Una valuta basata sull'oro, di solito porta un paese alla disperazione e ripristinarla sarebbe di sicuro una falsa soluzione al nostro caso.
A gold-backed currency usually brings despair to a nation and to return to it would certainly be a false solution in our case.
Ci vorrebbero giorni per tua gente per ripristinarla Sempre se avessero cosi' tanto tempo.
it would take days for your people to restore it... if they had that much time.
Non posso ripristinarla se non so cosa e' successo.
I can't get it back up if I don't know what happened.
Bene, se hanno tagliato la linea forse possiamo ripristinarla.
Well, if they cut the lines, maybe we can fix 'em.
Se rimuovi accidentalmente una foto da un album, scegli Composizione > Annulla, per ripristinarla.
If you accidentally remove a photo from an album, choose Edit > Undo to restore it.
Salvate le dimensioni attuali e la disposizione dei pannelli assegnando un nome all’area di lavoro, così da ripristinarla anche se spostate o chiudete un pannello.
By saving the current size and position of panels as a named workspace, you can restore that workspace even if you move or close a panel. To save a custom workspace:
Gli specialisti di anti-spyware-101.com hanno scoperto infatti che modifica la riga Target, il che significa che dovrai ripristinarla prima di eliminare Omniboxes.com.
The specialists at anti-spyware-101.com have found out that it modifies the Target line, which means that you will have to fix it before the deletion of Omniboxes.com.
Fino ad allora, puoi scegliere di ripristinarla o di eliminarla definitivamente.
Until then, you can choose to restore it or delete it permanently.
Naturalmente, se la visione è completamente persa, non è possibile ripristinarla con le gocce.
Of course, if vision is completely lost, you can’t restore it with drops.
Se viene rilevata un'installazione di Windows XP esistente, viene chiesto di ripristinarla.
If an existing Windows XP installation is detected, you are prompted to repair it.
Se si ha una partizione persa o danneggiata, verrà utilizzata la funzione "Universal Partition Search" per cercare di ripristinarla.
If you have a partition that has become lost or corrupted, it will use the “Universal Partition Search” function to find and attempt to repair it.
Sono riuscito ad alzarla di due ottave e ripristinarla.
I was able to raise it by two octaves and restore it.
Il dipartimento dei lavori pubblici non sa perche' sia saltata, per cui sta facendo fatica a ripristinarla.
Public works doesn't know why it went off, so they're having a hard time restoring it. Yeah.
Non possono ripristinarla senza l'approvazione del datore di lavoro.
They can't reinstate it without the employer's approval.
Gli ci vorrà almeno un mese per ripristinarla.
It'll take him at least a month to rebuild it.
Non abbiamo accesso ad una copia della tua Secret Key e non abbiamo alcun modo per recuperarla o ripristinarla per te.
We don’t have a copy of your Secret Key or any way to recover or reset it for you.
Una volta eliminata una domanda o risposta, non è possibile ripristinarla.
Please keep in mind that once you delete a question or answer, it cannot be restored.
Al fine di prevenire il deterioramento della vista in anticipo e non cercare vari modi per ripristinarla, è necessario eseguire alcune procedure per prevenire le capacità visive.
In order to prevent deterioration of vision in advance and not to look for various ways to restore it, some procedures should be performed to prevent visual abilities.
Se hai dimenticato la password, fai clic su"Password dimenticata?" per ripristinarla.
If you forgot your password, click on “Forgot password?” to reset your password.
Se si sostituisce involontariamente una formula con un valore e si vuole ripristinarla, fare clic su Annulla immediatamente dopo aver immesso o incollato il valore.
If you accidentally replace a formula with a value and want to restore the formula, click Undo immediately after you enter or paste the value.
Se l’intera etichetta non viene riconosciuta e lo Smart Connector non è più abbinato, non è possibile ripristinarla.
If it is no longer possible to read the entire label and the Smart Connector is no longer paired, restoration is not possible.
E se desideri riavere una foto, puoi ripristinarla dall'album Eliminati di recente per 30 giorni.
And if you want to get a photo back, you can restore it from the Recently Deleted album for 30 days.
Parte integrante del successo fu la scoperta che spiegava i fattori dell’autodeterminazione, e gli strumenti effettivi per ripristinarla in un individuo.
Inherent to success was a breakthrough explaining the factors of self-determinism, and the very means to restore it in an individual.
Se non ricordi la tua password, puoi ripristinarla utilizzando il tuo indirizzo e-mail.
If you can't remember your password, you can reset it using your email address.
Se hai dimenticato la password, avrai la possibilità di ripristinarla.
If you forgot your password, it will give you the option to reset it.
Se ritieni che qualcun altro conosca o abbia modificato la tua password, puoi ripristinarla inserendo il tuo nome utente nella pagina di assistenza per la password.
If you think someone else knows or has changed your password, reset it by entering your username on the password-assistance page.
Dopo aver rimosso l'immagine dallo sfondo della pagina, è possibile selezionarla, formattarla, spostarla, ripristinarla o eliminarla di nuovo come qualsiasi altra immagine.
Once removed from the page background, you can select, format, move, restore, or delete it again like any normal picture.
Attenzione: Quando si sostituisce parte di una formula con il relativo valore calcolato, non sarà più possibile ripristinarla.
Caution: When you replace part of a formula with its value, it cannot be restored.
Nel caso di guasto della macchina virtuale, gli utenti possono velocemente ripristinarla all'ora dell'istantanea per garantire il continuo funzionamento del sistema.
In the event of a virtual machine failure, users can quickly roll back to the snapshot time to ensure continual system operation.
In questo articolo viene descritto come identificare la seconda copia del settore di avvio che viene archiviata da NTFS e ripristinarla nella posizione corretta sul disco.
This article will tell you how to find the second copy that NTFS stores and restore to the correct position on the disk.
Se si ritiene che un'applicazione o driver installato di recente ha causato problemi con il PC, è possibile ripristinarla nuovamente a un punto precedente nel tempo, chiamato punto di ripristino.
If you think an app or driver that you recently installed caused problems with your PC, you can restore it back to an earlier point in time, called a restore point.
Se la cartella di lavoro non si apre perché è danneggiata, è possibile provare a ripristinarla manualmente.
If you cannot open a workbook because it has been corrupted, you can try to repair the workbook manually.
Proteggere la propria reputazione pubblica, in quanto non è semplice ripristinarla una volta danneggiata.
Protect your public reputation, as it is not easy to repair if damaged.
Eseguiamo il backup del tuo sito ogni notte (file, database, tutto) e teniamo al sicuro ogni versione per un mese, così puoi ripristinarla con un solo clic.
We back up your site every night — files, databases, everything — and keep that version safe for one month so you can get it back with just one click.
PokerStars ha una funzione che permette ai giocatori che hanno dimenticato la loro password, di ripristinarla.
PokerStars has a feature to help players who have forgotten their password.
Se elimini una foto per errore, avrai 30 giorni per ripristinarla dall'album Eliminati di recente.
If you accidentally delete a photo, you have 30 days to get it back from your Recently Deleted album.
Il sapone da bagno nutre bene la pelle, aiuta a ripristinarla.
Bath soap well nourishes the skin, helps to restore it.
Quest'ultimo può distruggere la microflora benefica sulla pelle, che è una barriera protettiva, e ripristinarla abbastanza duramente.
The latter can destroy beneficial microflora on the skin, which is a protective barrier, and restored it hard enough.
Diversi anni fa, la sua stanza è bruciata e lei ha dovuto ripristinarla da zero.
Several years ago, her room burned down and she had to restore it from scratch.
Se interrompi la sincronizzazione dei Preferiti, puoi ripristinarla nella pagina delle estensioni, accessibile dal menu Strumenti.
If you stop syncing your bookmarks, you can re-enable it on the extensions page, accessible through the Tools menu.
Nonostante i diversi successivi tentativi di ripristinarla, l'istituzione si estinse, simbolo della confusione esistente nei paesi a maggioranza musulmana e ambito obiettivo tra gli islamisti.
Despite several subsequent attempts to restore it, the institution became defunct, a symbol of the disarray in Muslim-majority countries and a yearned-for goal among Islamists.
Quindi, come si consente al sistema di registrare nuovamente le informazioni complete sulla batteria, correggere la batteria e ripristinarla al massimo delle prestazioni?
So, how do you let the system re-record the complete battery information, correct the battery, and restore the battery to its best performance?
Quindi la comunità microbica può degenerare che lo vogliamo o no, o la possiamo uccidere con gli antibiotici, ma cosa possiamo fare per ripristinarla?
So the microbial community can go wrong whether we want it to or not, or we can kill it with antibiotics, but what can we do to restore it?
Nasciamo tutti come esseri viventi con una naturale connessione con l'acqua, ma nel tempo, abbiamo perso quella connessione, e dobbiamo lavorare per ripristinarla.
See, we are all born as human beings with a natal connection to water, but somewhere along the way, we lost that connection, and we have to work to restore it.
1.4072880744934s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A gold-backed currency usually brings despair to a nation and to return to it would certainly be a false solution in our case. 