E' dovuta ad attività ripetitive, effettuate a ritmi sostenuti.
"Line hypnosis" his lawyers called it. Yeah, I read about that. It's caused by high-speed repetitive activity.
Basta cazzate, perche' stanno diventando davvero ripetitive.
Cut the shit, cos it's getting old real fast.
Tutto quello che le diranno da adesso in poi saranno spiegazioni ripetitive e approssimative, ma... sua figlia è fortunata.
Everything they tell you from this point on Will be perfunctory spin, but... Your daughter is lucky.
Richieste irragionevolmente ripetitive che richiedono sforzi tecnici e risorse sproporzionati, per esempio, lo sviluppo di un nuovo sistema o il cambio radicale delle pratiche correnti;
n Unreasonably repetitive requests that require disproportionate technical efforts and resources, for example, developing a new system or fundamentally changing the current practices;
Tutti i nostri corpi rispondono a azioni ripetitive.
All our bodies respond to repetitive actions.
Richieste irragionevolmente ripetitive che richiedono sforzi tecnici e risorse sproporzionate, ad esempio lo sviluppo di un nuovo sistema o la modifica sostanziale delle pratiche correnti;
Unreasonably repetitive requests that require disproportionate technical efforts and resources, for example, developing a new system or fundamentally changing the current practices;
Spesso queste soluzioni sono ideali per l'esecuzione di attività ripetitive che richiedono elevati livelli di produttività e che potrebbero rappresentare un rischio per la salute degli esseri umani.
Often these solutions are ideally suited to performing repetitive tasks that demand high levels of throughput and which might pose a health risk to humans.
Questo programma organizza i dati e i meccanismi per ridurre le operazioni ripetitive, rendendo i resoconti più rapidi e accurati.
This software serves to organize such data and has mechanisms for dramatically reducing data redundancy, thus making reports far more accurate.
In ogni caso, ha sezioni ripetitive, pilastri di sostegno e elementi ad arco, oltre a una sovrapposizione reticolare del tetto ea volte delle pareti.
In any case, it has repetitive sections, support pillars and arched elements, as well as a grating overlap of the roof and sometimes the walls.
La sequenza si basa su catene ripetitive chiamate orbifold, che vanno oltre la sequenza di Fibonacci.
The sequence is based on repeating chains called orbifolds that cycle off the Fibonacci sequence.
In realta', pensavo piu' a... Milioni di richieste ripetitive.
Actually, I was thinking more like millions of repetitive requests.
Quanto a me, le cose hanno cominciato a sembrarmi... un po' ripetitive.
As for me, things have started to feel... a little episodic.
Le nostre Optimised Workflow Solutions aiutano il tuo intero team a migliorare l’efficienza semplificando le operazioni ripetitive.
Our Optimised Workflow Solutions help everyone in the team to improve efficiency by streamlining repetitive tasks.
I due tipi più comuni di apnea, una condizione che si traduce in pause ripetitive della respirazione durante il sonno sono l’apnea ostruttiva del sonno e l’apnea centrale del sonno.
The two most common types of sleep apnea, a condition that results in repetitive pauses in breathing during sleep, are obstructive sleep apnea and central sleep apnea.
Per questo motivo, le condizioni principali per la corretta organizzazione dello spazio: l'assenza di ostacoli a queste azioni ripetitive e la posizione comoda dei luoghi più frequentemente visitati.
For this reason, the main conditions for the proper organization of space: the absence of obstacles to these repetitive actions and the convenient location of the most frequently visited places.
Con l'uso combinato sequenziale di programmi NC e PTO, l'utente è in grado di semplificare la programmazione delle procedure costantemente ripetitive.
With the sequential mixing of NC programs and PTO, the user can simplify the programming of constantly repetitive procedures.
Adobe Sensei comprende il linguaggio delle immagini, delle illustrazioni e delle animazioni e ti aiuta a gestire le attività lunghe e ripetitive, lasciandoti più tempo da dedicare alla realizzazione della tua visione creativa.
Adobe Sensei understands the language of images, illustration and animation and helps you to handle the time consuming and repetitive tasks, so you can spend more time executing your creative vision.
E le sue lezioni sono noiose e ripetitive.
And your lesson plans are boring and repetitive.
Puo' fare connessioni casuali o ripetitive, ma non saranno costanti o indicative di un recupero della memoria.
He may make random or repetitive connections, but they won't be consistent or indicate a recovery of memory.
Una verifica della nostra capacita' di eseguire le azioni ripetitive e complicate che saranno necessarie nella missione.
A chronological record of our ability to perform the kind of intricate repetitive tasks that will be necessary on the mission.
Infatti sembra che il denaro serva da incentivo solo per azioni ripetitive e banali: un ruolo che può essere rimpiazzato dalle macchine.
Money, in fact, appears only to serve as an incentive for repetitive, mundane actions- a role we have just now shown can be replaced by machine.
In questo caso, causata da scosse elettriche ripetitive e intenzionali.
In this case, caused by repetitive and deliberate electric shocks.
Non è necessario inviare un avviso di ricevimento o rispondere a lettere o denunce inopportune in ragione del loro numero eccessivo o perché ripetitive o prive di significato.
No acknowledgement of receipt and no reply need be sent in cases where letters or complaints are abusive because of their excessive number or because of their repetitive or pointless character.
Può contenere valori fissi o predefiniti e l'utilizzo di un profilo MRP esistente faciliterà il compito della creazione del master materiale, poiché potrebbero essere evitate alcune attività ripetitive.
It can contain either fixed or default values, and using an existing MRP profile will facilitate the task of the material master creation, as some repetitive tasks might be avoided.
Per altre informazioni, vedere Automazione di attività comuni o ripetitive.
For more information, see Automate common or repetitive tasks with Quick Steps.
L'allenamento intervallato è un ottimo modo per bruciare grassi e prevede serie ripetitive di esercizi ad alta intensità, per brevi periodi di tempo.
Interval training is a great way to burn body fat and involves repetitive bouts of high intensity exercise for short periods of time.
Stiamo parlando di situazioni ripetitive - oltre a situazioni insolite e persino straordinarie.
We are talking about repetitive situations - besides, situations of unusual and even extraordinary.
Movimenti ripetuti: attività ripetitive, come giocare con videogiochi su Apple TV, possono provocare occasionali disagi a mani, braccia, polsi, spalle, collo o altre parti del corpo.
Repetitive motion When you perform repetitive activities such as playing games on Apple TV, you may experience occasional discomfort in your hands, arms, wrists, shoulders, neck, or other parts of your body.
Perché immersioni subacquee con aria arricchita nitrox ti dà più tempo di decompressione, soprattutto su immersioni subacquee ripetitive.
Because scuba diving with enriched air nitrox gives you more no decompression time, especially on repetitive scuba dives.
Dedica più tempo alla creatività e tralascia le attività ripetitive grazie alle funzioni per la produttività disponibili nell'intera piattaforma Creative Cloud for enterprise.
Spend more time being creative and less time on mundane tasks thanks to productivity features across the entire Creative Cloud for enterprise platform.
La creatina incrementa prestazioni fisiche in caso di attività ripetitive, di elevata intensità e di breve durata.
Creatine increases physical performance in successive bursts of short-term, high intensity exercise.
Stare sempre all’erta, soprattutto durante le operazioni ripetitive e monotone.
Be alert at all times, especially during repetitive, monotonous operations.
Segui attentamente le indicazioni fornite. Movimenti ripetuti Attività ripetitive come digitare testo o giocare con videogiochi su iPhone possono provocare disturbi occasionali a mani, braccia, spalle, collo o altre parti del corpo.
Repetitive motion When you perform repetitive activities such as typing or playing games on iPhone, you may experience occasional discomfort in your hands, arms, wrists, shoulders, neck, or other parts of your body.
Ci concentriamo su soluzioni che possono semplificare le attività lunghe, complesse e ripetitive eseguite da tutte le parti coinvolte.
We are focused on solutions that can make difficult, repetitive and time-consuming tasks easier for all concerned.
Utilizza le competenze note di PowerShell per automatizzare le attività complesse e ripetitive.
Use familiar PowerShell skills to automate complex and repetitive tasks.
Non è un sockpuppet, ma un account automatico o semi-automatico utilizzato per compiere modifiche ripetitive che potrebbero essere molto noiose o troppo numerose da fare a mano.
It is not a sock puppet, but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually.
Dalla modanatura, puoi rendere certe sezioni ripetitive.
From molding, you can make certain repetitive sections.
Advanced Key e Mouse Recorder sono progettati per registrare e riprodurre le attività della tastiera e del mouse per automatizzare le attività plodding e ripetitive.
Advanced Key and Mouse Recorder is designed to record and replay the keyboard and mouse activities for automating the plodding and repetitive tasks.
Oggi si usano brevi pubblicità ripetitive di 28-30 secondi.
It's now repetition of short, hot-button, 30-second, 28-second television ads.
Sono molto ripetitive ed estremamente ricche degli aminoacidi glicina e alanina.
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.
Ma le restrizioni ripetitive di oggi, i software di modellazione 3D e di simulazione hanno reso le montagne russe più sicure e più entusiasmanti che mai.
But today’s redundant restraints, 3D modeling and simulation software have made roller coasters safer and more thrilling than ever.
Come esperimento, l'abbiamo impostato per aiutare a compiere operazioni ripetitive nel campo delle costruzioni come fare dei fori per prese elettriche o interruttori nel cartongesso.
As an experiment, we set it up to help a person working in construction doing repetitive tasks -- tasks like cutting out holes for outlets or light switches in drywall.
E anche se le lotte quotidiane della nostra vita alle volte ci sembrano altrettanto ripetitive e assurde, continuiamo a dar loro significato e valore accogliendole come nostre.
And even if the daily struggles of our lives sometimes seem equally repetitive and absurd, we still give them significance and value by embracing them as our own.
Ma quello che vedrete è che le animazioni di questo gioco sono veramente ripetitive.
But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.
E terzo, come ho detto, molte delle animazioni erano ripetitive a causa di ciò.
And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.
La prima consiste in piccoli frammenti di sequenze di DNA ripetitive chiamate "brevi ripetizioni palindrome raggruppate e separate a intervalli regolari" o, semplicemente, CRISPR in inglese.
The first are short snippets of repetitive DNA sequences called “clustered regularly interspaced short palindromic repeats, ” or simply, CRISPRs.
E in questo esempio, potete vedere che le componenti della scala sono ripetitive ma sono ripetitive senza essere modulari
And in this example, you can see that the components of this stair are repetitive, but they're repetitive without being modular.
Pensate a quanto spesso vi sentite dire che le macchine possono fare solo attività prevedibili o ripetitive, basate su regole o ben definite.
Think how often you hear people say to you machines can only perform tasks that are predictable or repetitive, rules-based or well-defined.
Utilizziamo la miscela di un polimero che è composto da diverse unità ripetitive, come le perle in una collana, e una piccola molecola che ha la forma di un pallone da calcio e si chiama fullerene.
We utilize the mixture of a polymer which is set up by different repeating units, like the pearls in a pearl chain, and a small molecule which has the shape of a football and is called fullerene.
1.2129590511322s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Line hypnosis" his lawyers called it. Yeah, I read about that. It's caused by high-speed repetitive activity. 