Prevenzione degli eventi scheletrici - aggiunto a 100 ml di soluzione isotonica di cloruro di sodio o 100 ml di soluzione di destrosio al 5% e infuso nell’arco di almeno 15 minuti.
−Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Una volta Rawlins aveva degli abeti pieni e bellissimi, quest'anno invece sono tutti scheletrici.
Rawlins used to have great scotch pines. They look like skeletons this year.
Angela ha progettato un programma per l'identificazione delle masse per poter dare un corpo ai resti scheletrici.
Angela designed a mass recognition program to apply body types to skeletal remains.
La procedura standard per i resti scheletrici quando li mettiamo in deposito.
Standard procedure for skeletal remains when we put them away for storage.
È efficace nel corpo di costruzione perché si lega ai recettori degli androgeni all’interno delle cellule muscolari, e questo processo promuove l’ingrandimento dei muscoli scheletrici, innescando la creazione delle proteine contrattili.
It works in body-building considering that it connects to androgen receptors within muscular tissue cells, and this process promotes enhancement of skeletal muscular tissues by triggering the creation of contractile proteins.
Molti tipi di malattie, compresi i tumori, i disturbi respiratori, i disturbi cardiovascolari, le malattie della pelle, i disturbi muscolo-scheletrici e i problemi di salute mentale, possono essere causati o peggiorati dal lavoro.
Many types of disease, including cancer, respiratory disorders, cardiovascular disease, skin diseases, musculoskeletal disorders and mental health problems, can be caused or made worse by work.
2007 I disturbi muscolo-scheletrici (MSDs) sono le malattie professionali più frequenti in Europa, di cui soffrono milioni di lavoratori: ad un certo punto della loro vita ben il 90% delle persone...
Musculoskeletal disorders (MSDs) are the most common work-related health problem in Europe, affecting millions of workers - at some point in their life as many as 90 percent of people will suffer...
È usato come terapia aggiuntiva per disturbi cardiaci, respiratori, digestivi e muscolo-scheletrici.
It is used as an additional therapy for cardiac, respiratory, digestive and musculoskeletal disorders.
Gli «Spunti di conversazione per le discussioni sul luogo di lavoro sui disturbi muscolo-scheletrici (DMS) costituiscono una nuova ed efficace risorsa.
‘Conversation starters for workplace discussions about musculoskeletal disorders (MSDs)’ is a great new resource.
L'allenamento all'interno di questa zona è particolarmente efficace per migliorare l'efficienza della circolazione sanguigna nel cuore e nei muscoli scheletrici.
Training in this zone is especially effective for improving the efficiency of blood circulation in the heart and skeletal muscles.
Da usare nell’attenuazione dell’infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti sia cronici.
For use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.
Tuttavia, l'incertezza prevale, perché i problemi di salute, come allergie e disturbi scheletrici sono in aumento.
However, uncertainty prevails, because health problems, such as allergies and skeletal disorders are increasing.
Così per l’inizio della terapia dei disturbi muscolo-scheletrici cronici, il primo giorno, è necessaria una dose doppia di quella di mantenimento.
Thus for initiation of the treatment of chronic musculo-skeletal disorders on the first day, twice the maintenance volume will be required.
Si tratta di tre versioni di scheletrici identici.
These are two sets of three identical skeletons. Three?
Avanzati sistemi musco- scheletrici, turbo cardiovascolare potenziato con una batteria atomica curium 244.
Enhanced skeletal muscular systems, cardiovascular turbo boosted with a curium 244 atomic battery.
Gli esperimenti hanno dimostrato la sua utilità nel rafforzare i muscoli scheletrici.
The experiments proved his usefulness in strengthening skeletal muscles.
Attenuazione dell’infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici nei cavalli.
Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in horses.
I loro resti scheletrici sono stati trovati anche sul territorio della Russia.
Their skeletal remains were also found on the territory of Russia.
La scentidfica della Contea di Rutland sta ancora cercando di definire il numero di vittime e le loro identità attraverso i resti scheletrici esumati dalla proprietà del accusato.
Rutland County Forensics Team is still trying to determine the amount of victims and their identities through the skeletal remains exhumed from the defendant's property.
Poiché i fattori che possono contribuire all'insorgere di disturbi muscolo-scheletrici sono diversi, in questa guida non è possibile descrivere tutto ciò che occorre sapere per evitarli.
Because there are a variety of factors that may contribute to MSDs, this guide cannot provide everything you need to know to prevent an MSD.
Rischi psicosociali, stress e disturbi muscolo-scheletrici: una guida pratica per le piccole imprese
Psychosocial risks, stress and musculoskeletal disorders — a practical guide for small businesses
Maggiori informazioni sulla prevenzione dei disturbi muscolo-scheletrici
Learn more about the prevention of musculoskeletal disorders
L'istruzione ad esso mostra che l'agente penetra nei tessuti e negli organi, si accumula nei reni, nel fegato, nei polmoni e nelle ossa, nei muscoli scheletrici e nello stomaco.
The instruction to it shows that the agent penetrates into tissues and organs, accumulates in the kidneys, liver, lungs and bones, skeletal muscles and stomach.
Attenuazione dell’infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici nei cavalli di peso compreso tra 500 e 600 kg.
Alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in horses weighing between 500 and 600 kg.
Il dosaggio raccomandato per la prevenzione degli eventi scheletrici in pazienti affetti da cancro alla mammella e metastasi ossee è di 6 mg per iniezione endovenosa somministrati ogni 3-4 settimane.
The recommended dose for prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases is 6 mg intravenous injection given every 3-4 weeks.
Nei gatti Melosus è usato per alleviare l'infiammazione e il dolore nei disturbi muscolo- scheletrici cronici.
In cats Melosus is used to alleviate inflammation and pain in chronic musculo-skeletal disorders.
Melosus è usato nei cani per attenuare l'infiammazione e il dolore nei disturbi muscolo-scheletrici.
Melosus is used in dogs to relieve inflammation and pain in musculo-skeletal disorders.
Per l’inizio della terapia dei disturbi muscolo- scheletrici acuti, il primo giorno, è necessaria una dose quattro volte maggiore di quella di mantenimento.
For initiation of the treatment of acute musculo-skeletal disorders on the first day, 4 times the maintenance volume will be required.
E queste valvole sono assistite da normali muscoli scheletrici.
And these valves are assisted by ordinary skeletal muscles.
Cani: Disturbi muscolo-scheletrici: una singola iniezione sottocutanea.
Dogs: Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Inoltre, è usato nei cani per attenuare l’infiammazione e il dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti sia cronici.
Moreover, it is used for the alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in dogs.
Attenuazione dell'infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti sia cronici.
Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.
È uno delle origini di energia più fondamentali per il metabolismo, e svolge un ruolo chiave nel metabolismo del cuore, muscoli scheletrici, nucleosidi, proteine, grassi, ecc.
It is one of the most basic energy origins for metabolism, and it plays a key role in metabolism of heart, skeletal muscles, nucleosides, protein, fat, etc.
(2) Il diaframma e i masseteri fanno parte dei muscoli scheletrici, mentre il cuore, la lingua, i muscoli della testa (diversi dai masseteri), del carpo, del tarso e della coda ne sono esclusi.
(2) The diaphragm and the masseters are part of the skeletal muscles, while the heart, tongue, the muscles of the head (other than the masseters), the muscles of the carpus, the tarsus and the tail are excluded.
Segni simili sono l'assenza di nuclei nei globuli rossi degli eritrociti, la presenza di alveoli nei polmoni, il profilo generale della struttura dei reparti scheletrici, i denti differenziati.
Similar signs are the absence of nuclei in red blood cells of erythrocytes, the presence of alveoli in the lungs, the general outline of the structure of the skeletal departments, differentiated teeth.
Per il trattamento del dolore acuto e dell’infiammazione associati a disordini muscolo-scheletrici nei gatti.
For the treatment of acute pain and inflammation associated with musculo-skeletal disorders in cats.
Essa provoca la contrazione dei muscoli scheletrici e paralisi irreversibile.
It causes the contraction of their skeletal muscles and irreversible paralysis.
Due elementi che per me hanno funzionato: la prima cosa è che ho scoperto che il 90% dei dolori alla testa e al collo sono dovuti a sbilanciamenti muscolo-scheletrici.
Two elements that worked for me here are -- the first is 90 percent, I learned, of head and neck pain is through muscular-skeletal imbalance.
E i muscoli scheletrici rappresentano il 50 percento del nostro corpo, o anche più del 50 percento del nostro corpo.
And skeletal muscle constitutes 50 percent of our body, or over 50 percent of our body.
Quindi, non solo il fatto che il cancro sembra non originarsi nei muscoli scheletrici, ma neppure sembra andare nel muscolo scheletrico - sembra esserci qualcosa qui.
So the fact that not only did cancer not seem to originate in skeletal muscles, but cancer didn't seem to go to skeletal muscle -- there seemed to be something here.
Noi usiamo i muscoli scheletrici talmente tanto.
We use skeletal muscles so much.
L'obiettivo è far sì che gli scienziati forensi si concentrino sugli indizi degli avvoltoi e che le forze dell'ordine valutino la saprofagia degli avvoltoi e una possibile morte recente nel caso di resti scheletrici.
Therefore, the goal is to get forensic scientists to focus on vulture evidence and to get law enforcement to consider vulture scavenging and a possible recent death when skeletal remains are found.
Abbiamo oltre 360 articolazioni e circa 700 muscoli scheletrici che rendono possibili movimenti semplici e fluidi.
Inside us are over 360 joints, and about 700 skeletal muscles that enable easy, fluid motion.
Inoltre, in molte specie di uccelli, delle protuberanze si allungano dai polmoni e dai sacchi aeriferi, invadono i tessuti scheletrici, generalmente le vertebre, a volte le costole, e tengono fermo l'apparato respiratorio.
Also, in many species of birds, extensions arise from the lung and the air sacs, they invade the skeletal tissues -- usually the vertebrae, sometimes the ribs -- and they lock the respiratory system into place.
Le costole uncinate e la pneumaticità vertebrale sono due indizi che possiamo cercare nei resti fossili, perché questi due tratti scheletrici indicherebbero le zone del sistema respiratorio dei dinosauri che sono immobilizzate.
The forked ribs and the vertebral pneumaticity are two clues that we can hunt for in the fossil record, because these two skeletal traits would indicate that regions of the respiratory system of dinosaurs are immobilized.
2.5287668704987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
−Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes. 