Dispose su di essa il pane in focacce sovrapposte alla presenza del Signore, come il Signore aveva ordinato a Mosè
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Perché le note di greco sono sovrapposte alla sbavatura del pollice di Adelmo, e non viceversa.
Because those random notes overrun Adelmo's blue smudge, and not vice versa.
Richieste d'aiuto sovrapposte e un messaggio dalla Federazione.
Overlapping distress calls and a message from the Federation.
Le ossa del teschio sono spostate e sovrapposte perchè questo bambino è passato attraverso il canale del parto.
The skull bones have shifted and overlapped because this child passed through the birth canal.
Dice che ci sono due impronte latenti sovrapposte trovate sul bottone della camicetta.
It says that there are two latent overlapping prints that were found on the butto of her blouse.
Approfitta dell'occasione per visitare due isole coloniali sovrapposte negli stessi 60 chilometri quadrati.
Shop for hotels of visiting two island colonies in the same 37 square miles.
Le piastre positive e negative della batteria sono direttamente contattate o sovrapposte da altra ignoranza conduttiva.
The positive and negative plates of the battery are directly contacted or overlapped by other conductive ignorance.
Dalle foto alle foto sferiche Per evitare interruzioni nelle foto sferiche, fotocamere adiacenti scattano foto leggermente sovrapposte, che vengono poi "cucite" insieme in un'unica immagine a 360°.
Turning photos into 360 photos To avoid gaps in the 360 photos, adjacent cameras take slightly overlapping pictures, and then we ‘stitch’ the photos together into a single 360 degree image.
E se non fossero onde sinusoidali sovrapposte?
What if it's not about overlapping sine waves?
Non è una stella, sono due, quasi sovrapposte!
It's not one star, it's two, almost overlapping!
Motion Shot Video riproduce una sequenza di immagini sovrapposte che seguono l'azione registrata in intervalli di frazioni di secondo per permetterti di analizzarla nel dettaglio.
Motion Shot Video plays a sequence of superimposed images that trace recorded action in split-second intervals for you to analyse in detail.
La presenza di tre applicazioni di disegno con funzionalità sovrapposte provocava confusione nei nostri utenti.
Having three drawing apps with overlapping functionality caused confusion for our users.
Questa dualità di funzioni, che attribuisce la precedenza al guidatore, viene accentuata dal design interno che utilizza lo spazio, i materiali e il volume per creare nell'abitacolo due zone ellittiche sovrapposte, chiaramente distinguibili.
The duality of function which gives precedence to the driver is supported by an interior design that uses space, materials and volume to create two distinct, overlapping elliptical areas within the cabin.
Dispose su di essa il pane in focacce sovrapposte alla presenza del Signore, come il Signore aveva ordinato a Mosè.
23 And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.
ridurre il dolore causato dalle dita sovrapposte e persino eliminarle del tutto;
reduce pain caused by overlapping fingers and even eliminate them altogether;
23 Dispose su di essa il pane in focacce sovrapposte alla presenza del Signore, come il Signore aveva ordinato a Mosè.
23 And he set the bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
In questo modo si crea un rivestimento continuo in tessuto con belle giunture (sovrapposte).
In this way, a continuous fabric coating is created with beautiful joints (overlapping).
Puoi selezionare una o più regioni, selezionare regioni su tracce diverse e selezionare velocemente regioni con audio disattivato, regioni sovrapposte o regioni che soddisfano altri criteri.
You can select one or multiple regions, select regions on different tracks, and quickly select muted regions, overlapped regions, or regions meeting other criteria.
Vecchie riprese dei carrarmati lituani che fanno manovra sovrapposte a zone di confine che non hanno mai neanche visto.
Old footage of Lithuanian tank maneuvers laid over border territories they have never been near before.
I tubi possono essere posati sulla superficie delle pareti, se si prevede di chiudere le loro scatole, attrezzature sanitarie o pareti sovrapposte.
The pipes can also be laid on the surface of the walls, if you are planning to close their boxes, sanitary equipment or overlapping walls.
Breve taglio di lamiere sovrapposte fino a 2, 6 mm.
Brief overlapping area up to 2.6 mm.
• Grunge: un look estremo con stili forti e trame sovrapposte (5 stili di base, infinite variazioni).
• Grunge – an edgy look with strong styles and texture overlays (5 basic styles, endless variations)
Sai, Jesse, ci sono un sacco di impronte sovrapposte.
You know, Jesse, there's a lot of overlapping footprints.
Ho trovato due serie di impronte sovrapposte sull'arma.
I recovered two sets of overlapping prints on the weapon.
Queste informazioni sovrapposte in molti punti si dimostrarono affidabili, evidenziavano la connessione tra le 367 variabili dello studio.
Then this information was cross-referenced in multiple ways to demonstrate its reliability and to show how it linked with the 367 variables the study examined.
Sembra che si siano sovrapposte le nostre prenotazioni del campo.
It seems you double-booked our court time.
Vuole fare un muro di pietre sovrapposte con copertura in cotto?
You gonna do a stacked stone with rustic wall cap?
Questi depositi coprono la griglia, causando un intasamento della distanza tra il tubo e la griglia e aperture di ingresso sovrapposte.
These deposits cover the grid, resulting in a clogging of the distance between the pipe and the grid, and overlapping inlet openings.
Il software è un'applicazione multifunzionale con la quale l'utente può modificare la traccia finita usando il pannello degli effetti, i filtri sonori, i suoni degli strumenti dal vivo, le funzioni di missaggio, le tracce sovrapposte.
The software is a multifunctional application with which the user can edit the finished track using the effects panel, sound filters, live instrument sounds, mixing functions, superimposing tracks.
Le tre fotografie vengono poi sovrapposte per creare una fotografia HDR.
The three photos are then overlapped to create an HDR photo.
Tieni presente che, se crei più regole che si applicano allo stesso touchpoint, la ponderazione del credito per le regole sovrapposte verrà moltiplicata.
Note that if you create multiple rules that apply to the same touchpoint, the credit weighting for the overlapping rules will be multiplied.
Dopo che il primer si è asciugato, le immagini selezionate sono sovrapposte e lucide con la colla.
After the primer dries out, the selected images are superimposed and glossy with glue.
Tutto ciò che serve - una TV, una scrivania, un mobile da cucina - è nascosto dietro pannelli bianchi, divisi in base a linee sovrapposte.
Everything you need - a TV, a desk, kitchen cabinets - is hidden behind white panels, divided according to overlapping lines.
I medici devono restare vigili in merito al possibile sviluppo di polmonite e altre infezioni delle vie respiratorie inferiori nei pazienti con BPCO, in quanto le manifestazioni cliniche di tali infezioni e dell'esacerbazione sono spesso sovrapposte.
Physicians should remain vigilant for the possible development of pneumonia and other lower respiratory tract infections in patients with COPD as the clinical features of such infections and exacerbation frequently overlap.
Se li guardi dal centro, puoi vedere due immagini sovrapposte, ma da entrambi i lati ci saranno solo immagini separate.
If you look at them from the center, you can see two superimposed images, but from either side there will be only separate images.
Quello che volevi trasmettere sarà più efficace se disegnate più linee sovrapposte.
What you wanted to convey will be more effective if you draw multiple overlapping lines.
Hanno scoperto ascessi esterni e anche suture sovrapposte sulla ferita.
They uncovered external abscesses, and also superimposed sutures on the wound.
Se vuoi vedere le app sovrapposte una all'altra, usa Slide Over trascinando l'app sullo schermo.
If you want to see the apps layered over each other, use Slide Over by dragging the app to the screen.
Per tutto ciò che è fatto di legno, come travi, tavole sovrapposte.
For all that is made of wood, such as beams, overlapping planks.
Il vostro calendario è già pieno di riunioni, a volte sovrapposte.
Your calendar is already packed with meetings, sometimes double- or triple-booked.
Le plastiche hanno densità sovrapposte all'interno di una scala molto ridotta.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
sovrapposte sopra un'immagine geospaziale della NASA.
superimposed on top of a NASA geospatial image.
Ma tutte queste cose esistono, e sono tutte in un certo modo integrate, sono sovrapposte, connesse in modi diversi.
But what happens is these things exist, and they're kind of all integrated, they're overlapped, they're connected in various different ways.
L'unica prova a disposizione: due impronte digitali sovrapposte e non ben definite sul nastro trovato attorno al collo di Katie.
The only piece of evidence is two very faint, overlapping fingerprints on the tape that was found wrapped around Katie's neck.
Spesso le impronte digitali non definite e sovrapposte non aiutano la polizia a identificare il colpevole.
Often, faint and overlapping fingerprints cannot help the police to make an identification.
Estrapolando i dati all'indietro, si desume che dovessero trovarsi sovrapposte le une alle altre all'incirca 15 miliardi di anni fa. Fu il Big Bang, l'inizio dell'Universo.
If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago.
Di nuovo, la mappa che vi presento è la mappa della popolazione mondiale, ma le frecce sovrapposte mostrano come ci siamo diffusi dall'Africa con le date che vi mostrano dove pensiamo di essere arrivati in determinati momenti.
Again, the underlying map is the map of world population, but over it, you're seeing arrows showing how we spread out of Africa with dates showing you where we think we arrived at particular times.
Avevano costruito un centralino in lingua inglese, pagine false sovrapposte al sito della banca.
They had built an English-speaking help desk, fake overlays to the banking website.
Quindi, se volete provare a mettere un milione di cose in otto milioni di posizioni che possono essere sovrapposte, i gruppi saranno più lontani gli uni dagli altri.
So if you want to put a million things down amongst eight million positions and you can have some of them overlapping, the clumps will be further apart.
1.7286298274994s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses. 