C'è anche un altro tipo di prosodia ripetitiva in cui ogni frase termina come se fosse una domanda quando in realtà non è una domanda, è un'affermazione.
Also, we have repetitive prosody now coming in, where every sentence ends as if it were a question when it's actually not a question, it's a statement?
Forse è un po' lunga e ripetitiva, ma lei non è una sceneggiatrice.
Maybe it's a little long and maybe there's some repetitions, but you're not a professional writer.
Huh, non solo ha boicottato i miei piani ad Albuquerque ma ora è anche ripetitiva.
Huh, not only will she throw water on my Albuquerque plan but now she's repeating herself.
La natura ripetitiva del sistema del canale portante fa pensare...
The repetitive nature of the subcarrier pattern implies...
Perché la nostra vita sessuale è diventata ripetitiva e meccanica?
Because our sex life has become routine and mechanical?
Pensavo solo che la storia fosse un po' ripetitiva.
I just thought the story got a little redundant.
L'epopea ripetitiva rappresenta la forma più elegante di letteratura cardassiana e "Sacrificio infinito" ne rappresenta il culmine.
The repetitive epic is the most elegant form in Cardassian literature and "The Never Ending Sacrifice" is its greatest achievement.
E dire che ero stata così stupida da fare studi superiori, mentre il mio cervello pareva sbocciare nella stupidità ripetitiva
How silly I'd been to get a college degree, when my brain could blossom in repetitive stupidity.
Ti va un po' di musica a tutto volume e ripetitiva che non e' cambiata dalla' meta' degli anni '90?
You up for some super loud, Repetitive music that hasn't changed since the mid-90s?
Ci sono casi documentati di percezione ripetitiva, dovuta a un'estrema psicofobia per un certo evento imminente.
There have been documented cases of repetitive cognizance brought on by extreme psychophobia of a certain upcoming event.
Trovo che la roba dei ragazzi sia noiosa e ripetitiva.
I find the guys stuff gets boring and repetitive.
Tuttavia, potremmo addebitare una commissione ragionevole se la richiesta dell'utente fosse chiaramente infondata, ripetitiva o eccessiva.
However, we may charge a reasonable admin fee if your request is clearly unfounded, repetitive or excessive.
La regolarità dell'educazione è una connessione ripetitiva, stabile, oggettivamente esistente nell'educazione.
The regularity of education is a repetitive, stable, objectively existing connection in upbringing.
Suonare gli arrangiamenti in maniera ripetitiva... continuamente, finché non si verifica un piccolo cambiamento.
...And just kind of play arrangements in a repetitive fashion over and over and over until some little change happened.
Ho potuto mettere insieme solo questo della conversazione tra Callen e Ness prima che diventasse troppo ripetitiva.
I could only cut together so much of Callen and Ness's conversation before it became conspicuously repetitive.
Tuttavia, è possibile che venga addebitata una tariffa ragionevole se la richiesta è manifestamente infondata, ripetitiva o eccessiva o si rifiuta di soddisfare la richiesta in tali circostanze.
However, we may charge a reasonable fee if your request is clearly unfounded, repetitive or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with your request in these circumstances.
In Iraq aveva trasformato le operazioni speciali nella sua cosiddetta Negazione Sistemica della Pratica Procedurale Ripetitiva.
In Iraq, he transformed special operations with what he called systemic negation of repetitive procedural practice.
La modulazione è irregolare ma ripetitiva.
[TWO] The modulation is irregular but repeating.
Ritmi circadiani artificiali, aria riciclata, dieta ripetitiva, il sistema immunitario si compromette.
Artificial circadian light cycles, Recycled air, repetitive diets, They wear on the immune system.
Bene... se io sono ripetitiva... allora tu sei difficile da trattare.
Well, if I'm relentless, you're stubborn.
Hai senz'altro una natura ripetitiva, Samuel.
You sure do have a repetitive nature, Samuel. - I mean it.
Con il rischio di sembrare ripetitiva...
At the risk of repeating myself-
La situazione sta diventando parecchio ripetitiva.
Well, this is getting mighty old.
Non voglio essere ripetitiva, solo scrupolosa.
I'm not being redundant. I'm just being thorough.
Senti, è troppo ripetitiva dopo il primo hook.
Look, it's too repetitive after the first hook.
E' che dopo il trentesimo sedere, la cosa diventa un po' ripetitiva.
It's just that after, like, the 30th butt crack, it starts to get a little old.
Una orribile, lagnosa e ripetitiva brontolona.
I've become a nag. A horrible, whining, repetitive nag.
A me sembra un po' ripetitiva.
It sounds kind of repetitive to me.
Ho lavorato sul battito delle dita di Brody con la squadra di crittografia e mi dispiace dirlo, Saul, ma se c'e', si tratta di una piccola combinazione ripetitiva di sequenze.
I've been going over Brody's finger tapping with the crypto team, and I hate to say it, Saul, but there's little, if any, repeat pattern combination.
Se con giorno di lavoro onesto intendi una sgobbata ripetitiva, allora lascia che ti dica che ho sgobbato come nessun altro.
If, by honest day's work, you mean mindless drudgery, then let me tell you, I've drudged with the best of them.
E quando la trasmettevano e volevo guardarla con te, mi avevi detto che era pretenziosa e ripetitiva.
And when I wanted to watch it with you then, you said it was pretentious and repetitive.
La serie dei riduttori PMG è disponibile in quattro taglie con rapporto di riduzione di 50, 72, 88, 100 o 110:1 e una coppia di picco ripetitiva di uscita da 0, 3 Nm a 14, 7 Nm.
Gearbox PMG PMG PMG Series compact gearboxes are available in four sizes with gear ratios of 50, 72, 80, 88, 100 and 110: 1 offering repeatable peak torques from 0.3 to 14.7 Nm.
Tuttavia, possiamo addebitare una commissione ragionevole se la vostra richiesta è chiaramente infondata, ripetitiva o eccessiva, o rifiutare di soddisfare la vostra richiesta in queste circostanze.
However, we may charge a reasonable admin fee if your request is clearly unfounded, repetitive or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with your request in these circumstances.
Aggiornare i documenti sul tuo server può essere una operazione ripetitiva e alquanto noiosa, e, in molti casi, un percorso ricco di problemi.
Updating files on your server can be a repetitive and boring process, and in many cases it's more trouble than it's worth.
La serie dei riduttori CSF Mini è disponibile in cinque taglie con rapporto di riduzione di 30, 50, 80, 100 ed una coppia di picco ripetitiva di uscita da 0, 09 Nm a 28 Nm.
Gearboxes CSF Mini CSF Series Gearboxes are available in five sizes with gear ratios of 30, 50, 80 and 100:1 offering repeatable peak torques from 0.09 to 28 Nm.
Come per ogni altra attività ripetitiva, nel tempo, aumenta il rischio di sviluppare lesioni muscolo-scheletriche, quali la sindrome del tunnel carpale, tendiniti e altre lesioni da sforzo ripetuto (RSI).
As with any repetitive activity, over time, the risk of developing musculoskeletal injury, such as carpal tunnel syndrome, tendinitis and other repetitive strain injuries (RSIs) increases.
Unghie secche in una lampada e una procedura ripetitiva con un colore;
Dry nails in a lamp and repeat procedure with a color;
Quindi, il gioco diventa molto noioso, gli oggetti sono troppo piccoli e hanno poco senso, la musica di sottofondo è ripetitiva e noiosa.
So, the gameplay becomes extremely annoying, the objects are too tiny and make little sense, the music background is repetitive and boring.
4, flexibility, repetitive bending, good flexibility.
Descrizione: Il dispensatore a siringa insieme ai puntali per dispensatori a siringa VWR è una soluzione collaudata ideale per l'erogazione ripetitiva di volumi da...
Description: The Stepper in combination with the VWR dispenser tips is a proven system solution for the complete range of dispensing volumes from 1 to 5000&nb...
Col senno di poi, la distruzione del mio sé era così ripetitiva, che ho cominciato a vedere uno schema ripetitivo.
But in retrospect, the destruction of my self was so repetitive that I started to see a pattern.
un orologio deve eseguire una qualche azione ripetitiva per marcare incrementi di tempo equivalenti.
In other words, a clock must carry out some repetitive action to mark off equivalent increments of time.
1.0987730026245s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Also, we have repetitive prosody now coming in, where every sentence ends as if it were a question when it's actually not a question, it's a statement? 