Se la scrofa non fa i piccoli, il contadino teme di morir di fame.
The sow has no pigs, the farmer is afraid he may starve.
Se ne fa troppi, teme che muoia la scrofa.
She has too many, he's afraid she may starve.
Non distinguerebbe un viso interessante dal ventre di una scrofa.
He wouldn't know an interesting face from a sow's belly.
Ha la faccia di una scrofa.
She has a face like a pig.
Sì, con una faccia da scrofa.
Yeah, with a face like a pig.
Paul, saluta la mia bestia preferita, la mia scrofa Misery.
Paul, say hello to my favorite beast in the whole world, my sow Misery.
"Che ci fai con quella scrofa?"
Bartender says, "What're you doing with that pig?"
Ci andrà solo una scrofa spagnola che chiamano principessa.
No-one is. Except some Spanish pig they have the nerve to call a princess.
Trasformeremo questo orecchio di scrofa ln una borsetta di seta.
We're gonna turn This sow's ear - Into a silk purse
Intitolato: "Sarah allo spiedo come una scrofa di merda ".
And it's called Sarah Gets Skewered Like a Fuckin' Pig!
Avevamo una scrofa che si tagliò sul filo spinato... Allora, ti trattieni parecchio?
Used to have this big, fat mama sow, and she tore herself along the barbwire when... she was trying to get to the other side of the fence to get at these apples.
Sue Ann Gardner è una scrofa ingorda.
Sue Ann Gardner is a big fat hoe.
"E' la scrofa che mi sono scopato."
"This is the pig I've been fucking."
Che questo possa divorare quella scrofa di Servilia.
May Dis devour that bitch pig Servilia.
Al diavolo la signora zachary e la sua scrofa.
Screw Mrs. Zachary. And screw the sow!
Lui lavora sempre e io sono seduta sul divano ad allattare come una vecchia scrofa.
He's always working and I'm sat on the sofa breast-feeding like some old sow.
Beh, volevi che me ne andassi, vero così puoi vivere con quella scrofa grassa di tua moglie per sempre felici e contenti?
Well, you want me gone, don't you, so you can live happily ever after with that fat pig of a wife of yours?
Quindi ammetti che è una scrofa?
So you agree she's a fat pig?
Non dispiacerti per me, brutta scrofa cicciona.
Don't you feel sorry for me, you fat, ugly pig.
Ame, grassa come una scrofa me l'hanno ciucciato vivo!
Even me, as fat as a pig, they sucked me entirely!
Molti si sono aggiunti alla sua causa dopo la caduta di Scrofa sulle rive del Calore.
Untold numbers joined his cause after Scrofa fell to him on the banks of the Calor.
In mia difesa, avevo bevuto molto vino quel giorno. Non mi aspettavo che Spartaco decidesse di attaccare Scrofa.
In my defense, I had taken much wine that day, not expecting Spartacus to turn and attack Scrofa.
non sei tu l'uomo che questa scrofa ha provato ad uccidere?
Are you not the man this wench attempted to kill?
Ha chiamato mia figlia grassa scrofa!
She called my daughter a fat pig!
Ma 'grassa scrofa' e' un po' cattivo.
But "fat pig" is a bit harsh.
Ho una scrofa che sta per partorire.
Got a sow about to farrow.
Una volta, ho aiutato una scrofa a partorire nove maialini sul pavimento del nostro salotto e non ho nemmeno sporcato il linoleum.
Once, I helped a sow give birth to nine baby piglets On our living room floor. Didn't get a drop of nothin' on the linoleum.
Questa è la pelle di una scrofa.
This is the hide of a sow.
In realta', la portano al guinzaglio, perche' la mia regina era una scrofa che indossava una corona.
Actually, they led her out on a leash 'cause my queen was a barnyard pig wearing a tiara.
Beh, puoi mettere una corona in testa ad una scrofa ma questo non fara' di lei una regina.
Well, you can put a crown on a sow's head and it doesn't make it a queen.
La Bibbia descrive un apostata come una scrofa che, dopo essere stata lavata, se ne torna a sguazzare nel fango.
The Bible describes an apostate as a sow that was washed, then leaves to wallow in the mire.
Questa tuta spaziale mi fa sudare come una scrofa.
This space suit is making me sweat like a sow.
Ma sembra una scrofa in confronto.
This chick of yours makes her look like a pig.
Hai vissuto nell'usura, Firenze, come una scrofa in calore.
You have lived in usury, Florence, like pigs in heat.
E' come fare una borsetta di seta dall'orecchio di una scrofa.
Ooh, talk about making a silk purse out of a sow's ear.
Spero solo che la scrofa Barbra porti ispirazione a tutti i bambini... che la mangeranno, come la vera Barbra ha ispirato me.
But I just hope that pig Barbra inspires all of the children who eat her as much as the real Barbra inspired me.
Sto andando sanguinare lui fuori come una scrofa.
I'm gonna bleed him out like a sow.
Se è fidanzata con il fratello di Kyle... perché urlava come una scrofa in calore con quello che poi è morto?
She's engaged to Kyle's brother, so why was she rutting like a sow with the dead man?
Ti faceva pagare 12 dollari per farlo riprodurre con la tua scrofa.
Charge you 12 bucks to breed your sow with it.
Perche' non vai a farti il culo di una scrofa?
Why don't you go fuck a fucking sow's ass?!
Penso che dovrebbe trascinare via quella scrofa urlante per i capelli e sbatterla fuori di qui!
I said you should take that screeching pig of yours by the hair and drag her the fuck out of here.
L’iniezione del vaccino porta la scrofa a contatto con una quantità modica di batteri e in tal modo il sistema immunitario dell’animale impara a riconoscere e attaccare i batteri.
When the sow is injected, this small exposure helps the pig’s immune system to recognise and attack the bacteria.
Nessun lattonzolo deve essere staccato dalla scrofa prima che abbia raggiunto un'età di 28 giorni, a meno che la permanenza presso la madre influenzi negativamente il benessere o la salute del lattonzolo o di quest'ultima.
No piglets shall be weaned from the sow at less than 28 days of age unless the welfare or health of the dam or the piglet would otherwise be adversely affected.
In Danimarca, il Comitato Nazionale Danese per la produzione di maiali ha scoperto che, stimolando sessualmente una scrofa durante l'inseminazione artificiale, si riscontra un aumento del 6 percento nel numero di maialini prodotti.
In Denmark, the Danish National Committee for Pig Production found out that if you sexually stimulate a sow while you artificially inseminate her, you will see a six-percent increase in the farrowing rate, which is the number of piglets produced.
Si è verificato per essi il proverbio: e la scrofa lavata è tornata ad avvoltolarsi nel brago
But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
3.2627768516541s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The sow has no pigs, the farmer is afraid he may starve. 