Per i video presenti sul sito è stata attivata l’opzione “privacy avanzata (no cookie)” che fa in modo che YouTube non memorizzi le informazioni sui visitatori a meno che non riproducano volontariamente il video.
For the videos on the site, the “advanced privacy (no cookie)” option has been activated, which ensures that YouTube does not store information about visitors unless they voluntarily play the video.
Questo widget è impostato in modo che YouTube non salvi informazioni e cookie riguardo agli Utenti su questa Applicazione, a meno che non riproducano il video.
This widget is set up so that YouTube does not save information and cookies about Users on this Application, unless they play the video.
Questo widget è impostato in modo che YouTube non salvi informazioni e cookie riguardo agli Utenti su questo Sito Web, a meno che non riproducano il video.
This widget is configured so that YouTube does not save information and cookies relating to the User on this Website, unless they reproduce the video.
Come fate ad esseri sicuri che non si riproducano?
How do you know they can't breed?
È un miracolo che i Ferengi si riproducano.
It's a wonder the Ferengi reproduce at all.
Ma dobbiamo assicurarci che non si riproducano altrove in casa.
But we should ensure there's no breeding elsewhere in the house.
Non capiamo come si riproducano le Effimere, abbiamo provato a limitare il danno.
We didn't understand how the Mayflies reproduced. We tried to limit the damage.
Il fatto che si riproducano come ratti ed invadano questo paese non vuol dire che sia il loro.
Our land'? Just because they bred like rats and overpopulated it doesn't make it theirs.
Eppure è necessario che solo due dei suoi pulcini sopravvivano e si riproducano per preservare la popolazione di cinciallegra azzurra.
Yet only two of her chicks need to survive and breed themselves to maintain the numbers of the blue tit population.
Con l'ascolto multi-room, puoi raggruppare i tuoi speaker Google Home e Sony in modo che riproducano la stessa canzone.
With multi-room, you can group your Google Home and Sony's speakers to play the same song. Wide compatibility
Se gli AirPods si trovano in prossimità di uno dei tuoi dispositivi Apple e sono connessi al Bluetooth, puoi fare in modo che riproducano un suono per individuarli da iCloud.com oppure dall'app Trova il mio iPhone.
If your AirPods are near any of your Apple devices and connected to Bluetooth, you can play a sound to help you find them from iCloud.com or the Find My iPhone app.
Per esempio, in una modalità in ambiente chiuso con un nodo a 90 Hz si potranno impostare le casse principali perché riproducano 100 Hz e il subwoofer 80 Hz.
As an example, if you had a room node at 90Hz, you could set the speaker mains to roll off at 100 Hz and the subwoofer at 80Hz.
Come si riproducano è ancora un mistero.
But the way they breed are still a mystery
Forse posso creare con le spore un protocollo per distruggere i geni, e trovare un modo per impedire che le cellule aliene si riproducano.
Maybe I can create a gene-knockout protocol with the spores... and find a way to stop the alien cells from reproducing.
Questo significa che puoi fare in modo che riproducano un suono oppure ottenere le indicazioni per trovarli.
That means you can play a sound or get directions to find them.
Ciò significa che nessun dato dei visitatori del sito web viene raccolto o salvato da YouTube, a meno che non riproducano il video.
This means that no data from website-visitors is collected or saved by YouTube, unless they play the video.
Soprattutto, l'umanità non è sull'orlo dell'estinzione; non è necessario che tutti si riproducano.
Above all, humanity is not on the verge of extinction; it is not necessary for everyone to reproduce.
Quando digiti, assicurati che lo spelling e le lettere maiuscole riproducano fedelmente il nome utente che puoi vedere nell'elenco.
When you type, be sure that the spelling and capitalization of the username you enter matches its counterpart in the list exactly.
In particolare, dietro richiesta, revoca la licenza all'avente diritto ove le circostanze che hanno portato al rilascio non esistano più e si possa presumere che non si riproducano.
In particular, it shall revoke an entitled person's licence on request if the circumstances that led to its being granted no longer apply and it is not expected that they will arise again.
Beh, forse gli piace navigare nello spazio seguendo le...correnti solari, come spore, e...qualsiasi sia il pianeta su cui atterrano, la femmina rilascia un feromone-guida, per i maschi, perche' lo seguano, lo trovino, si riproducano, eccetera.
Well, maybe they like drift through space on... on solar winds, like spores, and...whatever planet they land on first, the female leaves a pheromone trail for the males to follow it, ind it, breed, et cetera.
Il fatto che riproducano elementi unici e specifici di questo particolare gioco, - ci aiutera' a prevederli.
The fact that they're mimicking specific and unique elements of this particular game will help us predict their behavior.
Questo avviene grazie alla tecnologia DLP che fa sì che i videoproiettori BenQ riproducano i colori più accurati, vividi e realistici che abbiate mai visto.
That's because award-winning DLP Technology powers BenQ Projectors to produce the most precisely accurate, richly vivid, and stunningly realistic colors you've ever seen.
╚ un convertitore di video che applica vari formati per convertire i tuoi video favoriti, in caso che non ti riproducano correttamente per il tipo di formato, in poche parole, in caso che sia incompatibile con il tuo riproduttore.
Is a video converter that applies many formats to convert your favorite videos, in cases which it don’t play correctly by the type of format, in few words, in cases which there is no compatibility with your player. KMPlayer
Nel mondo di oggi della carta da parati, troverai facile trovare copertine che riproducano un simile aspetto delle pareti.
In today's world of wallpaper, you will find it easy to find covers that mimic such a look of walls.
Questo widget è impostato in modo che YouTube non salvi informazioni e cookie riguardo agli Utenti su questo sito, a meno che non riproducano il video.
This widget is set up in a way that ensures that YouTube won't store information and cookies about Users on this website unless they play the video.
Non è possibile garantire che i documenti o altre informazioni disponibili su questo sito Internet riproducano con esattezza testi adottati in via ufficiale.
Please note that documents or other information available on this website are not guaranteed to exactly reproduce officially adopted texts.
Effettuare la connessione al lettore e verificare che le cuffie riproducano suoni.
Connect to the player and check that sound is output from the headset.
Ciò significa che Youtube non raccoglie né memorizza alcuna informazione relativa a visitatori del sito, a meno che non riproducano il video.
This means that no information concerning website users is collected or stored by YouTube unless the users play the video.
Ora potrete personalizzare i colori perché riproducano i toni della natura, simulino galassie lontane e tutto quello che c’è in mezzo.
Now you can customise your colours to mimic nature, simulate faraway galaxies and everything in between.
Secondo quanto riportato da YouTube, in questa modalità YouTube non memorizza informazioni sui visitatori di questo sito prima che essi riproducano un video.
According to YouTube, this mode prevents YouTube from saving information on visitors to this website before they view a video.
Oggi sento il bisogno che le energie che metto nell’azione fioriscano, si riproducano, che costruiscano, rimbalzando da una parte all’altra del mondo, nuovi percorsi.
Today i feel the need to see the energy that i put into action bloom, reproduce, to see new paths built, through bouncing from one part of the world to another.
Oltre a fornire comfort, i materassi richiedono anche traspirabilità in modo che i batteri non si riproducano.
In addition to providing comfort, mattresses also require breathability so that bacteria do not breed.
Ciò significa che gli animali che hanno pochi piccoli sono quelli il cui tasso di mortalità è relativamente basso, in particolare all’inizio delle loro vite, prima che si riproducano per la prima volta.
This means that those animals who have few offspring are those among whom mortality is relatively low, in particular at the beginning of their lives, before they reproduce for the first time.
Ciò significa che non vengono raccolte e memorizzate su YouTube informazioni provenienti dai visitatori del sito web, a meno che questi non riproducano il video.
This means that information from visitors to the website is not collected and stored on YouTube, unless they display the video.
riproducano, commercino o sfruttino in altro modo per qualsiasi scopo commerciale qualsiasi parte dei Servizi di Yahoo (inclusi i Contenuti dell'Utente, messaggi pubblicitari, software e ID Yahoo dell’Utente).
reproduces, trades in or otherwise exploits for any commercial purposes, any part of the Yahoo Services (including User Content, advertisements, Software and your Yahoo ID).
Per offrire un prodotto di alta qualità, investe in attrezzature che riproducano scrupolosamente le conoscenze e competenze degli artigiani.
In order to offer a high-quality product, he invested in equipment that would exactly copy the expertise of the artisan bakers.
Poiché i professionisti devono essere sicuri che i monitor riproducano colori accurati e corrispondenti all’output, i migliori monitor professionali sul mercato sono calibrati per garantire che i colori vengano visualizzati con precisione.
Because professionals must rely on monitors to provide accurate on-screen colors to match output, the finest professional monitors on the market are calibrated to ensure colors are precisely displayed.
Quindi, gli studenti registrano la voce dell'insegnante, e poi in un momento inaspettato affinché i compagni di classe la riproducano.
So, students record the voice of the teacher, and then in an unexpected moment for the classmates reproduce it.
Questo significa che non sarà raccolta e memorizzata da Youtube alcuna informazione sui visitatori del sito web, salvo che questi non riproducano il video.
This means that YouTube will not collect and store information from website visitors unless they play back the video.
Ciò significa che nessuna informazione dei visitatori del sito viene raccolta e memorizzata su Youtube, a meno che essi non riproducano il video.
This means that YouTube does not collect or save any information about website visitors unless they play a video.
Sì, ma prima di applicarlo dovremo seguire il protocollo di accensione del riscaldamento per evitare che le fessure causate dagli sbalzi di temperatura nel massetto si riproducano anche nel microcemento.
Yes, but before applying it, a heating protocol must be carried out in order to avoid the possibility that expansion, produced by the temperature changes in the floor, will crack the microcement itself.
2.7421519756317s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
For the videos on the site, the “advanced privacy (no cookie)” option has been activated, which ensures that YouTube does not store information about visitors unless they voluntarily play the video. 