciascun lato della scatola di chiusura.
A double ligation is accomplished by pressing the artery against both ridges, one on either side of the locking case.
Le piastre sono realizzate con sporgenze di 0, 05 mm e fori, in modo che il carburante possa passare attraverso il filtro.
The plates are made with protrusions of 0.05 mm and holes, so that the fuel can pass through the filter.
In questo caso, non importa se sono murati con muri o le loro piccole aree, nicchie, sporgenze.
In this case, it does not matter whether they are walled up with walls or their small areas, niches, ledges.
I confini delle zone sono denotati da tappeti di varie tonalità e vari elementi strutturali: colonne e sporgenze di muri.
The boundaries of the zones are denoted by carpets of various shades and various structural elements - columns and projections of walls.
Ritagliare i contorni, piegare le sporgenze di 5-6 mm lungo l'intero perimetro, ad eccezione delle estremità di ingresso e di uscita.
Cut out the contours, bend the 5-6 mm projections along the entire perimeter, except for the inlet and outlet ends.
La maggior parte delle sporgenze ossee del cranio sono state rimosse.
Uh, most of the bony protrusions of the skull have been removed.
Se è caduta da lì, ha rotolato e ha colpito le sporgenze.
If she fell about there, she would've rolled and hit the outcropping.
La forma e le caratteristiche delle pareti delle stanze (nicchie, sporgenze).
Form and features of the walls of rooms (niches, ledges).
L'alternanza di sporgenze e nicchie dona dinamismo allo spazio, creando le condizioni per l'uso più efficace di ogni centimetro dell'area.
The alternation of protrusions and niches gives dynamism to space, creating conditions for the most effective use of each centimeter of the area.
Quindi abbassare il blocco di potenza nel luogo da esso previsto (assicurarsi che tutte le sporgenze di guida siano posizionate sul supporto anteriore in speciali scanalature previste per loro).
Then lower the power block to the place provided for it (make sure that all guide projections are placed on the front support in special grooves provided for them).
La strada e' piena di sporgenze, eh?
It's a bit bumpy, isn't it?
Le sporgenze bastano appena per appigliarsi.
The ledges are just enough purchase. (SQUAWKING)
Alcuni designer consigliano nelle cucine con sporgenze di usarle come area aggiuntiva per aumentare la zona pranzo, attrezzando il cosiddetto banchetto.
Some designers recommend in kitchens with ledges to use them as an additional area to increase the dining area, equipping the so-called banquet.
In un ampio corridoio dalla zona del soffitto, è possibile disporre un soffitto con transizioni e sporgenze.
In a large corridor from the ceiling area, you can arrange a ceiling with transitions and protrusions.
Caratteristica in architettura è un tetto a capanna con grandi sporgenze, che ha elementi decorativi intagliati.
Feature in architecture is a gable roof with large ledges, which has decorative carving elements.
Si formano a causa dell'eccessiva pressione delle sporgenze ossee sulla pelle.
They are formed because of the excessive pressure of the bone protrusions on the skin.
34Quattro sporgenze erano sui quattro angoli di ciascun carrello; la sporgenza e il carrello erano in un unico pezzo.
34 And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.
Il tetto dello chalet ha ampie sporgenze che non permettono alla neve di entrare.
The roof of the chalet has wide ledges that do not allow the snow to get inside.
C'è una caratteristica importante nella disposizione delle piccole stanze: dovrebbero avere il minor numero possibile di sporgenze.
There is one important feature of the arrangement of small rooms: they should have as few different protrusions as possible.
È importante calcolare con precisione le dimensioni dei mobili, tenendo conto delle aperture, delle sporgenze, degli angoli, del luogo del tubo dell'acqua, del drenaggio delle acque reflue, di altri sistemi.
It is important to accurately calculate the size of the furniture, taking into account the openings, ledges, corners, the place of the water pipe, sewage drainage, other systems.
Va al soffitto, è privato di quasi tutte le sporgenze e grazie a questo è quasi invisibile.
It goes to the ceiling, is deprived of almost all the ledges and thanks to this it is almost invisible.
Un sottile strato di intonaco lascia difetti visibili e sporgenze delle pareti.
A thin layer of plaster leaves visible defects and protrusions of the walls.
Le sporgenze del tuo davanzale sono abbastanza ampie da permetterti di sederti e leggere un libro lì?
Are the ledges of your windowsill wide enough for you to sit and read a book there?
Nella camera da letto, i pannelli verdi originali sembreranno originali, incorniciati da sporgenze in cartongesso dall'alto e dal basso.
In the bedroom, the original green panels will look original, framed by plasterboard protrusions from above and below.
Di regola, viene creata una superficie solida, senza sporgenze e transizioni visibili.
As a rule, a solid surface is made, without protrusions and visible transitions.
Un altro vantaggio di questo colore è la possibilità di utilizzare un tessuto assolutamente piatto senza sporgenze e cornici.
Another advantage of this color is the possibility of using an absolutely flat fabric without protrusions and frames.
Possono essere realizzati sotto forma di immagine, collocati all'interno di nicchie, su sporgenze, utilizzati per evidenziare le zone funzionali.
They can be made in the form of a picture, placed inside niches, on ledges, used to highlight functional zones.
Dare tono alla vena contribuisce al suo levigamento, le sporgenze della pelle vengono levigate e "nascoste".
Bringing the vein into tone contributes to its smoothing, skin protrusions are smoothed and "hide".
Saldare le due metà delle articolazioni sopra queste sporgenze. 2
Weld together the two halves of the joints over these protrusions. 2
Isolamento di nicchie e sporgenze - la decisione iniziale
Isolation of niches and ledges - the original decision
Corre, salta e scala le pareti, aggrappandosi alle sporgenze.
She runs, jumps and climbs the walls, clinging to the ledges.
Quindi è necessario piegarli verso l'interno, ma non ci dovrebbero essere aperture, sporgenze o attorcigliamenti.
Then it is necessary to fold them inward, but there should be no openings, bumps or kinks.
Cascata multistadio Ha la forma di uno stadio singolo, solo con un gran numero di sporgenze.
It is shaped like a single-stage one, only with a large number of protrusions.
Ci si arrampica su piccole buche e piccole sporgenze della roccia.
You're climbing on little dimples and nubbins in the rock.
Ciascuna base aveva quattro ruote di bronzo con gli assi di bronzo; i suoi quattro piedi avevano sporgenze, sotto il bacino; le sporgenze erano di metallo fuso e situate al di là di ogni ghirlanda
And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.
5.8036599159241s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself. 