Translation of "riutilizzabili" in English


How to use "riutilizzabili" in sentences:

CA: Andiamo avanti su "rendiamoli riutilizzabili", come sta andando?
CA: So progress on this "let's make it reusable, " how is that going?
Tutti i mezzi di trasporto che utilizziamo, che siano aerei, treni, automobili, biciclette, cavalli, sono riutilizzabili, ma non i veicoli spaziali.
Every mode of transport that we use, whether it's planes, trains, automobiles, bikes, horses, is reusable, but not rockets.
Molte comunità si sono formate per esercitare queste nuove possibilità e creare un'abbondanza di opere collettivamente riutilizzabili.
Many communities have formed to exercise these new possibilities and create a wealth of collectively reusable works.
Questi comprendono beni di consumo comuni, quali stoviglie di plastica riutilizzabili, bottiglie per bevande, attrezzature sportive, CD e DVD.
These include common consumer goods such as re-usable plastic tableware and bottles for drinks, sports equipment, CDs and DVDs.
Grazie a un insieme di manichini riutilizzabili, Mini Anne Plus è la soluzione perfetta per la formazione di gruppo alla RCP.
With improved reusable manikins now in a class set, Mini Anne Plus is the ideal solution for CPR training.
Questi oggetti dovranno essere prodotti a partire da materiali più sostenibili o dovranno essere sostituiti da alternative riutilizzabili.
These items will all have to be made from more sustainable materials or replaced with reusable alternatives.
Pratico e sicuro Contenitori riutilizzabili /images/slider/auer-packaging-mehrwegbehaelter.jpg
Practical and safe Reusable containers /images/slider/auer-packaging-mehrwegbehaelter.jpg
7: semplice operazione, lunga vita, riutilizzabili.
7: Simple operation, long life, reusable.
Riutilizzabili Eco-Friendly Set di Snack e Sandwich borse in tessuto di squali
Reuseable Eco-Friendly Set of Snack and Sandwich Bags in Sharks Fabric
A: I nostri rivestimenti non sono riutilizzabili.
A: Our liners are not reusable.
Se non riesce a rendere i razzi davvero riutilizzabili non riuscirà ad avviare una colonia su Marte.
If he cannot make rockets truly reusable then he cannot launch a new civilization on Mars.
Molte madri hanno iniziato a comprarle per i loro bambini piccoli, ma per risparmiare denaro, i pannolini riutilizzabili possono essere fatti da soli.
Many mothers began to buy them for their small children, but to save money, reusable diapers can be made by yourself.
Le coppette per l'assaggio non sono riutilizzabili.
You can't reuse the sample cups.
Sebbene molti materiali siano riciclabili o riutilizzabili, i tassi di riutilizzo e riciclaggio variano notevolmente all’interno dell’Unione.
Many of the materials are recyclable or can be reused, but reuse and recycling rates vary widely across the EU.
Vassoio di reazione: 81 posizioni (cuvette riutilizzabili)
Reaction tray: 81 positions (reusable cuvettes)
Riutilizzabili Eco-Friendly Set di Snack e Sandwich borse in tessuto di Cupcakes
Reuseable Eco-Friendly Set of Snack and Sandwich Bags in Gray Chevron Fabric
Riutilizzabili Eco-Friendly Set di Snack e Sandwich borse in tessuto di Baseball
Reuseable Eco-Friendly Set of Snack and Sandwich Bags in Baseballs Fabric
Allo stesso tempo, i nostri clienti stanno aumentando la loro richiesta di prodotti sostenibili e riutilizzabili".
At the same time, our customers are stepping up their demand for our products to be sustainable and re-usable, ” he says.
Smaltimento del prodotto Il prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di elevata qualità riciclabili e riutilizzabili.
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Le bottiglie d'acqua riutilizzabili facilitano l'idratazione, riducono l'uso di plastica usa e getta e, con colori, forme e motivi in continuo aggiornamento, offrono un modo per fare una dichiarazione di moda o stile di vita.
Reusable water bottles make staying hydrated easy, cut down on disposable plastic use and, with ever-updating colors, shapes and patterns, offer a way to make a fashion or lifestyle statement.
Nei limiti di cui all’articolo 2, paragrafi 2 e 3, tutti i documenti sono riutilizzabili a fini commerciali o non commerciali conformemente alle condizioni definite in seguito.
Subject to the restrictions set out in Article 2(2) and 2(3) all documents shall be re-usable for commercial or non-commercial purposes in accordance with the conditions set out below.
Solo un filtro principale "Geyser" (il cosiddetto produttore) ha cartucce riutilizzabili.
Only one main filter "Geyser" (the so-called manufacturer) has reusable cartridges.
Principalmente vengono prodotti accendini riutilizzabili di tipo silicio o piezoelettrico.
Reusable lighters of silicon or piezoelectric type are mainly produced.
Siamo i pionieri nell’uso di materiali altamente riutilizzabili, svolgiamo ricerche e utilizziamo componenti facilmente riciclabili al termine della loro vita utile, per facilitare il riciclaggio e il recupero.
We are pioneering the use of high-recovery materials, and researching and using parts that are easy to recycle at the end of their usable life to help easy recycling and recovery.
A: I nostri pad non sono riutilizzabili.
A: Our Pads are not reusable.
Quali sono le buone borse riutilizzabili per un aspirapolvere?
What are good reusable bags for a vacuum cleaner?
Inoltre, le batterie agli ioni di litio sono riutilizzabili.
In addition, lithium-ion batteries are reusable.
Un tipo di contenuto è un gruppo di impostazioni riutilizzabili che descrivono i comportamenti condivisi per un tipo specifico di contenuto.
A content type is a group of reusable settings that describe the shared behaviors for a specific type of content.
La Promagnetina è composta da materiali di alta qualità e sicuri per la salute, grazie ai quali sono riutilizzabili, duraturi e non provocano effetti collaterali indesiderati.
Promagnetin is made of high quality, health-safe materials, thanks to which they are reusable, long-lasting and do not cause any undesirable side effects.
Vassoio di reazione: 81 cuvette UV, riutilizzabili
Reaction tray: 81 UV cuvettes, reusable
Ma c'è un'alternativa: pannolini riutilizzabili, che possono essere lavati e usati ripetutamente.
But there is an alternative - reusable diapers, which can be washed and used repeatedly.
Molte madri devono usare pannolini riutilizzabili.
Many mothers have to use reusable diapers.
Utilizzare solo materiali riutilizzabili o riciclabili.
Only using reusable or recyclable materials.
Un tipo di contenuto rappresenta un gruppo di impostazioni riutilizzabili che descrivono gli attributi e i comportamenti condivisi di un tipo specifico di contenuto.
A content type is a group of reusable settings that describe the shared attributes and behaviors for a specific kind of content.
A richiesta degli interessati può essere concessa un'autorizzazione specifica per il riutilizzo e la riproduzione di documenti, con l'avvertenza che essi non possono essere riutilizzabili liberamente.
Specific authorisation may be granted on request for the re-use and reproduction of documents with information that, under the conditions laid down, is not freely re-usable.
Per ogni esigenza sulla produzione, distribuzione e vendita dei nostri guanti monouso in lattice, nitrile, polietilene, vinile e riutilizzabili, non esitate a contattarci, Lattice Guanti In Vinile Guanti In Polietilene
For any need on our range, distribution and sale of our disposable Latex, Vinyl, Nitrile and Household gloves, do not hesitate to contact us, we will be at your disposal with know-how and expertise
Quando si sceglie il tipo di pannolino, si può provare a utilizzare pannolini usa e getta o riutilizzabili, sulla base dei quali fare una scelta a favore dell'uno o dell'altro.
When choosing the type of diaper, you can try to use disposable diapers or reusable, on the basis of which to make a choice in favor of one or the other.
Secondo le ultime ricerche dell'Università di Bologna, i vassoi in cartone ondulato mantengono la frutta più fresca e al sicuro rispetto ai vassoi riutilizzabili in plastica.
New research from the University of Bologna has shown that corrugated trays keep fruit fresher and safer than reusable plastic trays.
Fino al 50% di riduzione dei costi di imballaggio attraverso l’utilizzo dei nostri contenitori altamente performanti e riutilizzabili
Up to 50% reduction in packaging costs with our leased, high-performance, reusable packaging
Questi prodotti sono monouso e riutilizzabili.
These products are disposable and reusable.
Possiamo usarla, l'abilità di comprendere che tutti i materiali disponibili sono riutilizzabili?
Can we use that, the ability to understand that all the materials available in that building are still usable?
La plastica utilizzata per la struttura è un materiale che abbiamo ampiamente testato, e nostri moduli saranno riutilizzabili.
The plastic we'll build it out of is some kind of well-known plastic that we have good experience with, and we'll rebuild our modules to be able to reuse them again.
MW: "Non distribuite sacchetti gratis e portate i vostri riutilizzabili" è il prossimo messaggio per cambiare la mentalità delle persone
MW: Stop handing out free plastic bags and bring in your own reusable bag is our next message to change that mindset of the public.
Immaginate se un braccio robotico su una sorta di carro attrezzi spaziale potesse riparare le parti rotte di un satellite, rendendole riutilizzabili.
Imagine if a robotic arm on some sort of space tow truck could fix the broken components on a satellite, making them usable again.
L'ultima volta che sei stato qui, hai parlato di quello che sembrava il sogno incredibilmente ambizioso di mettere a punto razzi che fossero effettivamente riutilizzabili.
Last time you were here, you spoke about what seemed like a kind of incredibly ambitious dream to develop rockets that were actually reusable.
ci limitiamo agli esemplari importanti nel lungo periodo e alle immagini riutilizzabili per nuovi film. Ci siamo divertiti un sacco
We tended towards longer-term things and also things that people can reuse and make into new movies, which has just been great fun.
Consegniamo i nostri ordini in tre ore su veicoli elettrici, e usiamo scatole biodegradabili, riutilizzabili per minimizzare il nostro impatto ambientale.
We deliver our customers' orders in as fast as three hours on electric vehicles, and we use biodegradable, reusable boxes to minimize our environmental footprint.
1.2760050296783s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?