Translation of "scale" in English


How to use "scale" in sentences:

Non credo ce la faccia a scendere le scale, non dara' fastidio.
I don't think he can make it downstairs. He won't be any trouble.
In cima alle scale a destra.
Up the stairs and then turn right.
Quel cazzo di fotografo su quelle cazzo di scale!
The fucking photographer in the fucking stairs.
Arrivi con l'ascensore al ponte E, vada a sinistra nel corridoio dell'equipaggio, poi svolti a destra e alle scale a sinistra, arriverà ad un lunghissimo corridoio.
Take the elevator to the very bottom. Go to the left. Down the crewmen's passage, then go right and left again at the stairs.
Sarà in cima alle scale, nella stanza più alta della torre più alta.
The princess will be up the stairs in the highest room in the tallest tower. What makes you think she'll be there?
Sembra proprio che prenderemo le scale.
Looks like we're taking the stairs.
È caduto dalle scale mentre prendeva un treno alla Grand Central Station.
He fell down some steps at Grand Central Station trying to catch a train.
Difendi queste scale a costo di morire.
Defend these stairs with your fucking life! - Hannah!
E' proprio in cima alle scale.
It's just at the top of the stairs.
In fondo alle scale, a sinistra.
Left at the bottom of the stairs.
L'uscita è giù per quelle scale.
The way out is just down those stairs.
Vuole prendere le scale o l'ascensore, Mr. Cole?
You want to take the stairs or the elevator, Mr. Cole?
Tu sei andata al loro albergo, sei inciampata, sei caduta per due rampe di scale e sei volata fuori da una finestra.
So you went over to their hotel, then you tripped, and you fell down two flights of stairs. Went through a window.
Un 'altra squadra passa dalle scale.
Team moves in by the stairwells.
Una volta scese tutte le scale... ah, le ho fatte da un pezzo le scale, nicky.
Looks like once you get down the stairwell... Oh, I'm way past the stairwell, Nicky.
Informazioni utili: Toilette, Accesso disabili, Scale / ascensore, Ristorazione, Parcheggio carrozzine, Attività per bambini piccoli, Attività per ragazzi, Armadietti / deposito custodito
Useful Information: Stroller parking, Activities for young children, Activities for older children, Food available for purchase, Wheelchair access, Stairs / elevator, Lockers / storage, Bathroom facilities
Ti conviene prendere le scale sulla sinistra.
You might want to take the stairs to the left.
Attenti alle scale e tenetevi pronti, perche' sara' buio pesto.
Mind the stairs and be prepared because it's completely dark.
Perche' siamo nell'armadio sotto le scale?
Why are we standing in the cupboard under the stairs?
Piano terra, biblioteca, giù per le scale.
Ground floor, through the library and down the stairs.
L'ultima notte dei Scale e Arpeggi
Last Night of the Proms Poldark
Nota: Si consiglia che tutte le porzioni siano misurate utilizzando un insieme preciso di scale.
Note: We advise that all servings are measured using an accurate set of scales.
Ho fatto le scale di corsa.
Didn't want to risk that bloody lift man!
Chi è che non riesce a scendere le scale?
Someone can't go down the stairs?
Egli viveva sotto le nostre scale come un tranquillo gufo senza ali, fino a quando il sole dimentico' il suo viso.
He lived under our stairs like a quiet owl with no wings... until the sun forgot what his face was.
41 esimo piano... a sud est della tromba delle scale.
I'm on 41, headed toward the southwest stairwell.
Sempre che non cadiamo per le scale mobili!
Unless I drop you down the escalator!
Quel ragazzo magro ed impaurito... che si rimproverava perche' non riusciva a fare le scale nel modo giusto.
This scared, skinny kid... cursing himself because he couldn't get his scales right.
C'e' una porta chiusa in cima alle scale.
There's a locked door at the top of the stairs.
Ti abbiamo trovata ai piedi delle scale.
We found you at the bottom of the stairs.
Ci ho sistemato quattro o cinque scale.
Strung four or five ladders across.
Gli Sherpa sono andati avanti a mettere le scale sui crepacci per renderli più sicuri possibile.
Now the Sherpas have gone ahead and fixed the ladders across the crevasses and we've made it as safe as we possibly can.
Le scale sono da questa parte.
The stairs are up this way.
Nel corridoio di servizio nel seminterrato, prenda le scale.
It's in the service corridor in the basement. Go down the stairs.
Dormire, mangiare, le prese della corrente, e i pannolini, le scale...
You know, sleeping, eating, electrical outlets diapers, stairs and...
Ci sono due trombe delle scale, qui e qui.
There are two stairwells, one here and one here.
Mio padre mi avrebbe buttato giu' dalle scale solo per aver usato la parola "gelato".
My Father would have thrown me down the stairs just for using the word "gelato"
Ci vediamo in cima alle scale tra 10 secondi.
Meet me at the top of the stairs in 10 seconds.
Mi fanno male le ginocchia a salire e scendere quelle scale.
Hurt my knees coming up and down those stairs. Yeah?
Che c'e', hai un problema con le scale?
What, you got a problem with stairs?
Ci ho messo cinque secondi a raggiungere le scale, ma l'acqua era già lì.
It took me five seconds to reach the stairs, but the water was already there.
Sopravvivi ad un incidente e incontri una donna bellissima sulle scale... vaffanculo, amico.
You survive a plane crash and meet a beautiful woman in a stairwell... Fuck you, man.
In cima alle scale, a sinistra.
Top of the stairs, on the left.
Quell'estate, Jonathan aveva appena imparato a salire le scale.
That summer, Jonathan had just learned how to climb the stairs.
Queste sono solo alcune posizioni di ascolto, o scale di posizioni di ascolto che potete usare.
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.
L'ultima volta che l'ho visto, era sulle scale che piangeva.
Last time I saw him, he was on the stairs crying.
questa e’ in verita’ una delle chiavi per la felicità secondo me, è ricordarsi che quando stavo venendo qui, la macchina non si è ribaltata, e non sono inciampato sulle scale.
So, this is actually a key to happiness for me, is to just remember when I came over here, the car didn't flip over, and I didn't trip coming up the stairs.
E lei mi disse: "Persone con vestiti orientali, con drappi, che salgono e scendono le scale.
And she said, "People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.
Vedo tanti bambini. Stanno salendo e scendendo le scale.
I see a lot of children. They're walking up and down stairs.
3.366749048233s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?