Translation of "segnaletica" in English


How to use "segnaletica" in sentences:

Una bandiera ben progettata potrebbe indicare come una città considera tutti i suoi sistemi di design: il suo trasporto pubblico, i suoi parchi, la sua segnaletica.
A well-designed flag could be seen as an indicator of how a city considers all of its design systems: its public transit, its parks, its signage.
Nessun documento, nessuna foto segnaletica, niente impronte.
No record of arrest, no mug shots, no fingerprints.
Ho trovato le sue impronte sulla scheda segnaletica di Israele.
I had a copy of your fingerprints from your Israeli wanted sheet.
Hanno la tua foto segnaletica, le tue impronte digitali.
They have photos of you now. Fingerprints.
La foto segnaletica non ti rende giustie'ia.
Your mug shot doesn't do you justice.
Beh, pero' sai che e' lei in quella foto segnaletica.
Well, you kinda know she's in that mug shot.
Ho visto la tua foto segnaletica, Kate.
I saw your mug shot, Kate.
Trasmettiamo la foto segnaletica di David Copperfield, allora.
We'll put out a city-wide description for David fucking Copperfield, then, huh?
Una volta trovata la tua foto segnaletica... non e' stato difficile trovare il numero del tuo vero cellulare.
Once I found your mug shot it really wasn't that hard getting your legit cell number.
Ogni poliziotto del Nevada ha una mia foto segnaletica.
Every cop in Nevada's got a picture of my mug.
Posso mostrarle qualche foto segnaletica, magari puo' descrivere l'uomo che ha visto
We can look at some mug shots. Maybe describe the man you saw to a sketch artist.
Non avevo idea che avrebbe potuto scovarti... non da quella confusa foto segnaletica.
I had no idea he could pick you out of a lineup... Not from that blurry mug shot.
Per un attimo mi sono vista in una foto segnaletica.
I instantly saw myself in a mug shot.
Perche' hanno usato la foto segnaletica?
Why did they use his mug shot?
Ogni giorno puoi vedere la segnaletica digitale che accoglie visitatori da vari paesi.
Every day, you can see digital signage welcoming visitors from various countries.
Chiedi la foto segnaletica alla centrale di Winter Park.
Call Winter Park PD. Pull the mug shot.
Mi farete una foto segnaletica, vero?
You guys are gonna do a mug shot, right?
Avete domande sull'incisione di segnaletica o sul Rayjet?
Do you have any questions regarding the cutting of wood or the Rayjet?
Sto scherzando, quel tizio è una foto segnaletica ambulante.
I'm kidding. The guy is a walking mug shot.
Le osservi a scrivere sul muro, deturpare la segnaletica stradale.
You watch them writing on walls... defacing road signs.
Bubba, chiama la stradale, ordina di chiudere la Eastbound al 101 e al 134 con segnaletica e fasce chiodate.
Hey, Bubba, get the CHP on the line and tell them to close the Eastbound lane to the 101 and the 134. I want sawhorses and spike strips.
Se lo arrestarono, ci sarà una foto segnaletica.
If he was arrested, there's gotta be a mug shot.
Se c'era una foto segnaletica, sarà scomparsa anche quella.
If there was a mug shot, then it's gone, too.
Dovevamo trovare qualcuno senza l'aiuto di Suárez... e cioè il fotografo che aveva scattato la foto segnaletica a Pablo anni addietro.
We had to find someone without Suárez's help, and that was the photographer who had taken Pablo's mug shot years ago.
E' una nave grande e con pessima segnaletica.
It's a big boat with poor signage.
Devi parcheggiare nell'area verde e camminare lungo la segnaletica o puoi sostare nell'area gialla e apporre il contrassegno...
You need to park in the green zone and walk to the line-up, or you need to idle in the yellow zone and put the placard in the...
Sarà d'accordo con me che è una coincidenza davvero notevole che ritragga la foto segnaletica di Steven Avery del gennaio 1985 che quel giorno era in suo possesso?
Would you agree with me that it's pretty remarkably coincidental that that would depict Steven Avery's January 1985 mug photo, which was available to you that evening?
Si', ma hanno voluto che facessi la foto segnaletica prima.
Yeah, but they wanted to take my mug shot first.
Voleva raccontarmi che aveva visto una storia ad "America's Most Wanted" su un'assassino e che la foto segnaletica ti assomigliava.
Wanted to tell me that she had seen this story on America's Most Wanted about this killer and that the police sketch looked just like you.
Dai solo un'occhiata alla foto segnaletica.
Just look at the police sketches.
Sonosolounonestocittadino che ha chiamato il 911 per segnalare una violazione di segnaletica da parte di un Cadillac.
I'm just an honest citizen, who called 911 to report a detour violation by a trespassing Cadillac.
E' lo stesso tizio della foto segnaletica.
That's the same guy as the mug shot.
Questa foto segnaletica di Baltimora e' stata presa nel 1980, prima della digitalizzazione.
Well, this Baltimore mug shot was taken in 1980, before files were digitized.
Molto piu' carina dal vivo che nella foto segnaletica.
She's a lot cuter in person than on her surveillance photo.
Vado a consultare qualche foto segnaletica mentre torni dal matto.
Why don't I have the guys go look at some mug shots? And you get back to the EDP.
Gia', sembra che qualcuno abbia tolto la segnaletica.
Yeah, looks like someone sawed this thing clear off.
Che fine ha fatto tutta quella segnaletica fluorescente per le uscite di emergenza che avevi dipinto sul pavimento?
What happened to all your glow- in-the-dark-emergency-exit stuff you had painted on the floor?
Come hai ritrovato quella vecchia foto segnaletica?
How did you track down her old mug shot?
Ha riconosciuto la foto segnaletica del morto?
She see the picture of our dead guy's mug shot?
L'SPA controlla costantemente la distanza dell'autobus dalle linee della segnaletica orizzontale della carreggiata.
Among other things, ESP® monitors the lateral acceleration of the bus.
VERMASON Segnaletica di Sicurezza, 50 mm, 100 mm, Nero su Giallo, Avvertimento, ESD Protected Area
Safety Sign, 50 mm, 100 mm, Black on Yellow, Warning, ESD Protected Area, PVC (Polyvinylchloride)
Mentre percorri la hall, puoi vedere la segnaletica luminosa con tutti i tipi di alimenti e macchine provenienti da diverse regioni.
While walking through the hall way, you can see light box signage with all kinds of foods and machines from different regions.
Dal 1 dicembre a fine febbraio, se non diversamente indicato dalla segnaletica stradale.
From 1 December to the end of February unless otherwise indicated by road signs.
Segnaletica di Sicurezza, 300 mm, 600 mm, Nero su Giallo, Avvertimento, ESD Protected Area, Foamex
Safety Sign, 150 mm, 300 mm, Black on Yellow, Floor, Warning, ESD Protected Area
Luoghi di lavoro, attrezzature, segnaletica, dispositivi di protezione individuale
Workplaces, equipment, signs, personal protective equipment
E abbiamo bisogno di segnaletica che raccolga le persone e le indirizzi -- qualcosa come l'Indice di Felicità del Pianeta.
And we need to have signposts gathering people together and pointing them -- something like the Happy Planet Index.
2.578549861908s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?