Translation of "spillover" in English

Translations:

spillovers

How to use "spillover" in sentences:

Si ritiene che questi spillover siano generati non soltanto dall’introduzione di quote riservate alle donne, ma più in generale dalla presenza di donne in cariche elette – dalla loro rappresentanza descrittiva dunque.
Such spillovers are thought to follow not only from gender quotas but from the presence of women in elected office more in general – that is, from their descriptive representation.
“Qualche anno fa ho comprato il libro Spillover.
A few years ago, I bought the book Spillover.
Alcune di queste malattie hanno inizio tramite un fenomeno chiamato spillover, ovvero il momento in cui una malattia passa da una specie a un’altra, fra cui anche l’uomo.
Some of these diseases begin through a phenomenon called spillover, or the moment when a disease passes from one species to another, including humans.
Le analisi genomiche suggeriscono che anche SARS-CoV-2, il virus dell’attuale pandemia, abbia avuto origine dai pipistrelli, ed abbia fatto il salto di specie o spillover, senza ospite intermedio.
Genomic analyses suggest that SARS-CoV-2, the virus of the current pandemic, also originated from bats, and made its species jump, or spillover, from bats to humans without an intermediate host.
Una caratteristica dei beni immateriali è il fatto che sono soggetti a “spillover”: è relativamente semplice per un’altra società copiare un nuovo concetto o design.
One quality of intangible assets is that they generate ‘spillovers’ – it is relatively straightforward for another company to copy a new concept or design.
Insieme alla larghezza della matrice forzata è possibile scegliere un affiliato da usare come spillover.
In addition to the width of the forced matrix it is possible to choose an affiliate to use as spillover.
Se le maggiori economie europee avessero adottato simultaneamente delle politiche fiscali espansive il risultato sarebbe stato ben diverso, dato che l’effetto spillover della Germania, ad esempio, avrebbe stimolato l’economia francese.
Had the major European economies adopted fiscal expansionary policies simultaneously the results would have been different, as the spillover effects of Germany, say, would have stimulated the French economy.
• EFFETTI DI SPILLOVER PER L’INTERA INDUSTRIA ITALIANA
• SPILLOVER EFFECTS FOR THE ENTIRE ITALIAN INDUSTRY
Al contrario, se non è selezionato lo spillover, gli iscritti senza uno sponsor verranno inseriti a capo di una nuova matrice.
On the contrary, if the spillover is not set, members without a sponsor will be placed at the head of a new matrix.
Benvenuti in Spillover, la prima espansione per Peak Oil.
Welcome to Spillover, the first expansion for Peak Oil.
È consigliato impostare un affiliato di spillover se si vuole creare un’unica matrice.
It is recommended to set up a spillover affiliate if you want to create a single matrix.
Il moltiplicatore era molto piccolo e l’effetto spillover fu tale che la maggiore parte dello stimolo si trasferì agli altri paesi.
The multiplier was very low and the spillover effects to other economies meant that most of the stimulus leaked out of France.
Recensioni di Recensioni su Spillover Motel and Inn
Opinions del Spillover Motel and Inn
Il secondo meccanismo, invece, «è quello degli spillover: i guadagni di produttività in un settore si riversano in altri settori che non hanno quella tecnologia, stimolando ulteriori guadagni di produttività.
The second mechanism, on the other hand, "is that of spillovers: productivity gains in one sector are poured into other sectors that do not have that technology, stimulating further productivity gains.
Normalizzazione delle dimensioni degli adipociti e l'attivazione dei geni di dispendio di energia nel tessuto adiposo bianco è stati associati a ridotta infiammazione, riduzione degli acidi grassi spillover e steatosi epatica ridotta.
Normalization of adipocyte size and activation of energy expenditure genes in white adipose tissue was associated with reduced inflammation, reduced fatty acid spillover, and reduced hepatic steatosis.
Un aumento della spesa pubblica per investimenti in questi sistemi favorirebbe l’accelerazione dell’inflazione tedesca, perseguita dalla Bce, e avrebbe significativi effetti di spillover sull’attività economica dei periferici e dell’intera unione[2].
An increase in public investment in these systems would facilitate the acceleration of the German inflation, which is pursued by the ECB, and would have significant spillover effects on the economic activity of the periphery and the entire Union.
Molti sostenitori ritengono che le quote generino una catena di “spillover” che le rendono superflue a lungo termine.
Many proponents believe that quotas set in motion a number of spillovers that make them unnecessary in the long term.
Nel mio articolo sostengo che gli spillover della rappresentanza femminile non operano solamente all’interno di una determinata nazione, stato o comune, ma anche attraverso i confini.
My article argues that the spillovers of women's representation operate not only within a given country, state, or municipality, but also across them.
Il secondo interessa il ruolo degli spillover di conoscenza per l’innovazione regionale.
The second is about the importance of interregional knowledge spillovers for the regional innovative activity.
La PESD avrà certamente un effetto di spillover in queste regioni, foss’anche solo psicologico.
The ESDP is sure to have a certain spillover effect in these regions, if only psychological.
Se gli spillover netti non danno luogo a politiche accettabili a livello internazionale, le istituzioni multilaterali non possono sostenere che il QEE contravvenga alle regole del gioco, a prescindere dall'instabilità che genera.
If net spillovers do not determine internationally acceptable policy, multilateral institutions cannot claim that QEE contravenes the rules of the game, regardless of how much instability it engenders.
Essa ha riguardato anche il numero degli esportatori manifatturieri, che ha continuato a ridursi nel periodo più recente risentendo degli spillover negativi derivanti dalla compressione del mercato domestico.
It has also affected the number of manufacturing exporters which has continued to decline in the most recent period, reflecting the negative spillovers resulting from compression of the domestic market.
Spillover - Uno sguardo al mondo dei virus e alle epidemie della nostra epoca.
Spillover - A glimpse into the world of viruses and epidemics of our time.
Il salto di specie (in inglese spillover) è il fenomeno naturale per cui un virus che colpisce gli animali, cambia, si trasforma e diventa capace di attaccare gli esseri umani.
Spillover is the natural phenomenon whereby a virus that affects animals, changes, mutates and becomes able to attack human beings.
Spillover aiuterà i membri dell'organizzazione a lavorare come team con vantaggi condivisi dall'aggiunta di più membri.
Spillover will help the organization members to act as team with shared benefits from adding more members.
2) La tempistica degli interventi è cruciale perché gli spillover cambiano nel corso del tempo e tendono a scomparire quando un certo livello di rappresentanza è considerato appropriato, anche se lungi dall’essere egualitario.
2) The timing of interventions is crucial because spillovers change over time and tend to disappear when a given level of representation is considered appropriate, even though it is far from equal.
L’avvicinamento dell’uomo a zone incontaminate delle foreste di tutto il mondo è infatti un elemento che aumenta la possibilità di spillover, il fenomeno per cui entriamo in contatto con malattie nuove e potenzialmente di carattere pandemico.
The approach of man to uncontaminated areas of forests all over the world is in fact an element that increases the possibility of spillover, the phenomenon for which we come into contact with new and potentially pandemic diseases.
Ora "Spillover" è un libro lungo,
Now it is, "Spillover" is a
Spillover Motel and Inn Eccellente 4, 3 / 5(25 recensioni obiettive)Hotels.com™ RewardsOgni 10 pernottamenti, ricevi 1 notte in hotel gratis*!
Spillover Motel and Inn Excellent 4.3 / 5(25 genuine reviews)Hotels.com™ RewardsFor every 10 nights, get 1 free*!
1) Interventi volti ad aumentare la rappresentanza delle donne dovrebbero tenere in considerazione gli spillover.
1) Interventions aiming to improve women's representation should take their spillovers into account.
Un supporto attivo, e uno spillover degno di tale nome (non per niente è gestito dal proprietario di Yimbux e raccomandato dal proprietario di Infinitybux nework, equesto garantisce una costante pubblicità).
Active support, and a spillover worthy of the name (not for nothing is operated by the owner of Yimbux and recommended by the owner of Infinitybux nework, equestrian advertising guarantees a constant).
Bisogna ricordare che il 60% delle malattie emergenti sono zoonotiche, passano cioè dall’animale all’uomo con quello che viene definito “spillover” ossia il passaggio da una specie ospite a un’altra.
It is worth remembering that 60% of emerging diseases are zoonotic, i.e. they pass from animals to humans through so-called spillover transmission, passing from one host species to another.
Il primo é che l'Unione Bancaria é la soluzione imperfetta ad uno spillover funzionale che emerge dalla moneta unica.
First, the Banking Union is the imperfect solution to a functional spillover emerging from the common currency.
Riceverai il tuo importo versato e così riceverai anche da altre persone che stanno sopra (Spillover),
You will receive your paid amount and you will also receive from other people above (Spillover),
Punto primo, risulta dallo studio che gli spillover giochino un ruolo solamente quando non c’è una candidata uscente.
First, it turns out that spillovers matter only when there is no female incumbent running for re-election.
A spillover in Arminianesimo dal calvinismo battista è una opposizione al battesimo dei neonati.
A spillover into Arminianism from Baptistic Calvinism is an opposition to infant baptism.
Le banche centrali potrebbero così riconoscere gli spillover negativi in modo esplicito e minimizzarli, senza trascendere il proprio mandato.
Central banks could thus recognize adverse spillovers explicitly and minimize them, without overstepping their existing mandates.
100% Spillover. 3) Guadagni ogni volta che una persona entra nel Club da qualsiasi parte del mondo
3) Earn money every time a person enters the Club from anywhere in the world (even if not presented by you) 100% Spillover.
Il pulsante di spillover è semplicemente incredibile, ho bisogno di sentieri sul mio ritardo.
The spillover button is just incredible to, I need trails on my delay.
Visto che è un lettore DVD, sarebbe stupido non dire che la qualità delle immagini è veramente molto buona, nessuna distorsione ai margini, nessuno spillover dei colori, nessun effetto di "puntillismo", nient'altro che il programma.
Since this is a DVD player, it would be silly not to say that its picture quality is in the very good class - no edge distortion, no color spillover, no pincushion effects, nothing but the program. Microdynamics
Pro-environmental spillover in consumer behavior: existence and drivers | Archivio Istituzionale della Ricerca
Abstract 1 Pro-environmental spillover in consumer behavior: existence and drivers
Per esempio, non ha esitato a schierare decine di migliaia di soldati al confine libico durante la Rivoluzione del 2011, temendo effetti di “spillover” sul suo territorio.
For example, it did not hesitate to deploy tens of thousands soldiers on the Libyan border during the 2011 Revolution, fearing spillover effects on its territory.
Molti virus animali, hanno fatto il salto di specie (o spillover) cioè sono passati dai volatili (sia migratori, sia stanziali in allevamenti e mercati), per “pressioni” non naturali, dal loro serbatoio animale/naturale all’essere umano.
Many animal viruses have made a species jump (or spillover), that is, they passed from birds (both migratory and resident on farms and in markets), due to unnatural "pressures", from their animal / natural reservoir to humans.
Spillover lavoro-famiglia e soddisfazione lavorativa: una ricerca nel settore pubblico
Work and family support, work to family spillover and job satisfaction: a model
1.130558013916s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?