E' stata scattata dalla videocamera della sicurezza nel mainframe di difesa su Caprica.
It was captured from the security camera in the defense mainframe on Caprica.
È stata scattata quattro ore prima dell'esplosione.
Taken four hours before the explosion.
E' stata scattata sei ore fa.
This was taken six hours ago.
È stata scattata un anno fa.
It's dated exactly one year ago today.
E- stata scattata al Cairo, al quartier generale inglese, luglio '41.
No. This was taken in Cairo at British headquarters. July '41.
Birdie, questa dove è stata scattata?
Birdie, where was this one taken?
L'ho scattata io, è la mia foto preferita.
Hey, I took this. This is my favourite picture of you.
E questa è stata scattata dalla Squadra speciale durante I'attacco alla base.
Here's the image your Special Ops team was able to retrieve from the base attack.
L'avranno scattata il suo ultimo giorno di lavoro.
Must have been taken his last day of work.
Questa è stata scattata durante un discorso tenuto a Londra il 7 maggio.
This is from the speech he made in London on May the 7th.
La foto è stata scattata la settimana scorsa al Cyclone Club di Dubai.
The photograph was taken last week in the Cyclone Club in Dubai.
Questa è una foto scattata da Elise subito prima di essere uccisa.
This is a photo Elise took seconds before she was killed.
Questa e' stata scattata ieri sera.
This one he took last night.
Attualmente non ho nulla da nascondere, e mi piace avere la mia foto scattata.
Currently I do not have anything to conceal, and I love having my picture taken.
Ora io non ho niente da nascondere, e mi piace avere la mia foto scattata.
Now I do not have anything to conceal, and also I love having my picture taken.
Guarda una foto campione scattata con la Sony 24-70mm f/2.8 Carl Zeiss T* Alpha A-Mount Standard
See a sample photo taken with the Sony 24-70mm f/2.8 Carl Zeiss T* Alpha A-Mount Standard
E' stata scattata una settimana fa.
It was taken a week ago.
Quella foto e' stata scattata cinque anni dopo che Nick ed io ci conoscemmo... ero al Dipartimento di Stato a Bogota'.
That photo was taken five years after Nick and I met, when I was at State Department in Bogota.
Hanno ricevuto questa foto, scattata con un cellulare.
They were sent this image taken from a mobile phone.
Non potresti solo sbirciare una foto appena scattata e fotografarla con il cellulare?
Can you sneak into the room take a picture of next photo with the phone?
Hai la foto di un Sorvegliante sul telefono, ma non ricordi di averla scattata.
You have a picture of a Keeper on your phone you can't remember taking, can you?
Scattata tre anni fa ad Anversa da un agente dell'Interpol.
Was taken three years ago in Antwerp by an undercover Interpol agent.
Ora io non ho nulla da nascondere, e mi piace avere la mia foto scattata.
Now I do not have anything to conceal, and also I like having my photo taken.
No, mia madre è morta poco dopo che questa foto è stata scattata.
No, my mother died not long after this was made.
Questa e' una foto dell'assistente capo del Principe, Latif Bin Walid, scattata nove ore dopo l'assassinio di Lynn Reed.
This is a photograph of the prince's chief aide, Latif bin Walid... taken nine hours after Lynne Reed was killed.
Questa foto e' stata scattata sei anni fa, quando fu arrestata mentre protestava durante un incontro del G8 a Edimburgo.
This photo was taken six years ago when she was arrested protesting outside a G-8 meeting in Edinburgh.
Quella a destra e' stata scattata sei mesi fa per la sua attuale patente di guida.
The one to the right was taken six months ago for her current driver's license.
Quando e' stata scattata questa foto?
When was this photo taken? A couple weeks ago.
Questa è stata scattata una settimana fa.
This was taken a week ago.
Guarda una foto campione scattata con la Canon EF 35mm f/1.4L USM
See 3 sample photos taken with the Canon EF 135mm f/2L USM
Attualmente non ho niente da nascondere, e mi piace avere la mia foto scattata.
Currently I do not have anything to hide, and I love having my image taken.
Questa è una delle mie foto preferite, perché è stata scattata martedì, quando ho chiesto ai miei studenti di andare alle urne.
This is one of my favorite photos, because this was taken on Tuesday, when I asked the students to go to the polls.
Questa foto è stata scattata proprio un momento dopo che mi avevano messo in braccio il bambino e io l'avevo riportato indietro.
This picture is from literally a few seconds after the baby was placed in my hands and I brought him over.
La ingrandite e vedete dove è stata scattata.
Zoom into it and see where it was taken.
A sinistra c'è una foto scattata da un attivista egiziano che ha preso parte all'assalto agli uffici della sicurezza di stato egiziana a marzo.
On the left there's a photo taken by an Egyptian activist who was part of the storming of the Egyptian state security offices in March.
Questa è una fotografia scattata dall'artista Michael Najjar, ed è reale, nel senso che Najjar è andato veramente in Argentina a scattare la fotografia.
This is a photograph by the artist Michael Najjar, and it's real, in the sense that he went there to Argentina to take the photo.
Si va nel retro del furgone, vi viene scattata una foto, 30 secondi dopo la recuperate dalla fiancata, e siete pronti a partire.
You go on the back of that truck, it takes your photo, 30 seconds later take it from the side, you're ready to rock.
Una ricerca effettuata in Florida qualche anno fa ha scoperto che se in un'aula vi sedete dove è stata scattata questa foto, ossia in quarta fila, riuscirete a comprendere solo la metà di quello che viene detto.
A study in Florida just a few years ago found that if you're sitting where this photograph was taken in the classroom, row four, speech intelligibility is just 50 percent.
La fotografia è stata la mia passione da quando sono stato grande abbastanza da tenere in mano una macchina fotografica, ma oggi voglio condividere con voi le 15 fotografie che mi sono più care, anche se non ne ho scattata neanche una.
Photography has been my passion ever since I was old enough to pick up a camera, but today I want to share with you the 15 most treasured photos of mine, and I didn't take any of them.
Questa foto è stata scattata alcune settimane dopo l'undici settembre, e mi sono trovato a dover spiegare cos'era successo quel giorno in un modo che potesse essere comprensibile a una bambina di 5 anni.
This one was taken just weeks after 9/11, and I found myself trying to explain what had happened that day in ways a five-year-old could understand.
Ed ecco una bellissima foto della Galassia Vortice, scattata dal telescopio spaziale Hubble.
And then, here's a beautiful composite of the Whirlpool Galaxy, taken by the Hubble Space Telescope.
Questa foto è stata scattata da un'altezza di 16 km.
This picture is taken at 16 kilometers.
Questa è stata scattata da 8 km. Di nuovo una linea costiera.
This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.
E se qualcuno di voi fosse stato attento e cosciente negli anni '60, e vi scusiamo se non lo eravate, vi ricordereste di questa foto molto famosa scattata dagli astronauti di Apollo VIII nel 1968.
And if any of you were alert and coherent during the 1960s -- and we'd forgive you, if you weren't, OK -- you would remember this very famous picture taken by the Apollo 8 astronauts in 1968.
Questa foto è stata scattata due settimane fa.
This photo was taken two weeks ago.
E questa foto fu scattata da ATLAS.
And this picture was taken by ATLAS.
Piuttosto che tirare fuori la macchina fotografica dalla tasca, si può semplicemente fare il gesto di fare una foto e la foto viene scattata.
Rather than getting your camera out of your pocket, you can just do the gesture of taking a photo, and it takes a photo for you.
Dopo tutti i momenti di tensione, in tutte le zone di guerra del mondo, è una foto scattata in un luogo molto più tranquillo che ancora mi tormenta, molto più delle altre.
After all the tense moments of conflict in all the conflict zones of the world, there's one photograph from a much quieter place that haunts me still, much more than the others.
E' stata scattata dall'Apollo 8 quando ha completato l'orbita dietro alla Luna.
It was taken by Apollo 8 as it went around the back of the moon.
1.979964017868s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It was captured from the security camera in the defense mainframe on Caprica. 